[Das Luftschiff hebt ab und fliegt in Richtung Südwesten. Auf der Höhe Baum Iifars wird der Blick auf Deck gelenkt. Dort begegnet Zidane zwei Schwarzmagiern, die Steuer und Navigation übernehmen.]
Zidane (zum Schwarzmagier, der navigiert)
„Hey, glaubt ihr denn wirklich, Kuja hält Wort?“
Schwarzmagier
„… …“
Zidane (zum Schwarzmagier, der steuert)
„Hey, glaubt ihr denn wirklich, Kuja hält Wort?“
Schwarzmagier
„… …“
Zidane
„Hey! Sagt doch was!“
Schwarzmagier
„… …“
Zon
„Die Fragerei kannst du dir sparen, zag‘ ich!“
Son
„Außer auf unsere Befehle reagieren die auf nichts, sag‘ ich!“
Zidane
„Ihr…ihr zwei verdammten…!! Kaum ist Brane tot, schon tanzt ihr nach Kujas Pfeife!?“
Zon
„Der glaubt wohl, sich alles herausnehmen zu können, zag‘ ich!“
Son
„Außerdem weiß ich gar nicht, was er damit andeuten will, sag‘ ich!“
Zon
„Und überhaupt solltest du dich weniger aufmüpfig zeigen, zag‘ ich!“
Son
„Sonst können wir nicht für das Leben deiner Freunde garantieren, sag‘ ich!“
Zidane
„Ihr miesen, kleinen…!“
Zon
„Diese Schwarzmagier sind ohnehin nichts weiter als schlichte Werkzeuge, geschaffen, um im Krieg zu kämpfen, zag‘ ich.“
Son
„Die Schwarzen Tenöre, die als eine Art Spezialwaffe geschaffen wurden, hatten jedoch ein ausgeprägtes Ich, sag‘ ich…“
Son
„Die Kreaturen hier aber sind kaum zu etwas anderem fähig, als blind ihren Befehlen zu gehorchen, sag‘ ich.“
Zon
„Außerdem wurden sie nur mit einer begrenzten Lebensspanne versehen, so dass sie einfach aufhören zu funktionieren, wenn sie ihren Zweck erfüllt haben, zag‘ ich.“
Son
„Außer für den Einsatz im Krieg sind sie für nichts zu gebrauchen, sag‘ ich.“
Zon
„Und trotzdem, obwohl sie nur einfache Werkzeuge sind, scheinen sie irgendwie am Leben zu hängen, zag‘ ich.“
Son
„Wie amüsant! Letzten Endes ist ein Werkzeug aber doch nichts weiter als ein Werkzeug, sag‘ ich!“
Zidane
„…Nicht dass man von euch beiden groß was anderes behaupten könnte.“
Son
„Was war das gerade eben, frag‘ ich!?“
Zon
„Diese Frechheit ist unentschuldbar, zag‘ ich!“
Zidane
„Ihr behauptet zwar, die Schwarzmagier hätten keine Seele, aber so etwas wie eine klare eigene Persönlichkeit kann ich bei euch beiden auch nicht gerade erkennen!“
„Na? Ist doch so, oder?“
Zon
„Deine Dreistigkeiten werden dir schon bald vergehen, zag‘ ich!!“
Son
„Das wirst du bereuen, aufs Äußerste bereuen, sag‘ ich!!“
Zidane
„Wie auch immer, bevor wir landen, hau‘ ich mich noch mal aufs Ohr.“
Zidane (zum Schwarzmagier, der steuert)
„Und immer schön vorsichtig fliegen, alles klar?“
[Das Luftschiff überquert den Ozean und fliegt eine neue Landmasse an. Auf dem Bildschirm erscheint „Vergessener Kontinent“. Zidane und seine drei Mitstreiter begeben sich in die Shadez-Schlucht und suchen dort eine Ruine auf, die von Felsmassiven umgeben ist. Im Licht der Abendsonne erscheint „Oeil Vert“ auf dem Bildschirm.]
Zidane
„Ist das der Eingang…?“
[Zidane versucht, das große Tor aufzudrücken, doch es lässt sich nicht bewegen. Derweil treten die anderen drei hinzu.]
Zidane
„Hmpf!!“
„Sesam öffne dich!!“
„So ein fettes Tor, wie sollen wir das bloß aufkriegen…?“
[Plötzlich öffnen sich die zwei Torschwingen wie von selbst, was die Truppe unter staunendem „!!“ registriert.]
Zidane
„… …“
„Nun, ich denke, das dürfen wir ruhig als eine Aufforderung einzutreten missverstehen?“
„Na, dann wollen wir mal, frei nach dem Motto „Tritt ein, bring Glück herein.”…“
[Betretet den Ort und anschließend den rechten Raum, den Raum der Gestirne, um auf Stilzkin zu treffen und ihm mit dem Kauf eines weiteren Sets seine Weiterreise zu ermöglichen. Benutzt im ersten Raum die Treppe nach oben und aktiviert eine magische Kugel, die nun rot leuchtet und die Apparaturen in der Ruine zum Laufen bringt, wie die Freunde im Raum links, dem Raum der Sterne, verwundert feststellen. Dort erscheint das Hologramm eines Planeten mit einem roten Mond.]
