[Zidane erscheint am anderen Ende des Teleporters. Er befindet sich an einem Ort mit verschlungenen Pfaden und in dunkel gehaltener, ungewöhnlicher Architektur. Neben dem Pfad reihen sich rot leuchtende Kapseln.]
Zidane
„Das ist also das Gutshaus des werten Herren Garlant…“
„Er scheint ja ganz besonderen Wert auf Ausgefallenes zu legen…“
„Na, dann wollen wir doch mal den Gastgeber höchstpersönlich begrüßen gehen…“
„Ich habe dich erwartet.“
Zidane
„?!“
[Der alte Mann mit weißem Bart in schwarzem Gewand erscheint aus dem Nichts vor ihm.]
Zidane
„Wer zum…?!“
Greis
„Vor ungefähr zwölf Jahren… verlor ich einen äußerst fähigen Genom.“
„Ein Leben, das ich schuf und nach Gaia schickte, um den Kreislauf ihrer Seelen zu stören…“
„Dieses Leben bist du… Und ich bin froh, dass du wieder zurückgekehrt bist.“
Zidane
„Halt’ die Luft an, Opa! Was ich bin, entscheide ich für mich selbst!!“
„Ich hab’s nicht nötig, mir von einem alten Knacker was erzählen zu lassen!“
[Zidane läuft auf den Greis zu.]
Zidane
„Jetzt verstehe ich… Du bist also Garlant!!“
Garlant
„Und wenn dem so wäre?“
Zidane
„Dann mach’ ich dich kalt…! Aber vorher will ich alles wissen!!“
„Weshalb wuchs ich in Gaia auf?! Warum wollt ihr Gaia zerstören?!“
[Garlant verschwindet und taucht hinter Zidane wieder auf.]
Garlant
„Keiner hat vor, Gaia zu zerstören. Aber Gaia… wird zu Terra werden.“
Zidane
„Was?“
Garlant
„Selbstverständlich verläuft nicht immer alles nach Plan. Wie auch die Tatsache, dass du in Gaia aufwachsen musstest…“
„Ein anderes Leben, das ich schuf,… war womöglich der Auslöser, der alles durcheinander brachte.“
Zidane
„Ein anderes Leben? Wer soll das sein?!“
Garlant
„Jemand, der auch dir sehr gut bekannt ist…“
„Folge mir… Noch ist die Zeit nicht gekommen, in der das blaue Leuchten Gaias von dem tiefroten Glanz Terras verschlungen wird…“
[Garlant verschwindet erneut und taucht, die Treppen hinauf schreitend, wieder auf.]
Garlant
„Vielleicht bin ich noch auf deine Kraft angewiesen.“
[Zidane folgt ihm. Die Überschrift „Pandämonium“ erscheint. Zidane erreicht einen Raum, wo er Garlant einholt.]
Zidane
„Halt!!“
„Und jetzt erzähle mir, wozu um alles in der Welt…“
Garlant
„Ich erschuf die Genome als Hüllen für die bald erwachenden Seelen des Volkes von Terra…“
„Aber vor 24 Jahren… wurde ein Genom wie du mit dem Hauch des Lebens erfüllt.“
„Aber dieser Genom besaß einen zu starken Willen, um seiner Aufgabe als leeres Gefäßgerecht zu werden… Und so hätte ich ihn fast zerstört.“
„Aber ich hielt ein… Denn wenn dieser Genom eine solch mächtige Kraft besaß, warum sollte ich sie mir nicht zu nutzen machen?“
„So entsandte ich diesen Genom als meinen Diener nach Gaia, um den Kreislauf der Seelen Gaias zu lähmen…“
Zidane
„Jetzt spuck schon aus, wer dieser Genom war!!“
[Garlant schreitet zur linken Seite des Bildschirms. Zidane folgt ihm.]
Garlant
„Weißt du es denn immer noch nicht…? Jemand, der dir sehr ähnelt…“
Zidane
„Der mir sehr ähnelt? Ich hab’ noch nie jemanden getroffen, der…“
Garlant
„Erkennst du erst einmal dein eigenes Ich, so wirst du sehen, wie groß die Ähnlichkeit eurer beiden Seelen ist.“
Garlant
„Den Genom, den ich nach Gaia entsandte… Den man als deinen Bruder bezeichnen könnte…“
„Dieser Genom ist Kuja.“
Zidane
„Kuja?! Kuja ist auch ein Genom?! A-aber das kann nicht sein… Er hat keinen Schwanz, und auch sein Aussehen ist…“
Garlant
„Er hält sein wahres Ich verborgen und verleugnet seine Herkunft als Genom.“
„Er kann den wahren Grund seiner Existenz nicht akzeptieren und versucht, seinen eigenen Weg zu gehen…“
„Kannst du jetzt sehen, wie ähnlich ihr euch doch seid…?“
Zidane
„Hör auf zu labern! Ich bin nicht wie er!!“
Garlant
„Er sagte auch immer wieder… „Ich bin nicht wie sie!“ und zeigte dabei auf die anderen Genome…“
[Garlant und Zidane betreten ein neues Areal.]