Zidane
„…Ist das…ein Planet?“
[Unbekannte Zeichen überleuchten rot das Hologramm.]
Zidane
„Sieht das hier nicht ein bisschen wie Schriftzeichen aus?“
„…„Mutter…Ter-…ra”?“
[Die Anderen blicken Zidane überrascht mit „!!“ an. Im Folgenden werden alle Alternativtexte aufgeführt.]
Zidane
„…Hmm… Mehr kann ich nicht lesen…“
Eiko
„Wa~s, du kannst das lesen?“
Freia
„Zidane, bist du in der Lage, diese Schrift zu lesen?“
Steiner
„Hast du das gerade tatsächlich gelesen?“
Quina
„Du kannscht dasch leschen? Wahnschinn, mampf!“
Mahagon
„Hast du das gerade frei erfunden, Zidane?“
Zidane
„…Es ist weniger, dass ich das lesen kann, vielmehr sprechen die Schriftzeichen zu mir…“
„…Ich raff‘ das auch nicht so ganz…“
[Den Raum der Sterne südlich verlassend, entdeckt Zidane im Raum der Schiffe Konstruktionen im Boden, die gelbes Licht aus dem Boden strahlen. Sie beinhalten Informationen über eine unbekannte Welt und dessen Luftschiff-Technologie.]
Zidane
„…„Ein Schiff…aus…einer alten Hochkultur.”…“
„…„Aus längst…vergangenen…Tagen.”…“
Zidane
„…„Ein…Kriegsschiff.”…?“
„…„Technisch…auf unterem Stand…leicht in der…Fertigung.”…“
Zidane
„…„Kriegsschiff…Invincible…Testmodell.”?“
„…„Proto-…typ…fehlgeschlagen.”?“
Zidane
„…„Kriegsschiff…Invincible…Erstmodell.”?“
„…„Das derzeitig…verwendete… verbesserte…Modell.”…?“
[Nördlich gelangt Zidane auf eine Brücke in einer dunklen Halle, wo eine weitere Hologramm-Stationen auf ihre Entdeckung wartet, die einen Teil der Geschichte der unbekannten Welt übermittelt.]
Zidane
„He? Geht einfach so aus?“
„„…Die Geburt…der… Städte…”?“
„…?“
„Was? Schon wieder ausgegangen…?“
„Boah!“
„„…Die Städte…im…Zenit…ihrer Blüte…”…?“
„„…Doch Blüte führte zu…Reichtum und Übermut…Reichtum und Übermut führten zu…Dekadenz…und Dekadenz letztendlich zum Untergang…”?“
„„Auf dem Gipfel…ihrer Entwicklung…begannen…die Städte Terras unaufhaltsam…dem Untergang entgegenzugehen…”.“
„„Schon bald…gingen sie…eine nach der anderen…unter…”“
„Was ist das hier überhaupt für ein Ort…?“
[Von der anderen Seite der Brücke gelangt Zidane in den Raum der Sterne zurück. Die nördliche Tür lässt sich nun entriegeln und man gelangt in eine Halle mit alten, zerfallenen Gesichtern aus Stein, die in die Wände rund um eine Plattform angeordnet sind.]
Zidane
„Was ist das hier…?“
Eiko
„Irgendwie komm ich mir beobachtet vor… Eiko hat ein bisschen Angst…“
Steiner
„Fürwahr, ein unheimlicher Raum…“
Vivi
„Ein komischer Raum hier… Und diese vielen Gesichter, was ist das hier bloß?“
Freia
„Dieser Raum ist mir nicht ganz geheuer… Und überall diese merkwürdigen Gesichter…“
Quina
„…Wo, wo schind wir hier überhaupt, mampf? Furchtbar! Ich will hier schofort rausch, mampf!“
[Ein Gesicht aus der unteren Reihe leuchtet orange auf kryptische Symbole erscheinen auf dem abgedunkelten Bildschirm.]
&%△□∞★§+♦…
Eiko
„Mo-Monster!“
Vivi
„Uwaaah!“
Freia
„Sind das auch Feinde!?“
Quina
„Oh Schreck! Ich will hier rausch, mampf!“
Mahagon
„Was ist das für eine Fratze!?“
Zidane
„Wartet! Es sagt etwas…“
„Besucher… Steigt auf die Plattform zu Euren Füßen…“
Vivi
„Das habe ich jetzt auch verstanden.“
Freia
„Ich verstehe seine Worte auch.“
Quina
„Dasch habe ich jetscht auch verstanden, mampf!“
Mahagon
„Das habe auch ich klar und deutlich verstanden.“
Zidane
„Es scheint irgendeine Art von telepathischer Sprache zu sein…“
„Ich finde, wir sollten gehen.“
[Sie steigen auf die Plattform, die in die Luft entschwebt.]
„Besucher, vernehmet folgende Worte aufmerksam…“
„Dies ist eine Aufzeichnung über den Anbeginn unserer Kultur…“
[Ein anderes Steingesicht leuchtet links oben auf.]
„Das Aussterben unserer Rasse war nicht das eigentliche Problem…“
„Sämtliche Pflanzenarten, sämtliche Tierarten… begannen zu verenden…“
„Der Anfang vom Ende war… die planetare Überalterung Terras…“
„Um das Problem der Überalterung zu überwinden, untersuchten wir alle nur erdenklichen Möglichkeiten…“
[Die Steinmaske rechts unten erzählt weiter.]