Garlant
„Als Genom schien er unbrauchbar, aber dennoch war seine Gier für eine bestimmte Mission optimal…“
„Nämlich Gaia in einen verheerenden Krieg zu stürzen. Dies war die Mission, die ich ihm erteilte.“
„Den eigentlichen Fluss der Seelen zu zerstören und einen künstlichen, unnatürlichen Fluss entstehen zu lassen…“
Zidane
„Aber wozu?!“
Garlant
„Den Kreislauf der Seelen zu stören, führt zwangsweise zum alles zerstörenden Krieg…“
„In dieser Hinsicht erfüllte er nicht nur seine Aufgabe, sondern übertraf gar all meine Erwartungen.“
Zidane
„Was ist mit mir?! Weshalb wurde ich nach Gaia geschickt…?“
Garlant
„Als du in Bran Barlu zum Leben erwachtest, konnte Kuja deine Existenz nicht akzeptieren…“
„Ein Genom, der seiner eigenen Macht überlegen war und ihm gefährlich werden konnte…“
„Und so verbannte Kuja dich nach Gaia, wo die Saat des Bösen schon Früchte trug, und der alles zerstörende Krieg schon im Anzug war…“
Zidane
„Du hast mich also aus demselben Grund erschaffen wie Kuja? Um in Gaia ‘nen Krieg anzuzetteln?!“
Garlant
„Genauso ist es gewesen…“
„Deine Verbannung war nicht vorherzusehen, aber ich duldete es aufgrund seiner besonderen Eigenschaften…“
„Für Kuja bedeutete der Krieg in Gaia gleichzeitig den Sieg über dich und die Bestätigung seiner selbst…“
„Vielleicht hat er dich aus diesem Grund verschont… Der Sieg über dich bewies ihm seine eigene Existenz.“
Zidane
„Willst du damit sagen, dass nur aus diesem Grund soviel unschuldiges Blut fließen musste?“
Garlant
„ „Aus diesem Grund“… Sprichst du da von Kujas Gier oder etwa von unserem Ziel, den Kreislauf Gaias zu stören?“
Zidane
„…Von beidem… Was soll diese Störung des Kreislaufes denn überhaupt bringen?“
Garlant
„Die Säuberung der Seele[n].“
„Wir werden den Kreislauf der Seele[n]Gaias lähmen und allmählich mit der [den]Seele[n]Terras ersetzten…“
„Die natürliche Geschwindigkeit des Kreislaufes zu beschleunigen führt zum alles zerstörenden Krieg.“
„Die Zeit ist gekommen, wenn Gaias Seele[n]völlig verschwunden und ersetzt worden ist [sind]…. Denn dann ist aus Gaia Terra geworden.“
Zidane
„Aber wie soll denn das alles eingeleitet werden?“
Garlant
„Ihr solltet es schon längst wissen. Der Baum Iifars und der Nebel, der dort entsteht…“
„Der Baum Iifars ist ein Seelenspalter… Und der Nebel die „gesäuberte[n]“ Seele[n]Gaias…“
Zidane
„Den Nebel haben wir gestoppt! Damit kannst du dir deinen Plan abschminken!!“
Garlant
„Was ihr gesehen habt, war nur ein kleiner Teil des Baumes…“
„Auch jetzt ist er noch aktiv und versucht, den Kreislauf der Seele[n]aufzuhalten…“
„Sieh,… Unser Terra…“
[Das Blickfeld schwenkt auf ein großes, blau leuchtendes Gaia-Hologramm, welches sich an der Decke befindet. Der rot strahlende Punkt markiert den Standort des Iifar Baumes.]
Zidane
„Wo sind wir…?“
Garlant
„Dies hier ist sozusagen die Messstation… Um das Leuchten beider Planeten zu erfassen…“
Zidane
„Was heißt denn das schon wieder? Was bedeutet dieses Leuchten…?“
Garlant
„Das ist der Mittelpunkt des Planeten… Der Anfang und gleichzeitig das Ende des Kreislaufes.“
„Noch ist es das gleißende Licht Gaias… Aber wenn das Leuchten von blau zu tiefrot wird, ist die Wiederauferstehung Terras vollkommen.“
„Aus diesem Grund umhüllte ich dieses blaue Leuchten mit dem Baum Iifars und begann, vom Inneren des Planeten aus den Kreislauf zu lähmen…“
„Dies ist die wahre Funktion des Baumes. Seine wahre Gestalt… Ihr saht nur seine winzige Krone…“
„Auch wenn die Säuberung der Seele[n]Gaias stillsteht, so ändert es doch nichts am Fluss unseres Planeten.“
Zidane
„Also, …flößte Kuja die Seele[n]Terras in den Baum Iifars ein und spielte den Sensenmann höchstpersönlich…“
Garlant
„So ist es. Er ist der Tod persönlich, den ich selbst geschaffen habe… Allerdings nur solange bis du in der Lage bist, diese Rolle zu übernehmen.“
Zidane
„Was soll das heißen?“
Garlant
„Es bestand keine Notwendigkeit, Kujas Seele auf Ewigkeit existieren zu lassen… Schließlich stand deiner Erschaffung bereits fest.“
Zidane
„Wenn ich also Kuja ersetzt habe, ist seine Existenz überflüssig…“
Garlant
„Richtig… Und dieser Zeitpunkt ist bald gekommen… Seine Seele wird bald erlischen.“
Zidane
„… …“
Garlant
„Hast du nun endlich… den wahren Grund deiner Existenz begriffen?“
„?!“
[Zidane hat seinen Standort gewechselt und bewegt sich auf Galant zu, der die Treppe hinab schreitet. Sie stehen sich gegenüber.]
Zidane
„Jetzt soll ich wohl lachen, oder…?! Ich wuchs in Gaia auf, lachte mit den Menschen dort, weinte mit ihnen, und verbrachte mein ganzes Leben dort…“
Garlant
„Anstatt dieser kurzen und nichtigen Daseins auf Gaia, ist es nicht von viel größerer Bedeutung auf alle Ewigkeit mit unserem Planeten zu leben?“
„Du besitzt die Kraft, die Welt und einen Grund, dies alles zu vollbringen.“
Zidane
„Kraft hin, Kraft her… Wenn es für mich einen Planeten gibt, wo ich zu Hause bin, dann…“
„….dann ist es der, wo meine Tantalus-Kumpels sind, …wo Vivi, …Freia, …Mahagon, …Quina, …Steiner, …Eiko…und Lili sind…“
„Und nicht nur sie, sondern… es ist die Welt, wo alle meine Freunde zu Hause sind!!“
„Wenn ich einen Grund haben sollte, dann den, dass ich dich und Terra für all die Trauer und die Schmerzen, die du über meine Freunde gebracht hast, …“
„…für alle Ewigkeit ins Jenseits befördere!! Das ist meine Mission, und das reicht als Grund für meine Geburt in Terra als Genom!“
[Garlant wendet sich ab.]
Garlant
„Bedauerlich… Gerade deiner Seele wäre die Rolle als Todesbringer zugekommen…“
Zidane
„Den Tod werde ich auch bringen, aber DIR, wenn dir so viel daran liegt!!“
Garlant
„Beschränkt sich deine Macht etwa nur auf deine körperliche Kraft…?“
Zidane
„Sei still! Ich hab’ genug!! Diese Messstation wird deine Grabstätte sein!“
Garlant
„Du törichter Narr…“
[Garlants Wort erscheinen vor einem abgedunkelten Bildschirm. Wahrscheinlich spricht er in Gedanken.]
„Dein Körper werde wieder zu einem seelenlosen Gefäß…“
Zidane
„Wa-was zum…“
[Zidane hält sich den Kopf und sinkt ohnmächtig zu Boden.]
Garlant
„Für einen einfachen Genom ist er aus zu edlem Material, aber es…“
„…ist wohl unvermeidlich…“
[Szenenwechsel. Irgendwo in Terra erscheint Kuja auf einem Felsvorsprung.]