„Schließlich erfassten wir das Wesen unserer Existenz…“
„…und begannen das erste Experiment auf dem Festland Mutter Terras…“
„Aber das Experiment schlug fehl…“
„Danach fanden wir heraus, dass… ein unbedingt notwendiger Faktor ist, und forschten in diese Richtung weiter…“
[Zuletzt führt das Steingesicht oben mittig die Erzählung fort.]
„Wir, die wir vier kostbare Opfer dargebracht haben, pflückten uns die Blüte der Ewigkeit und vereinnahmten sie uns…“
„Sämtliche Tier- und Pflanzenarten sind wiedergeboren, aber die… schlummern noch…“
„Wir warten auf den diesmaligen Ausgang…“
[Das Gesicht zu Beginn bringt die Erläuterung zu Ende.]
„Um Terras kostbare Geschichte weiterreichen zu können, wurden wir…erschaffen…“
[Die Plattform senkt sich hinab und die Truppe steigt herunter.]
Eiko
„Hört mal, wo in drei Mogrys Namen sind wir hier überhaupt?? Schriftzeichen, die nur Zidane lesen kann, und überhaupt…!“
Steiner
„Zidane, was ist das hier für ein Ort?“
Vivi
„Hm, warum konnte denn bloß Zidane diese komische Schrift lesen…?“
Freia
„Zidane, wo sind wir hier eigentlich? Schriftzeichen, die nur du lesen kannst, mein Bester… Sehr rätselhaft!“
Quina
„Und überhaupt, warum kannscht nur du diesche Schrift leschen?“
Zidane
„Das würde ich auch gern wissen… Aber jetzt geht es erstmal um das Leben unserer Freunde!“
„Das hat erstmal Vorrang!“
[Zidane und Co. verlassen die Halle mit den Steinmasken und gehen zum Raum der Gestirne zurück.]
Zidane
„?“
„Vorhin war irgendwas anders…“
„…Sieht aus wie der Planet vorhin.“
„Was denn, noch ein Planet?“
[Das Hologramm eines Planeten mit rotem Mond und rotem Kern erscheint, kurz darauf ein zweiter mit blauem Kern und blauem Mond. Sie verschmelzen zu einem Planeten mit zwei Monden.]
Zidane
„Was zum Geier soll das bedeuten, ich versteh‘ das nicht ganz…?“
[Über den Ausgang rechts gelangt ihr zu einer Plattform, die unter elektrischen Funken spiralförmig in die Tiefe herab schnellt. Dort findet Zidane in einem kleinen Raum einen Stein in Form eines umgekehrten Dreiecks.]
Zidane
„!!“
„Ist das das Teil, von dem Kuja sprach…?“
„Na, dann mal schnell unter den Nagel gerissen und nichts wie raus hier!“
„Boah!“
„…?“
[Verwundert blickt sich Zidane um und springt sogleich in Kampfposition, als der Boden bedrohlich zu vibrieren beginnt.]
Zidane
„Mist, kommt da was!?“
[Auf die Truppe wartet ein Bosskampf gegen Arche, einer äußerst starken Bestia. Nach dem Sieg nimmt Zidane den Gurugstein an sich.]
Zidane
„Ich muss schnell zurück, sonst geht’s den anderen an den…“
[Gurugstein erhalten.]
[Die Szene wechselt zurück in den Wüsten-Palais, wo der Rest der Truppe noch in den Zellen ausharren muss. Je nachdem, wen ihr an Zidanes Seite nach Oeil Vert geschickt habt, seht ihr eine Szene mit Eiko, Steiner, Vivi oder Freia. Im Folgenden sind alle alternativen Texte aufgeführt.]
Eiko
„Warum um alles in der Welt, muss eine feine Dame wie Eiko in so einem Käfig sitzen?!“
„Lasst uns gefälligst hier raus!“
„Behandelt man so eine Dame?“
„Och, Mensch…“
„Wie es wohl und den anderen geht…“
„Er wird ganz bestimmt zurückkommen, oder…?“
Steiner
„Dieser hinterhältige Feigling! Uns als Geiseln zu nehmen (grummel, grummel)…!“
„…Ich hoffe nur, dass die Prinzessin ebenfalls wohlauf ist.“
„Sollte der Prinzessin auch nur das Geringste zugestoßen sein, so bin ich der Ritterschaft nicht würdig…“
„Ich muss uns aus dieser misslichen Lage befreien…“
„… …“
Vivi
„Was wohl Zidane und die anderen machen…“
„Was wird jetzt nur mit mir passieren…?“
Freia
„Das wirst du noch bereuen, …Kuja! Was bezweckst du mit dieser Geiselnahme…?“
„Aber dennoch… seine Macht ist enorm. Wie soll es uns gelingen, ihn in die Knie zu zwingen…?“
[Jene intrigante Stimme erscheint auf dem abgedunkelten Bildschirm.]
Kuja
„Wie gefallen euch die Gästezimmer, die ich extra für euch hergerichtet habe?“
„…Zidane war so zuvorkommend und tut mir gerade einen Gefallen, um euch am Leben zu halten.“
„Aber es liegt mir irgendwie nicht, Versprechen einzuhalten…“
„Und ich liebe den Anblick von Menschen, denen ihre Qualen im Gesicht stehen.“
„Aus diesem Grund habe ich ein herrliches Schauspiel vorbereitet.“
„Hier, in meinem wunderschönen Palast steht irgendwo eine mächtige Sanduhr…“
„Je mehr Sand abläuft, desto weiter öffnet sich der Boden unter euch.“
„Was sagt ihr dazu? Ist das nicht ein wunderbarer Einfall von mir?“
„Die Sanduhr muss nur wieder umgedreht werden, und euer Leben ist vorerst einmal gerettet. Ich hoffe nur, Zidane wird es rechtzeitig schaffen…“
„Noch ganze zehn Minuten währt euer Leben… Also betet, dass euer Erlöser bis dahin wieder zurück ist!“
„Auf Wiedersehen… Meine liebenswerten dummen Narren.“
„Haaahahahahaha…“
Eiko
„Neeeiiinn! Bitte rettet Eiko!“
Steiner
„Sei kein Feigling, Kuja! Stelle dich wie ein Mann!“
Vivi
„Dann werde ich jetzt also einfach so sterben…“
Freia
„Wie hinterhältig und grausam! Ist denn sein Herz aus Stein?!“
[Derweil hat Cid auf den Fluren Kujas geplante Intrige mit angehört.]
Cid
„Dieser elende Kuja!“
„Nun gut! Jetzt ist wohl mein Auftritt gefragt, quak!“
[Zwei Schwarzmagier treten aus einem Raum hervor, der sich rechts des Kreises befindet, von wo aus Zidane und seine drei Mitstreiter in Kujas Zimmer teleportiert wurden.]
Schwarzmagier Nr. 69
„…Sag mal…“
„Ich habe, wie Kuja es mir befohlen hat, die Sanduhr umgedreht und abgeschlossen…“
„…Aber was wir hier machen, ist doch eigentlich etwas Schlimmes, oder?“
Schwarzmagier Nr. 12
„…Aber du möchtest doch auch nicht stehenbleiben, oder?“
Schwarzmagier Nr. 69
„… …“
Schwarzmagier Nr. 12
„…La-lass uns erstmal zurückgehen.“
Schwarzmagier Nr. 69
„Dann müssen wir wieder die Geheimvorrichtung umgehen… Ich verstehe immer noch nicht, wie man die löst.“
Schwarzmagier Nr. 12
„Eigentlich ist es ganz einfach, weil du ja nur alle anmachen musst. Nur nicht zuviel denken.“
„Also, gehen wir.“
[Über einen Gang nach links verlassen die beiden den Bereich.]
Cid
„…Keine Zeit, die zwei zu verfolgen, quak. Ich muss mich sputen, sonst ist alles zu spät, quak!“
[Cid, der aufmerksam gelauscht hat, betritt den rechten Raum und sieht einen Schlüssel, der an einem Käfig mit einem roten Stachelmonster befestigt ist.]
Cid
„Das wird wohl der Schlüssel sein, von dem die Rede war…“
[Es bleiben dem Herzog 6:00 Minuten Zeit, um sich in kleinen Schritten dem Schlüssel zu nähern. Dabei darf er sich nur bewegen, wenn das Monster nicht zu ihm herüber schaut. Betätigt dabei wiederholend die Kreis-Taste, um heranzuschleichen. Wenn das Monster euch entdeckt, springt Cid ängstlich auf und verlässt den Raum. Anschließen beginnt das Spiel von Neuem, die Zeit läuft jedoch unaufhaltsam runter.]
Cid
„Solange dieses Monster hier rüberschaut, sollte ich mich vielleicht nicht bewegen, quak…“
„Dass ich mich vor so einem Monster fürchte, …soweit ist es schon gekommen. Was bin ich nur für ein Frosch, quak!“
„Also, auf ein Neues!“
[Gerät die Zeit unter vier Minuten, schwenkt die Szene immer wieder in die Zellen, in der die verbleibenden Leitcharaktere in ihrer verzweifelten Situation gezeigt werden.]
Steiner
„Ich muss hier unbedingt raus… Koste es, was wolle!“
(grummel, grummel…)
„Ich will raus!! Lass mich hier raus, du niederträchtiger Schurke!!“
„Aber ein bisschen plötzlich!“
Vivi
„Ob ich jetzt wohl einfach sterben werde…? Was wohl besser ist? Sterben oder Stehenbleiben…?“
„Es ist wohl hoffnungslos… Was wohl passiert, wenn man gestorben ist…“
Freia
„…Die Lage ist hoffnungslos!“
„Aber was für eine Möglichkeit gibt es schon, aus diesem Gefängnis zu entkommen?“
„Meine Tage sind wohl gezählt…“
„…Fratley…“
Quina
„Wer hätte gedacht, dasch ich schelbscht einesch Tagesch gebraten werde, mampf!“
„Wäre ich doch blosch in meinem Morascht geblieben, mampf…“
„…Dieschen Froschkönig von damalsch, mampf. Ich hätte ihn doch eschen schollen…“
Cid
„Mir rennt die Zeit davon, quak! Ich muss mich beeilen, quak!“
[Schlüssel für die Sanduhr erhalten.]