Kuja
„Ha…Ha…“
„… …“
„Ha…! Wieder hierher zurückzukehren, das ist ja geradezu… ekelhaft!“
„Bald… Bald wird diese Kraft MEIN sein…“
„Hahahahahaha… Warte nur, Garlant… Und du, …Zidane!!“
„Ihr werdet es noch bitter bereuen, mich zum Narren gehalten zu haben!!“
„Schon bald werde ich es alle wissen lassen! Das Volk von Gaia. Das Volk von Terra… Und zwar, wer der wahre Herrscher beider Welten sein wird…!!“
„Hahaha… Ahahahahahahaha…!!”
[Über Kuja gleitet das terra’ische Luftschiff hinab, dessen rotes Areal an der Unterseite zu leuchten beginnt. Szenenwechsel. Zidane befindet sich in Dunkelheit.]
Zidane
„Wer bin…ich?“
„Wer weiß es…nicht. Ich kann nicht denken.“
Stimme
„Zidane!!“
Zidane
„Ja, …das war mal mein Name…“
„Viele haben mich früher so gerufen…“
[Nach und nach erscheinen Zidanes Freunde in seinen Gedanken.]
Eiko
„Zidane, du gibst immer gleich so an, um den anderen zu imponieren!“
Zidane
„Ja, mag sein…“
Steiner
„Dir fehlt der Ernst für das Leben!!“
Zidane
„Ja, genauso ist es.“
Freia
„Aber das ist es, was dich ausmacht, mein Bester.“
Zidane
„Was mich ausmacht…?“
Vivi
„Du, Zidane, hast mir gezeigt stark zu sein…“
Zidane
„Hör auf! Ich bin doch gar nicht stark…“
Quina
„Nicht nur den Weg desch Eschensch, schondern auch vielesch andere hascht du mir getscheigt, mampf!“
Zidane
„Nein!! Ich habe doch gar nichts getan!!“
Mahagon
„Ist es das, was Freundschaft ausmacht?“
Zidane
„Freundschaft… Freundschaft…?“
Lili
„Zidane!!“
Zidane
„Ich verstehe nicht… Wer bin ich?“
Lili
„Nur weil du bei mir warst…“
Zidane
„Ich bin müde, zu erschöpft…“
Lili
„Warum nur, Zidane…?“
Zidane
„Ich… bin so leer, ein leeres Gefäß… Deswegen…“
(Stimme #1)
„Zidane!!“
Zidane
„Wer spricht…dort?“
(Stimme #1)
„Wach doch bitte auf, Zidane!!“
Zidane
„Wer…?“
(Stimme #2)
„Jetzt reiß dich zusammen, Zidane!!“
[Die Stimmen aus der Realität lassen Zidane aus seinem unruhigen Schlaf erwachen. Eiko und Vivi stehen vor ihm.]
Zidane
„Uhh…“
Vivi
„Zidane!!“
Zidane
„Vivi… Eiko…?“
Eiko
„Du bist also wieder bei Bewusstsein! Und ich dachte schon, du wachst gar nicht mehr auf…“
Zidane
„Jetzt erinnere ich mich… Ich wurde…“
[Zidane steht auf. Sein Zustand sieht mitgenommen aus.]
Vivi
„Wir haben uns solche Sorgen gemacht, weil du einfach alleine weggegangen bist…“
Zidane
„…Warum seid ihr…gekommen?“
Vivi
„Was? Na-natürlich wollen wir dir helfen, Zidane…“
Eiko
„Du glaubst ja gar nicht, was los war, nachdem du einfach weg warst…“
[Zidane schleppt sich an den beiden vorbei.]
Zidane
„Das alles geht euch nichts an…“
Eiko
„Wa-was…“
Zidane
„Ich sagte, dass die Sache mein Problem ist und euch nichts angeht…!“
Vivi
„Aber warum denn, Zidane?“
[Die beiden ignorierend, geht er weiter.]
Eiko
„Siehst du, jetzt spielst du schon wieder den starken Mann! …Von wegen, es betrifft eben nicht nur dich!“
[Er ignoriert sie immer noch. Eiko und Vivi folgen ihm.]
Vivi
„Bitte, …Zidane. Lass uns wie immer gemeinsam gehen…“
Zidane
„Verschwindet… das hier ist nichts …für kleine Kinder…“
[Zidane durchschreitet ein Verliestor, das hinter ihm herunter fällt und Eiko und Vivi einschließt.]
Vivi
„Zidane?!“
Eiko
„Zidane…“
[Die Perspektive ändert sich. Der Spieler verfolgt Zidanes Leidensmarsch.]
Zidane
„… …“
Eiko
„Zidane!!“
Vivi
„Du bist verletzt, Zidane!!“
Zidane
„Ich hab’ euch doch gesagt, ihr… sollt endlich… verschwinden.“
„Es gibt Sachen, die nur Erwachsene… was angehen…“
[Es erfolgt ein Kampf gegen einen Amdusias, dem sich Freia mit den Worten „Brauchst du Hilfe, mein Bester?!“ und Mahagon mit „Schaffst es wohl alleine nicht…“ Zidane unterstützend hinzugesellen.]
Freia
„Übernimmst du dich nicht ein wenig, mein Bester?“
Zidane
„… …“
Mahagon
„Erst den fürsorglichen Kameraden spielen, aber dann alles alleine regeln wollen, was?“
Zidane
„Ich brauch’ kein Hilfe. Den Alten wird’ ich mir alleine vorknöpfen…“
[Ohne ein weiteres Wort schleift sich Zidane weiter.]
Freia
„So warte doch, Zidane!!“
Mahagon
„… …“
[Der nächste Bildschirm erscheint, Zidane schleppt sich unaufhaltsam vorwärts.]
Zidane
„?!“
[Steiner und Quina stolpern ins Bild, als habe ein Kontrahent sie zurückgeworfen.]
Steiner
„Huaaargh!!“
Quina
„Maaaampf!“
Steiner
„So schnell gibt sich ein Steiner nicht geschlagen!!“
Quina
„Erscht häuten, dann braten, mampf!!“
Zidane
„Steiner,… Quina,… Sogar ihr…“
Steiner
„Nimm das!!!“
Quina
„Maaaampf!!!“
[Der Kampf gegen Abadon startet mit Steiner und Quina. Zidane stößt hinzu mit „Ihr sollt doch nicht…“ und Steiner setzt ein „Du kommst spät, Zidane!“ entgegen.]
Steiner
„Pah!! Das ist doch eine meiner leichtesten Übungen!“
Quina
„Zidane, du darfscht unsch nicht einfach tschurücklaschen, mampf!“
„Du musscht mir noch scho viele leckere Gerichte tscheigen, mampf!“
Steiner
„Und noch habe ich meine Entscheidung nicht getroffen, ob du der Richtige für die Prinzessin bist!!“
Zidane
„Lasst mich doch endlich in Ruhe… Ich kann euch da nicht noch weiter hineinziehen.“
[Erneut lässt Zidane seine perplexen Freunde zurück. Steiner und Quina entgegnen einander nur „… …“. Der Bildschirm ändert wieder. Zidane befindet sich auf der letzten Etappe seines Leidensweges.]
Zidane
„Ihr seid doch alle zusammen ein Haufen Kindsköpfe…“
„Aber …mir ist schon klar, …dass ich der größte Kindskopf von allen bin…“
[Der Kampf gegen Komodostodon beginnt. Nachdem Zidane jedoch verwundet ist, eilt Lili ihm zu Hilfe. Während Zidane ein überraschtes „Lili!!“ entfährt, entgegnet Garnet „Ist das etwa deine Antwort…?“. Nach dem Kampf stehen sich Lili und Zidane gegenüber.]
Zidane
„Lili…“
Lili
„Du versuchst es also ganz auf eigene Faust…“
Zidane
„Bitte versteh doch… Ich kann die anderen nicht noch weiter hineinziehen…“
Lili
„Ich dachte wir wären Freunde?!“
Zidane
„Das sind wir auch! Und gerade deswegen wollte ich nicht…“
„Ich bin kein Mensch von Gaia… Es hätte genauso gut kommen können, dass ich es bin, der Alexandria ins Unglück stürzt…“
„Glaubst du, da kann ich einfach ruhigen Gewissens mit euch umherziehen?!“
Lili
„…Zidane, du warst immer für uns da, wenn wir dich brauchten…“
„Aber du bist es, der nicht versteht… Denn wir waren und sind ebenso für dich da!“
„Genauso, wie du auf uns aufgepasst hast, haben wir auch auf dich aufgepasst!!“
„Genau wie du uns vertraut und an uns geglaubt hast, haben wir dir vertraut und an dich geglaubt, Zidane!!“
„So wie du uns immer beschützt hast, möchten wir dich jetzt beschützen…“
„Wir möchten dich… beschützen, Zidane…“
Zidane
„Lili…“
[Quina kommt ins Bild gelaufen.]
Quina
„Scho ischt esch, mampf!“
„Mein Meischter schagte immer: „Hascht du wasch Leckeresch bekommen, muscht du wasch Leckeresch geben, mampf!“, mampf!“
„Zidane, ich schulde dir noch jede Menge schaftige Frösche, mampf!“
Zidane
„Quina…“
[Steiner gesellt sich hinzu.]
Steiner
„Würde ich dich alleine ziehen lassen, wäre ich der Ritterschaft nicht würdig, der Name Steiner für immer befleckt!“
„Also versuche erst gar nicht uns davon abzubringen! Wir werden dir bis zum bitteren Ende folgen!“
Zidane
„Steiner…“
„Hehe, ich glaube, ihr seid ebenso große Kindsköpfe, wie ich es bin…“
Steiner
„Das Kompliment gebe ich zurück!“
Lili
„Dann lasst uns gehen!!“
„…Aber Moment… Wo sind denn die anderen vier?“
Zidane
„…Kann es sein, dass sie vielleicht ausgesperrt wurden?“
Quina
„Wahrscheinlich, mampf…“
Steiner
„Das kommt davon, weil der Herr meint, er könne alles alleine meistern!“
Lili
„Da muss ich zustimmen! Einfach unverantwortlich…!“
Zidane
„Jaja…“
„Ist ja gut, ich hab’s ja eingesehen… Dann holen wir die anderen… und gehen alle gemeinsam!!“
[Die Truppe läuft zurück, um den Rest einzusammeln.]
Freia
„?!“
Vivi
„Zidane!!“
Eiko
„Zidane!! Du!! Einfach so alleine losziehen gilt nicht!“
Zidane
„‘tschuldigt, Leute… Ich weiß jetzt, dass ich doch eure Hilfe brauche…!“
Vivi
„Aber nur, wenn du uns nicht mehr alleine lässt!“
Zidane
„Aber nein…“
Freia
„Du scheinst dich also endgültig entschieden zu haben…“
Mahagon
„Immer dieses lästige hin und her…“
Zidane
„Und jetzt gibt’s nur noch einen Weg: Den zu Garlant…!“
Eiko
„Ach ja, da fällt mir ein…“
„Der Mogry aus Bran Barlu war so nett und ist mit uns mitgekommen!“
Molock
„Wenn ihr eine Pause braucht, sagt mir Bescheid, kupo!“
Zidane
„Korrekt! Das wird uns helfen, diesen verrückten Ort hier zu bezwingen.“
Vivi
„Ja, zusammen schaffen wir es!!“
[Zidane nickt. Wählt vier Mitstreiter eurer Wahl aus und die Truppe macht sich auf den Weg, das Labyrinth-artige Pandämonium zu durchqueren. Kurz vor der Begegnung fragt euch Mogryzuma: „Ab hier wird es richtig gefährlich, kupo! Wollt ihr trotzdem weitergehen?“ Klickt ja, wenn ihr bereit seid. Garlant steht auf einer äußeren Plattform. Im Hintergrund befindet sich ein rotes Kuppeldach.]
Garlant
„Dort siehst du die Sternwarte, wo du mir sagtest, Zidane, du seist derjenige, der mir den Tod bringe…?“
„Aber überlege… Ist es denn nicht das Leben selbst, das den Tod bringt? Um zu überleben, entreißen wir anderen ihr Leben…“
„Und selbst an unser eigen Fleisch und Blut legen wir manchmal Hand an…“
„Der Sinn des Lebens liegt im Töten. Dieser qualvolle Schmerz, nur dann überleben zu können, wenn wir ein anderes nehmen…“
„Einer ausgereiften Zivilisation wird diesem Schmerz bald unterliegen…“
„Die Seelen Terras schlafen bis dieser Schmerz vergessen ist, und erwachen dann in einer neuen Dimension auf einem neuen Planeten…“
„In einer Zeit, auf einer Welt, die selbst über das Leben und sogar den Tod erhaben ist…“
„Und wir sind es, die erhaben sind. Wir sind es, denen dieses Schicksal zuteilwurde… Wir sind diese Existenz, die selbst über dem Leben oder dem Tod steht!!“
„Zidane… Ich frage dich noch einmal… Was bist du?!“
Zidane
„Garlant, …du tust mir leid…“
„Trotz unserer Unvollkommenheit haben wir Freunde, die uns helfen…“
„Alleine das ist schon Grund genug für mich zu leben!“
[Drei weitere Charaktere melden sich zu Wort, je nachdem, wen ihr in eurer Truppe mitgenommen habt. Im Folgenden sind alle Optionen gelistet.]