Cid
„Eine Waage und ein paar Gewichte, quak…“
[Eine neue Aufgabe wartet auf Cid, der vier Gewichte auf eine Waage positionieren muss, um an die höher gelegene Sanduhr zu gelangen, die sich mit dem entsprechenden Schlüssel umdrehen lässt. Dabei habt ihr die Optionen „Die Waage untersuchen.“, „Die Gewichte untersuchen.“, „Gewichte auf die Waage stellen.“ und „Auf die Waage hüpfen.“]
[Bei „Die Waage untersuchen.“]
Cid
„Eine relativ große Waage, quak. Da passen mindestens drei Gewichte drauf, quak.“
„Sieht so aus, als müsste ich die Gewichte auf die linke Waagschale stellen, quak.“
„Die Sanduhr kann ich nur über die Waage erreichen, quak.“
[Bei „Die Gewichte untersuchen.“]
Cid (zum ersten Gewicht von rechts, das Bräunliche)
„Dieses Gewicht besteht aus Holz, quak.“
Cid (zum zweiten Gewicht von rechts, das Rötliche)
„Dieses Gewicht besteht wohl aus Lehm, quak.“
Cid (zum dritten Gewicht von rechts, das Gräuliche)
„Dieses Gewicht scheint aus Stein zu bestehen, quak.“
Cid (zum vierten Gewicht von rechts, das Dunkle)
„Ein Gewicht aus Eisen, quak.“
[Bei „Gewichte auf die Waage stellen.“]
Cid
„In welcher Reihenfolge, quak…?“
Holz→Lehm→Stein
Holz→Lehm→Eisen
Holz→Stein→Eisen
Lehm→Stein→Eisen
[Wählt „Lehm→Stein→Eisen“, danach „Auf die Waage hüpfen.“ aus.]
Cid
„Dieses hier umgedreht und fertig, quak!“
[Unter einem lautstarken „Quak!!“ verwendet Cid den Schlüssel und dreht die Sanduhr mittels eines Rädchens herum.]
Cid
„Jetzt müssten sie alle frei sein, quak!“
[Erleichtert treten die vier verbliebenen Team-Mitglieder aus ihren Zellen hervor. Hier werden nun die Texte aller Figuren aufgelistet.]
Eiko
„Ich dachte wirklich, dass ich meine Mogrys nie mehr wiedersehe!“
„Hey, seid ihr alle in Ordnung?“
Steiner
„Meine Rüstung fing schon an zu schmelzen…“
„Oho! Die anderen scheinen auch wohlauf!“
„Mir fällt ein Stein vom Herzen… Ihr seid wohlauf, Prinzessin?“
„Ja, aber wem haben wir die Rettung zu verdanken?“
Lili
„… …“
Vivi
„Puh, gerettet!“
„Den anderen scheint es ja auch gut zu gehen!“
Freia
„Das war Rettung in letzter Sekunde…“
„Seid Ihr auch alle unversehrt?!“
Cid
„Seid ihr alle unverletzt, quak?!“
Eiko
„!?“
Steiner
„Quak…? E-etwa Großherzog Cid?!“
Vivi
„!?“
Freia
„Ist das etwa die Stimme von… Großherzog Cid?!“
[Die Truppe trifft auf den Herzog, der mit breiter Brust aus dem rechten Raum spaziert.]
Eiko
„Hast du uns etwa das Leben gerettet?“
Steiner
„Euch haben wir also die Rettung zu verdanken, Großherzog Cid?“
Vivi
„Vielen Dank für die Rettung, Onkel Cid!“
Freia
„Um ein Haar wäre es mit uns vorbei gewesen…“
Cid
„Ihr glaubt nicht, was ich durchmachen musste… Aber wir müssen unsere Wiedersehensfreude verschieben, quak.“
„Die Schwarzmagier sprachen von einer Geheimvorrichtung, die sich weiter hinten im Gang befindet, quak.“
„Man müsse einfach alle anmachen, sagte einer von ihnen, quak… Auf jeden Fall sollten wir schleunigst von hier verschwinden, quak!“
Eiko
„Genau! Wir können uns nicht immer nur auf Zidane verlassen!“
„Wir müssen versuchen, aus eigener Kraft zu fliehen, dann Zidane abfangen, bevor er zurückkommt.“
„Wenn wir alle zusammenhalten, dann schaffen wir es!!“
Steiner
„Dem stimme ich zu!“
„Auch für Zidane und die anderen müssen wir jetzt unsere Kräfte vereinen!“
„Wir müssen gemeinsam von hier fliehen!“
Vivi
„Finde ich auch! Wenn wir nur wollen, dann klappt es auch!“
„Und diesmal retten wir Zidane und die anderen, und auch die Schwarzmagier…“
„Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen zu handeln! Kommt! Lasst uns gehen!“
Freia
„Fürwahr. Es gibt keinen Grund, uns hier noch länger aufzuhalten…“
„Meine Kraft alleine wird vielleicht nicht genügen…“
„Aber, wenn wir unsere Kräfte vereinen, sollte uns die Flucht gelingen!“
[Sie nicken sich gegenseitig zu und verlassen den Ort links über den Übergang. Je nachdem, wer sich in eurer Truppe befindet, steuert ihr Eiko, Steiner, Freia oder Vivi. Begebt euch nach links, die Treppe hoch und gelangt in einen Korridor, der von zwei Engelsstatuen gesäumt ist. Die Bezeichnung „Wüsten-Palais“ erscheint auf dem Bildschirm. Es ist ein großer Palast, geprägt durch die Stile Barock und Romantik, der sich als verwinkeltes Labyrinth voller Rätsel entpuppt. Ziel ist es, geheime Wege zu eröffnen und Kerzen anzuzünden, die violetten-leuchtenden Kugeln, die Diablo-Perlen, zu löschen und die entsprechenden Gegenstände daraus zu extrahieren.]
[Entzündet den Kerzenständer vor der linken Statue und untersucht die violette Perle vor der rechten Statue.]
~Opfergaben der Kraft~
Du, der diesen Palast behütet, entziehe dem Ring seine Kraft, Elemente zu neutralisieren.
[Schwurring erhalten.]
[Steigt die Treppe hinauf, dort findet drei Statuen. Links und rechts außen geflügelte Dämonen mit einem Dreizack, in der Mitte ein weiblicher Engel. Ihre Inschriften enthalten Hinweise.]
(Linke Dämonenstatue)
~Pakt mit dem Bösen~
Das Licht der blutroten Diabolo-Perle ist die Quelle ihrer Kraft. Die schlafenden Kräfte in ihr sind alle verschieden.
(Mittlere Engelsstatue)
~Illusionen einer Göttin~
Die Lichter eröffnen den Weg der Weisheit.
(Rechte Dämonenstatue)
~Wahrheiten der Dämonen~
Das Licht der blutroten Diabolo-Perle ist der Beweis ihrer Kraft. Das Fleisch der Hand überschattet ihr Leuchten nicht.
[Trotz dass es rechts nicht weitergeht, begebt euch dorthin. Dadurch leuchten die Augen des Engels rot auf und eine gebogene Treppe aus Licht erscheint. Benutzt sie, um einen weiteren Kerzenständer zu entzünden. Begebt euch zurück zu den drei Statuen und verlasst den Bereich über links. In der folgenden Halle befinden sich diverse Kerzenständer, die es zu entzünden gilt. Daran gekoppelt sind Statuen und Türen, die sich entweder öffnen oder schließen sich. Habt ihr alle neun Kerzenständer entzündet, untersucht die violette Perle vor dem Engelsmotiv an der Wand in der Mitte der Halle.]
~Opfergaben der Kraft~
Du, der diesen Palast behütet, entziehe der Kette ihre Kraft, Elemente zu neutralisieren.
[Fußkette erhalten.]
[Verlasst die Halle über die noch einzig geöffnete Tür nach rechts und lauft einen schmalen, gebogenen Gang an einer Glasfasse entlang. Entzündet die Kerze vor der zweiten Statue und untersucht die violette Perle vor der Ersten.]
~Opfergaben der Kraft~
Du, der diesen Palast behütet, entziehe der Rüstung die Kraft des Widerstandes.
[Stahlrüstung erhalten.]
[Steigt die Treppe hinauf zum Gang, der von Glasmosaiken gesäumt ist. Entfacht die Kerzen am Rand der Treppe, um ein bestimmtes Mosaikbild mit Licht zu erfüllen. Im darauf anschließenden Raum befindet ihr euch in einer Bibliothek. Entzündet die Kerzen unten und oben links im Raum, woraufhin sich eine geheime Tür öffnet und eine weitere Diablo-Perle zu finden ist.]
~Opfergaben der Kraft~
Du, der diesen Palast behütet, entziehe dem Armreif die Kraft des Ausweichens.
[Kains Armreif erhalten.]
[Geht zurück und entfacht auf der mittleren Ebene einen weiteren Kerzenständer, der erneut eine geheime Tür offenbart. Entzündet die Kerzen des dahinter sich befindlichen Treppenaufgangs und beleuchtet somit die Mosaiken. Kehrt zurück, widmet euch schließlich den Kerzen rechts im Raum und denen, die sich hinter der untersten Geheimtür befinden, bevor ihr schließlich nach links geht und die Bibliothek verlasst. Daran anschließend befindet sich ein Hallenabschnitt, dessen Teilbereiche durch einen Abgrund ohne Geländer getrennt sind. Entfacht auf der rechten Seite zwei Kerzen und entnehmt der Diablo-Perle ihren Gegenstand.]
~Opfergaben der Kraft~
Du, der diesen Palast behütet, entziehe dem Hut die Widerstandskraft gegen Magie.
[Kapuze erhalten.]
[Löscht die linke Kerze wieder, damit sich später einen Geheimgang aus Licht eröffnet. Geht über einen kleinen Umweg zum linken Teilbereich der Halle und entzündet für eine weitere Diablo-Perle alle drei Kerzenständer.]
~Opfergaben der Kraft~
Du, der diesen Palast behütet, entziehe dem Schild die Ausweichfähigkeit gegen Magie.
[Eisenhandschuh erhalten.]