Lili
„Vielleicht sind wir niedere Wesen, aber gerade deswegen unterstützen wir uns! Und das macht uns stark!!“
Steiner
„Wer weiß schon, wer man ist?! Aber dieses Leiden und dieser Schmerz sind Beweis der eigenen Existenz.“
Vivi
„Wir mussten zwar viele Umwege gehen, aber am Ende haben wir uns alle selbst gefunden!“
Freia
„Anstatt die Vergangenheit zu vergessen, sollte man aus ihr lernen und neue Lebenskraft schöpfen!“
Mahagon
„Macht alleine öffnet einem eben nicht die Augen.“
Eiko
„Wir beschützen, was uns wichtig ist! Die Menschen, die uns wichtig sind!“
Quina
„Ich kann einfach nicht aufhören tschu eschen! Alscho kann ich auch nicht aufhören tschu leben, mampf!“
Garlant
„…Dann lasst mich euren starken Willen im Angesicht des Todes auf die Probe stellen!“
[Zunächst hetzt man euch einen Silberdrachen auf den Hals, der am Ende zu Staub zerfällt.]
Zidane
„Garlant, jetzt stelle ich dir eine Frage… Was ist dein Wunsch?“
Garlant
„Welch törichte Frage! Mein einziger Wunsch ist die Wiederauferstehung Terras…“
Zidane
„Das ist keine Antwort! Denn das ist der Wunsch Terras!“
„Aber du hast dich nicht mit ihnen schlafen gelegt, sondern wartest hier alleine, dass die Zeit vergeht!“
Garlant
„Weil ich die Existenz bin, deren Aufgabe es ist, die Dinge zu verwalten. Nur deswegen wurde ich erschaffen.“
„In einer Welt, die über das Leben und den Tod erhaben ist, die Zeit abzuwarten ist der Sinn meines Lebens…“
„Ich bin die absolute Existenz. Und ICH verwalte die Seelen!!“
[Der Kampf gegen Garlant beginnt. Mit „Hurgh!“ geht er am Ende in die Knie.]
Garlant
„Gar nicht mal schlecht…“
Zidane
„Gib auf, Garlant!“
[Der rote Stein, der sich auf Garlants Brust befindet, beginnt zu leuchten.]
Garlant
„?!“
Zidane
„Wa-was is’n jetzt los?“
[Die Perspektive schweift zum Himmel, an dem die Invincible schwebt. Kuja steht auf der Brücke.]
Kuja
„Hahaha… Ahahahahahaha!!“
„Da soll ich nicht lachen?!“
„Die Kraft, die die Seele Invincibles kontrolliert! Und die Kraft der vielen Seelen, die in ihr gefangen sind!!“
„Was wäre, wenn ich damit versucht hätte, Garlant zu trotzen?!“
„Da der werte Herr Garlant ja noch immer von seinen geliebten Genomen besessen ist!“
„Auch die Invincible habe ich mir einfach genommen!! Was nun, Herr Garlant…?“
„Hahaha… Welch eine Schmach… Von seinem eigen Fleisch und Blut sozusagen betrogen zu werden!“
„Kein Zufall, oh nein… Das ist… Schicksal!!“
„Dieser Planet hat mich… als seinen neuen Herrscher auserkoren!!“
„Ich werde mich sogleich hinzugesellen, um das Finale einzuläuten!!“
[Kuja verlässt den Raum. Der Blick schwenkt wieder zur Plattform, auf welche Kuja hinab schwebt und zwischen Garlant und der Gruppe landet.]
Kuja
„… So sehr ich auch wollte, ich kann einfach nicht aufhören, euch zu lieben.“
„Schließlich habt ihr für mich das Siegel zu Terra aufgehoben und zudem noch Garlant aus dem Weg geräumt.“
„Zidane, …du bist wirklich ein äußerst gut erzogener und liebenswürdiger Genom!! Fürwahr…“
Zidane
„Weshalb bist du gekommen, Kuja?!“
Kuja
„Aber, aber, Bruderherz… was ist denn das für eine abweisende und kalte Begrüßung?!“
Zidane
„Sei still!! Und nenn’ mich ja nicht nochmal deinen Bruder!“
Kuja
„Oh, wie angsteinflößend! Habt Ihr seine Worte vernommen…? Ich glaube, er will sich den heiligen Gesetzten Terras nicht unterwerfen!“
Garlant
„Was hast du vor, …Kuja?“
Kuja
„Vorhaben? Aber wer wird denn gleich an etwas Böses denken? Wo ich mich doch extra herabbemüht habe, um für Terra dieses Ungeziefer zu beseitigen!!“
„Kommt, meine geliebten Narren!! Ihr werdet euch hier und heute zu den schlafenden Seelen Terras legen…“
„Und zwar bis in alle Ewigkeit!!“
[Der Kampf gegen Kuja beginnt. Nach den ersten Angriffen verhöhnt er die Truppe mit „Hahahaha… Was sollen denn diese Streicheleinheiten? Lasst mich eure wahre Kraft spüren!“ Nach etlichen fatalen Treffern sinkt Kuja unter einem „Uuuh!“ auf die Knie. Nach den Worten „Darauf… darauf habe ich so lange gewartet…“ wird er von violetten Lichtblitzen eingehüllt. Langsam erhebt er sich. Sei Aussehen hat sich gewandelt, seine Haut schneeweiß, seine Haare blutrot. Fasziniert ruft er „Ist das… die Macht der Trance!!“. Über dem Boden schwebend, lacht er schallend „Hahahaha… Kostet meine allmächtige Kraft!!“. Kuja beschwört den Zauber Ultima und lässt einen Angriff aus violetten Energiepfeilen auf die Truppe niederregnen. Geschlagen geht die Truppe zu Boden.]
Kuja
„Ja, das ist sie!! Das ist die Kraft und Macht, nach der ich so lange gesucht habe!!“
„Diese wütende Kraft der Seelen, die ihren Tod nicht akzeptieren können und nun aus meinem Inneren nur so heraussprüht!!“
Zidane
„Wa-was soll das… heißen?“
Kuja
„Es ist die Trance! Sie dürfte euch doch auch nur allzu gut bekannt sein?“
„Nur ist es keine simple Trance. Ihr könnt nicht gewinnen… Verglichen mit meiner, ist eure Lebenskraft nicht mal so stark wie die einer Juckzirpe.“
„Nachdem ich sah, welch eine Kraft selbst ein Mogry im Trance-Zustand erhält, begann ich zu überlegen…“
„Es ist eigentlich ganz einfach. Man muss sich nur die Kraft der Seelen leihen, die noch nicht bereit zum Sterben waren…“
„Und wo holte ich mir diese Seelen? Na, von der Invincible! Euch ist es wohl eher bekannt als das blutrote Auge, das am Himmel schwebt?!“
„Damals raubte es aus Madain Sari, und neuerdings aus dem Baum Iifars und aus Alexandria eine Unzahl von Seelen, die es in sich einschloss…“
„Als ich beim Baum Iifars die Kontrolle über Bahamut erlangte, konnte die Invincible noch eine mächtige Seele absorbieren… Und wisst ihr auch schon welche das war?“
[Es besteht eine leicht Abwandlung im Skript, falls sich Lili in der Truppe befinden sollte. Wenn sie dabei ist, erscheint dieser Dialog.]
Lili
„Doch nicht etwa…“
Kuja
„Richtig! Die schwarze Seele deiner Mama, mein Kleines!! Eine Seele, die vom Leben geradezu besessen war!“
[Wenn Lili nicht dabei ist.]
Zidane
„?!“
Kuja
„Tja, die liebe Mutter von unserer kleinen, süßen Prinzessin Garnet! Oder sollte ich jetzt lieber sagen… Königin Garnet?“
Kuja
„Die verfluchten Seelen empfingen mich voller Freude, als ich mit meinem Vorhaben wieder die Invincible bestieg!“
„Bevor sie für Ewigkeiten von Garlant eingesperrt bleiben, ging für sie sicherlich geradezu ein Traum in Erfüllung, indem sie zu meiner Kraft werden durften…“
[Kuja schreitet auf Garlant zu, der am Rande der Plattform geschlagen niederkniet.]
Kuja
„Und so wie es aussieht, werter Herr Garlant, hast du deine Arbeit für mich getan… Nochmal schönen Dank im Namen aller Beteiligten!“
„Von nun an werde ich sowohl Terra als auch Gaia beherrschen, und sie mit meiner großzügigen Liebe beglücken.“
Garlant
„Du wirst an deiner neu erlangten Kraft keine Freude haben…“
Kuja
„Du bist aber ein schlechter Verlierer, Garlant… Das hätte ich dir ja gar nicht zugetraut!“
[Kuja malträtiert den Greis mit einem Tritt.]
Garlant
„Urgh!!“
Kuja
„Hahahaha… Welch schmachvoller Anblick… Willst du zu guter Letzt noch irgendetwas sagen?“
Garlant
„…Es ist sinnlos, Kuja!“
Kuja
„… …“
[Garlant wird von Kuja von der Plattform getreten und stürzt in die Tiefe.]
Garlant
„Huuaaaaaaaaargh!!“
Kuja
„Nun wieder zu euch… Als Dank für alles, was ihr für mich getan habt, werde ich euch schnell und schmerzlos töten…“
„Oder soll ich euch doch meine Liebe zeigen, und euch qualvoll umbringen?“
„Oh, mir ist da eine brillante Idee gekommen! Wie wäre es, wenn ihr menschliche Pfeiler meines von nun an ewigen Königreiches bildet?!“
„Ihr werdet acht Pfeiler bilden, die mein Königreich stützen… Jeder wird zu seinem eigenen Pfeiler… Und? Ist das nicht eine fabelhafte Idee?“
Zidane
„Hör sich doch einer diesen …Psychopathen an…“
[Auf dem abgedunkelten Bildschirm erscheinen Worte.]
„Du hast nicht die Zeit, ein ewiges Königreich zu gründen…“
Kuja
„Diese Stimme… Etwa Garlant?!“
[Kuja schreitet zurück zum Rand der Plattform.]
Kuja
„Gibt es immer noch etwas, das du sagen möchtest, alter Greis?“
Garlant
„Als Gefäß für die Seelen warst du unnütz. Glaubst du, ich hätte so einem Genom ewiges Leben geschenkt?“
Kuja
„…Wie bitte? Was willst du damit sagen?!“
Garlant
„Es war ausreichend, deine Seele auf den Zeitpunkt abzustimmen, an dem der nächste fähige Genom, Zidane, zur Reife gelangen würde.“
„Dir noch mehr Zeit zu gewähren wäre gefährlich gewesen.“
Kuja
„Nun komm endlich auf den Punkt…!“
Garlant
„Die Lebensdauer deiner Seele ist nur von begrenzter Zeit… Und deine Zeit ist bald abgelaufen…“
„Auch die Vernichtung meiner wird dies nicht verhindern. Und du wirst zu Staub zerfallen, ohne dass die Nachwelt je von dir erfahren wird.“
Kuja
„… …“
„Haha…hahahaha. Ich wusste doch, dass du ein schlechter Verlierer bist. Meine Seele erlischt? …Ist es das, was du andeuten willst?“
„Hahaha… Das ist nichts weiter als eine Lüge, um mir meinen Triumph zu verderben, nicht wahr?“
„… …“
„Antworte, Garlant!!“
Garlant
„Du warst lediglich ein Todesgott auf Zeit… Das ist der wahre Sinn deiner Existenz.“
Kuja
„Der wahre… Sinn?“
„…Ich bin… bereits unnütz?“
„Hahaha… Welch Ironie des Schicksals…!“
„Jetzt, wo ich endlich die ersehnte unermessliche Kraft in meinen Händen halte, soll meine Seele erlischen?“
„Sterben…? ICH?“
„Ich werde meine Seele verlieren…? MEINE Seele?“
„Haha… Ahahahahahaha!!“
„Verhöhne mich, Zidane!! Ich, der über die Schwarzmagier lachte! Und jetzt stellt sich heraus, dass ich selbst nur eine Marionette bin?!“
„Hahaha, welch ein lustiges Trauerspiel. Ich, der die Seele[n]Gaias zum kollabieren brachte, auch nur eine billige Marionette?!“
Zidane
„Kuja…“
[Jedoch reagiert er nicht.]
Zidane
„…Kuja?“
Kuja
„…Das ist völlig inakzeptabel!“
„Eine Welt, …die meine Existenz ignoriert. Eine Welt, in der ich nicht bin…“
[Kuja schwebt in die Luft.]