[Löscht auch hier die links gelegene Kerze und die geheime Treppe aus Licht erscheint. Sie führt euch zum höchstgelegenen Teil des Irrgartens aus Kerzen, Statuen und Mosaiken. Ist die letzte Kerze entfacht, ertönt ein ohrenbetäubendes Signal, das durch die Räumlichkeiten hallt. Auf dem leicht verdunkelten Bildschirm erscheinen folgende Worte.]
ALARM! ALARM! EINDRINGLINGE ENTDECKT!
EINDRINGLINGE UMGEHEND ELIMINIEREN! VON ÜBERWACHUNGSMODUS AUF ANGRIFFSMODUS SCHALTEN!
Eiko
„Was war denn das? Die Stimme von Kuja war das aber nicht.“
„Was soll das?! Komm schon raus und zeig dich!“
Steiner
„Hmpf?! Die Stimme Kujas war dies aber nicht…“
„Wer da?! Stelle dich meinem Schwert!“
Vivi
„Das war nicht Kujas Stimme?!“
„Wer ist da?“
Freia
„Diese Stimme ist mir unbekannt…“
„Komme heraus und zeige dich uns!“
[Die Truppe muss sich in einem Bosskampf gegen Mechalith, dem Alarmsystem des Wüsten-Palais, behaupten. Habt ihr alle Kerzen entfacht und den Diablo-Perlen ihre Gegenstände entzogen, wirkt sich das positiv auf den Kampf für euch aus. Ist Mechalith bezwungen, zündet den letzten Kerzenleuchter, der durch den Kampf erloschen ist, erneut an und benutzt den nun aktiv gewordenen Teleporter.]
[Auf dem schwarzen Bildschirm erscheint „Zur selben Zeit…“ und die Szene wechselt zu Zidane, der mit der Hildegard 1 in den Felsendocks anlegt.]
Zidane
„Endlich wieder zurück…“
„Aber keine Zeit für ’ne Pause. Muss schnell die anderen da rausholen!“
[Sie benutzen den Teleporter und landen in einer Vorhalle.]
Zidane
„…Häh? Wo sind wir denn jetzt?“
„Jetzt sind wir schon wieder woanders gelandet.“
[Kujas Stimme ertönt.]
Kuja
„Willkommen zurück… Mein Gemach ist gleich hinter der Tür.“
„Aber Zidane, nur du allein darfst eintreten. Ich erwarte dich…“
Eiko
„Zidane! Das stinkt gewaltig! Du darfst Kuja auf keinen Fall glauben!“
Steiner
„Was für ein hinterlistiger Schurke… Zidane, sei wachsam!“
Vivi
„Irgendwie habe ich ein ungutes Gefühl… Sei bitte ganz vorsichtig, Zidane.“
Freia
„Zidane, das ist eine Falle! Sei auf der Hut!“
Quina
„Hier ischt wasch faul, dasch rieche ich tschehn Meilen gegen den Wind! Schei alscho vorschichtig, mampf!“
Zidane
„Ja, ich pass schon auf…“
„Wartet ihr solange hier.“
[Die folgenden Antworten erhaltet ihr optional, wenn ihr eure Partiemitglieder ansprecht, bevor ihr euch allein in die Höhle des Löwen begebt.]
Vivi
„Zidane, sei wirklich vorsichtig!“
Steiner
„Sei auf der Hut.“
Eiko
„Kuja führt bestimmt wieder was im Schilde!“
Freia
„Gib ja Acht!“
Quina
„Man kann ihm einfach nicht trauen, mampf!“
Mahagon
„…Lass dir nichts einreden.“
Lili
„… …“
[Durchschreitet die Tür von der kleinen Vorhalle in einen Übergangsflur, ehe ein weiteres Mal Kujas Stimme auf dem Bildschirm erschallt,…]
Kuja
„Nur hereinspaziert…“
[…bevor sich Zidane im Zimmer direkt mit ihm konfrontiert sieht.]
Kuja
„Du glaubst ja gar nicht, wie froh ich bin, dich wiederzusehen, Zidane.“
Zidane
„Wie geht’s meinen Freunden?“
Kuja
„Sachte, sachte, nur nichts überstürzen…“
„Aber überzeuge dich selbst.“
[Kuja gewährt Zidane einen kurzen Blick durch ein Gitter im Boden in eine kleine Zelle, wo die Gestalten der verbliebenen Freunde bewusstlos liegen.]
Zidane
„!!“
Kuja
„Sei unbesorgt. Sie träumen bestimmt etwas Süßes.“
„Ich hoffe, du hast auch deinen Teil der Abmachung erfüllt! Überreiche mir den Gurugstein…“
[In der Vorhalle wartet der Rest von Zidane Begleitung nervös auf seine Wiederkehr.]
Eiko
„Hoffentlich schafft es Zidane auch alleine…“
„Und hoffentlich geht es auch den anderen gut…“
Steiner
„Ob wohl alle wohlauf sind…?“
„Was soll ich nur tun, falls der Prinzessin etwas zugestoßen sein sollte…“
Vivi
„Hoffentlich geht es auch allen gut…“
Freia
„Ich sorge mich um Zidane. Und auch um die anderen…“
Quina
„Wasch die anderen jetscht wohl machen, mampf?“
„Jedenfallsch…habe ich Hunger, mampf!“
[Zwei Charaktere bemerken mit „!!“, dass sich am zweiten Teleporter etwas regt. Überraschenderweise treffen die Anderen von dort ein.]