[Filmsequenz: Kuja schwebt gen Himmel, ein goldenes Leuchten umgibt seine Gestalt. Er erhebt seine Hand und wendet Magie an, um zunächst einzelne Bäume und schließlich ganz Terras zu Fall zu bringen. Ein Überblick von Terra zeigt, dass der Planet einem Flammenmeer zum Opfer fällt.]
[Die Truppe hat sich aufgerappelt und sucht durch das Pandämonium einen Fluchtweg.]
Zidane
„Der ist ja völlig durchgedreht…“
Eiko
„Zidane!! Wir müssen fliehen, bevor er in seinem Wahn auch noch diesen Turm hier trifft!!“
Steiner
„Zidane!! Lass uns fliehen, bevor er in seinem Wahn auch noch diesen Turm hier trifft!!“
Freia
„Zidane!! Wir müssen fliehen, bevor er in seinem Wahn auch noch diesen Turm hier trifft!!“
Vivi
„Zidane!! Lass uns fliehen, bevor er in seinem Wahn auch noch diesen Turm hier trifft!!“
Zidane
„Schon klar, aber wie…? Wir müssen auch an die Verwundeten denken…“
Eiko
„Lass uns dieses Schiff da holen! Kuja nannte es Invincible, oder so… glaubt, es ist vorhin notgelandet!!“
Vivi
„Lass uns dieses Schiff da holen! Kuja nannte es Invincible, oder so… Ich glaube, es ist vorhin notgelandet!!“
Steiner
„Das Beste wird sein, das Schiff zu kapern! Kuja nannte es die Invincible, sie muss in der Nähe notgelandet sein!“
Freia
„Wie sieht es mit dem Schiff aus, welches Kuja die Invincible nannte? Sie muss in der Nähe notgelandet sein!“
Zidane
„Na klar! Das hatte ich ja schon völlig vergessen… Aber trotzdem…“
„OK, dann geht ihr schon mal vor und wartet auf mich!“
Eiko, Vivi, Steiner oder Freia
„?!“
Zidane
„Ich werde noch die Genome holen! Sie trifft keine Schuld… Ich kann sie nicht ihrem Schicksal überlassen…“
Lili
„Ich werde mitgehen!“
Zidane
„Lili?!“
Lili
„Ich möchte nicht schon wieder alleine gelassen werden… Niemand von uns möchte das…“
„Und darum passe ich auf dich auf!!“
Zidane
„…Also gut, durch das Teleport-Tor kommen wir nach Bran Barlu!“
„Wir werden uns in Bran Barlu um die Genome kümmern! Ihr holt uns dann mit der Invincible ab!“
[Zidane und Lili überqueren eine Brücke aus Licht. Unter ihnen ist die gelandete Invincible zu sehen. Sie gelangen zu einem Teleporter.]
Lili
„Vielleicht ist das hier eine Art Teleportationsvorrichtung, die nach oben führt…?“
„Von hier kommen wir sicherlich nach Bran Barlu.“
[Der Teleporter ist mit Augen besetzt, die sich plötzlich öffnen und bewegen.]
Zidane
„Haiaaa?!“
Lili
„Was ist denn los?“
Zidane
„Hi-hi-hinter dir…“
Lili
„Das sind doch nur Augen. Die tun schon nichts. Na, komm schon!“
Zidane
„Was heißt hier…„nur Augen”…!“
„…Die Dame scheint ja mittlerweile sehr abgehärtet zu sein…“
Zidane
„Wei-weißt du, Lili…“
Lili
„Was denn?“
Zidane
„Ich…ich meine, wegen vorhin…“
Lili
„Was meinst du, Zidane?“
Zidane
„Hm, ja, es ist gar nicht so einfach, zu reden, wenn man sich so beobachtet fühlt…“
Lili
„Nun sag schon! Wir haben nicht viel Zeit!“
Zidane
„Wo waren wir doch gleich… Als du mich vorhin gerettet hast…“
„Da, da war ich irgendwie… Wie soll ich sagen…“
„…wirklich froh… Und naja, so was hat auch noch nie jemand zu mir gesagt…“
Lili
„Zidane…“
Zidane
„Ich stehe wirklich in deiner Schuld und… Hm, nein, das ist es nicht. Was ich sagen will ist…“
[Der Teleporter wird aktiviert und von blauen, magischen Zeichen umgeben, werden sie an einen anderen Ort transferiert. Auf dem schwarzen Bildschirm erscheinen Zidanes Worte an Lili.]
„Danke… …“
[Die anderen laufen direkt durch das Pandämonium und kommen dabei an einer Schaltstation für einen schwebenden Aufzug vorbei.]
Eiko
„Schnell, schnell! Wenn wir uns nicht beeilen, stürzen diese Gebäude noch alle ein!!“
[Alle bis auf Mahagon, der wie gewohnt dahin schlurft, laufen Eiko hastig hinterher. Quina jedoch bleibt bei der Schaltstation stehen.]
Quina
„…Ich hatte alscho recht, mampf… In Terra gab esch wirklich nichtsch Gutesch tschu eschen, mampf…!“
„…Aber vielleicht dieschesch leuchtende Auge dort oben, mampf?“
Freia
„Quina! Beeil dich, sonst fliegen wir noch ohne dich, mein Dicker!“
Quina
„Schade, wirklich schade, …mampf!“
[Quina hastet Freia hinterher. Szenenwechsel. Lili und Zidane kommen in Bran Barlu über den Teleporter an, über den Zidane ins Pandämonium gelangte.]
Zidane
„Hier steht ja noch alles mehr oder weniger.“
Lili
„Wir müssen uns beeilen und schnell die Genome evakuieren!“
[Die Brücke überquerend, gelangen sie in den Ort.]
Lili
„Zidane, wir sollten uns trennen, das geht schneller!“
Zidane
„Gebongt! Du übernimmst die Seite. Wir treffen uns am Landeplatz der Invincible!“
[Die beiden sprechen die Genome an. Szenenwechsel. Der Rest der Truppe betritt das Luftschiff Invincible.]
Eiko
„Endlich drin… Aber von innen sieht das Schiff ja noch größer aus als von außen!“
Steiner
„Mein ritterlicher Orientierungssinn lässt mich vermuten, dass… die Schiffsbrücke aller Wahrscheinlichkeit nach hier drüben ist.“
Freia
„Wartet!! Wo ist Quina?“
Eiko
„Sag bloß, der sucht wieder irgendwas zu essen?“
[Eine Teleportationsmechanismus wird aktiviert und Quina erscheint im Schiffsinneren.]
Quina
„Hohoho!! Hier bin ich schon, mampf!“
„Esch gibt am Schiffschbauch auch einen Eingang, von dem man schich hier hoch teleportieren kann, mampf!“
Vivi
„Von unten…? Aber wie kommst du denn unter das Schiff…??“
Freia
„Das kann er uns nachher berichten! Jetzt wird es Zeit, aufzubrechen!!“
[Szenenwechsel. Im sonst leeren Laboratorium findet Zidane das rätselhafte Mädchen vor, das ihm von seiner Herkunft berichtet hat.]
Zidane
„Was machst du denn noch hier?! Wir müssen fliehen! Hier geht gleich alles in die Luft…“
Mädchen
„Fliehen? Wozu fliehen, wir sind doch nur leere, seelenlose Körper…“
Zidane
„Laberst du immer noch so ’nen Schwachsinn?! Glaubst du wirklich, du seist nur eine willenlose Hülle?!“
Mädchen
„Nein! Mir wurde von Garlant eine Seele und ein Wille gegeben. Damit ich Kujas oder deinen Platz einnehmen kann…“
„Aber jetzt, wo Garlant und Terra dem Untergang geweiht sind… Welchen Grund gibt es für meine Existenz? Was für einen Sinn hat mein Leben noch?“
Zidane
„…So hab’ ich auch gedacht. Wozu existiere ich eigentlich…“
Mädchen
„…Und, hast du eine Antwort gefunden?“
Zidane
„Das weiß ich nicht… Ich weiß es zwar nicht, aber vielleicht ist ja grade diese Suche nach der Antwort der Sinn des Lebens…“
„Womöglich ist diese Suche mit etlichen Qualen verbunden… Aber an der Seite meiner Freunde weiß ich, dass es so schmerzvoll gar nicht ist…“
Mädchen
„…“
Zidane
„Hey, ich weiß ja noch gar nicht deinen Namen?“
Mädchen
„Was?“
Zidane
„Deinen Namen! Wenn du als Ersatz für Kuja oder mich bestimmt warst, wurde dir doch sicherlich auch ein Name gegeben?!“
Mädchen
„Ich erhielt den Namen… Mikoto.“
Zidane
„Mikoto also… Ein schöner Name. Viele werden dich ab heute bei diesem Namen rufen!“
„Vielleicht wirst du mal nach seiner Bedeutung suchen, aber letztendlich musst du das für dich selbst herausfinden…“
„Lass uns gehen, Mikoto! Du wirst in einer neuen Welt nach der Bedeutung deiner Existenz suchen können…“
[Am Rande von Bran Barlu hat die Invincible angelegt. Freia und Lili stehen davor.]
Freia
„Lili! Wo bleibt Zidane?“
Lili
„Er wird gleich hier sein! Er sucht nur noch einen Genom…“
Zidane
„Entschuldigt die Verspätung!!“
Lili
„Zidane!!“
Zidane
„Tut mir leid für die Verspätung… Aber jetzt sind wir endlich vollzählig!“
Freia
„Dann auf! Es bleibt uns keine Zeit mehr!!“
[Eiligst betreten die vier das Luftschiff.]
[Filmsequenz: Die Invincible erhebt sich in die Atmosphäre, um sie herum stürzen die fragilen Bäume in sich zusammen. Der Planet Terra verbrennt in einem Inferno, während das Luftschiff auf ein weißes Leuchten am Himmel zusteuert. Es erreichend, wird die Invincible zurück nach Gaia transferiert. Sie materialisiert sich über dem Ozean.]
[Im Inneren unterhalten sich Zidane, Mahagon und Freia über die Lage.]
Zidane
„Irgendwie sind wir wohl noch einmal heil davongekommen…“
Freia
„Ja, aus Terra ist uns die Flucht tatsächlich gelungen, aber…“
Zidane
„Was hast du, Freia? Warum das besorgte Gesicht?“
Freia
„Ich habe mich vorhin auch mit Mahagon darüber unterhalten, aber…“
Mahagon
„Du glaubst ja wohl nicht ernsthaft, dass mit dem Untergang Terras alles vorbei ist?“
Zidane
„…Du meinst Kuja?“
Mahagon
„Der eitle Herr wird sich damit nicht zufriedengeben, nur Terra mit sich in den Tod zu reißen.“
Freia
„Aber ich frage mich, ob er trotz der großen Macht, die er nun erhalten hat, die Explosion von Terra überleben konnte…“
Mahagon
„Zidane… Was glaubst du, wird sein nächster Schritt sein…?“
Zidane
„Wie ihr schon gesagt habt… Ich denke, dass er versucht, auch noch Gaia mit ins Verderben zu reissen…“
Freia
„Wie gedenkst du, dies zu verhindern?“
Zidane
„Mir fällt nur eine Sache ein… Garlant erzählte mir von dem…“
„…großen Baum, der Gaia und Terra verbindet… und für die angebliche Säuberung der Seele Gaias sorgt…“
Mahagon
„Ist das…“
Zidane
„Bingo…! Der Baum Iifars…“
Steiner
„E-eine Katastrophe!“
[Steiner kommt von der Brücke herbei geeilt.]
Steiner
„Es ist eine einzige Katastrophe! Draußen bahnt sich eine furchtbare Katastrophe an!“
Zidane
„Was is’n jetzt schon wieder, Steiner? Kannst du vielleicht ein bisschen deutlicher werden?“
Steiner
„Schaut es euch mit euren eigenen Augen an! Auf der Brücke!“
[Hastig folgen Zidane und Freia ihm auf die Brücke. Aus dem Fenster sehen sie eine allumfassende Decke aus Dunst und Wolken.]
Zidane
„Und? Wir fliegen doch nur über den Wolken?“
Lili
„Das sind keine normalen Wolken…“
Zidane
„Keine normalen Wolken…? Was ist an denen denn anders? Lasst uns ein wenig die Flughöhe senken, dann werden wir schon sehen…“
Steiner
„Nein! Daran liegt es nicht! Unsere Flughöhe ist niedrig, aber wir fliegen nun schon die ganze Zeit über dieser Wolkendecke!“
Zidane
„Aber was sonst könnte es…“
Vivi
„Der Nebel ist wieder da…“
„Der Nebel, aus dem wir Schwarzmagier geschaffen wurden, und der über dem gesamten Kontinent des Nebels lag…“
Lili
„Dieser Nebel… hat nun den ganzen Planeten eingehüllt…“
Zidane
„Aber wie…kann das sein?“
„Was, …was in aller Welt hast du nur vor, …Kuja?!“
[Ende von CD3]