Eiko
„Hey, wo ist Zidane?“
Steiner
„Wo ist Zidane?“
Vivi
„Wo ist denn Zidane?“
Freia
„Wo ist Zidane hin?“
Eiko
„Er ist alleine zu Kuja gegangen! …Aber wo kommt ihr denn her?!“
Steiner
„Zidane ist alleine zu Kuja gegangen… Aber wie seid ihr hierhergekommen?“
Vivi
„Er ist zu Kuja gegangen, aber wie kommt ihr denn hierher?“
Freia
„Er ist alleine zu Kuja. Aber wie ist euch die Flucht gelungen, meine Lieben?“
Quina
„Er ischt alleine tschu Kuja gegangen! Aber wie konntet ihr fliehen, mampf?!“
Cid
„Dank mir konnten…“
Eiko
„Keine Zeit für lange Erklärungen! Wir müssen zuerst Zidane aufhalten!“
Steiner
„Mit Verlaub! Wir haben nicht die Zeit für lange Erklärungen! Es gilt, als erstes Zidane aufzuhalten!“
Vivi
„Wir haben jetzt aber keine Zeit. Wir müssen ganz schnell Zidane helfen gehen!“
Freia
„Dafür ist nachher noch Zeit. Schnell, wir müssen zu Kuja und Zidane!“
[Hastig stürzen alle los und stürmen nacheinander über den kurzen Flur in Kujas Gemach. Eiko ist die letzte im Bunde, doch die Tür schließt sich plötzlich und sperrt sie aus.]
Eiko
„Waah!!“
„Hey! Was soll denn das?“
[Sich nach einem anderen Weg umblickend, bemerkt Eiko nicht, wie sich ihr von hinten zwei altbekannte, hinterhältige Narren nähern. Zur gleichen Zeit im Gespräc.h mit Kuja..]
Kuja
„Ich hoffe, du hast auch deinen Teil der Abmachung erfüllt! Überreiche mir den Gurugstein…“
Zidane
„Was bist du eigentlich für ein… hinterhältiges Schwein?!“
Kuja
„…Deine Worte langweilen mich nur.“
„Wirst du mir den Stein nun endlich geben oder nicht?“
Steiner
„Halte ein, Zidane!“
Vivi
„Nicht hergeben, Zidane!“
Freia
„Zidane! Halte ein!“
Quina
„Nicht, mampf!“
Zidane
„Aber… Häh?! Und wer sind… dann die da unten?“
[In einer Reihe stellen sich die Sechs hinter Zidane.]
Kuja
„Hahaha… Du Dummkopf. Die da unten sind nur Trugbilder.“
„Aber noch ist nicht aller Tage Abend…“
Zidane
„Was soll das wieder heißen?“
Kuja
„Hahaha…”
[Es ertönt ein lauter Schrei von außerhalb des Zimmers.]
Eiko
„Aaaahh! Hiiilfeee!“
Zidane
„Eiko!“
Cid
„Ich eile dir zu Hilfe, quaaak!!“
Zon
„Was quakt mich da an, frag’ ich?“
Son
„Nimm das, du Viech, sag‘ ich!!“
Cid
„…Örks.“
„… …“
„…Qu-quak…“
Zidane
„Das war wohl nix…“
[Kuja erhebt die rechte Hand und beschwört einen blauschimmernden Zauber, der den Gurugstein in seinen Besitz schweben lässt.]
Zidane
„Huch!!“
Kuja
„Eigentlich wollte ich zum Dank, für dieses nette Geschenk, dich und alle deine Freunde beseitigen, aber jetzt…“
„…werde ich erstmal mit dem Stein und der Kleinen vorlieb nehmen!“
„Ich hoffe, man hat bald mal wieder das Vergnügen…“
[Ohne Eile begibt sich Kuja zum Teleporter in seinem Zimmer und entwischt Zidane, der versucht, ihm nachzulaufen. Danach ist da Apparatur stillgelegt.]
Zidane
„Hiergeblieben!!“
„…Verdammter Mist! Keine Reaktion!“
Steiner
„Zidane, es ist die Hildegard!“
Vivi
„Er will bestimmt zum großen Schiff, Zidane!“
Freia
„Er will mit der Hildegard 1 fliehen!“
Quina
„Dieschesch grosche Schiff, mampf!“
Mahagon
„Er will zum Schiff…“
Zidane
„Los! Nichts wie hinterher!“
[Stellt eine Gruppe zusammen und begebt euch zu den Felsendocks. Jedoch ist die Hildegard 1 bereits verschwunden.]
Zidane
„Dreck! Wir kommen zu spät!“
Cid
„Zidane, sein Vorsprung ist noch nicht allzu groß. Jetzt können wir ihn noch mit der Blauen Narzisse einholen.“
Zidane
„Hatte ich sowieso schon vor!“
„Ihr habt’s gehört, Leute! Auf geht’s!“
[Über einen kleinen Ausblickpunkt verlassen Zidane und die anderen das Felsmassiv über eine Strickleiter und nehmen die Verfolgung mit der Blauen Narzisse Richtung Westen auf.]