Eiko
„Bin wieder da~~!“
„Ha~~llo~~! Jemand zu Hause?!“
[Kurze Stille, ehe eine aufgeregte Mogry-Schar herbei stürmt.]
Eiko
„Moko hat es mir erzählt! Stimmt es denn?!“
Morison
„Komm schnell mit, kupo!!“
Mogrys
„Kupo~!“
[Eiko und die Mogrys laufen davon.]
Zidane
„Hey, Eiko?“
„Los, hinterher!“
[Zidane, Vivi und Lili verfolgen sie zu Eikos Haus. Aufregung herrscht um einen kleinen Raum unterhalb der Küche.]
Zidane
„Eiko! Was ist passiert?!“
Eiko
„Mein… Unser wertvoller…“
„…Von Generationen zu Generationen wurde er überliefert. Der Schatz unseres Dorfes…, der Edelstein, …ist weg!“
„Großvater sagte immer…“
„„Er ist der Beweis unserer Existenz“. Wir haben ihn gehütet wie…“
Zidane
„…Wie wär’s, wenn du dich erstmal ausweinst? Das erleichtert.“
Eiko
„Ich werd’ doch nicht weinen! Eiko ist kein kleines Kind mehr!! Außerdem kommt er dann auch nicht wieder!“
Zidane
„…Gut, dann lass uns nach einem Anhaltspunkt suchen, wer den Stein gestohlen haben könnte.“
Lili
„Wir helfen alle mit!“
[Lili und Zidane schauen sich um. Währenddessen schafft es Eiko nicht ganz, ihr erwachsenes Getue aufrecht zu halten.]
Eiko
…(schnief!)
„Es ist…“
…(schnief!)
„Es ist alles allein meine Schuld…“
…(schnief!)
„Weil ich das Versprechen gebrochen habe… und weil ich das Siegel Iifars gebrochen habe.“
…(schnief!)
„…Alle haben ihn so sehr… gehütet.“
Zidane
„Eiko?“
„Das war nichts als blöder Zufall! Es ist nicht deine Schuld!“
[Er kniet sich zu ihr nieder.]
Eiko
…(schnief!)
Zidane
„Außerdem waren wir es, die dich dazu überredet haben, das Siegel aufzuheben.“
„Aber der wirklich Schuldige ist natürlich der, der den Edelstein gestohlen hat!“
„Wir sollten nach Hinweisen suchen und schleunigst diesen elenden Dieb finden.“
Eiko
…(schnief!)
„…Ist gut!“
[Aufgemuntert nickt sie und Zidane erhebt sich.]
Eiko
„Ich, ich hab’ aber gar nicht geweint! Eiko ist schließlich schon erwachsen!“
Zidane
„Weiß ich doch. Aber auch Erwachsene weinen, wenn ihnen danach zumute ist.“
[Ungläubig schüttelt Eiko den Kopf…]
Eiko
„Eiko geht kurz zu Großvater beten. Bin gleich wieder da!“
[…und verlässt den Raum. Fragend kratzt sich Zidane am Kopf, ehe er sich an Lili wendet.]
Zidane
„Du musst dich auch nicht zurückhalten, wenn dir nach Weinen zumute ist, Lili!“
„Ich hab’ immer ‘ne Schulter frei!“
Lili
„Da…danke.“
„…Und du, Zidane?“
„Was machst du, wenn du mal weinen möchtest?“
[Spielerisch nehmen Zidane und Lili Angriffs- und Abwehrhaltung ein.]
Zidane
„Dann wein’ ich mich selbstverständlich an deiner Bru… äh, ich meine, Schulter aus, Lili.“
Lili
„Du…!!“
Zidane
„Darf ich nich’, oder wie?“
Lili & Zidane
„!!“
[Sie vernehmen Geräusche und blicken noch oben.]
Lili
„Hast du das gehört? Das war doch die Stimme von Eiko!!“
Zidane
„Verdammt! Hat sich der Dieb also noch hier rumgetrieben!“
[Vivi läuft herbei.]
Vivi
„Ich hab’ sie gesehen, Zidane! Die Frau aus der Fossilienmine! Sie hat Eiko… …!“
„Bei den Wandgemälden…!“
Zidane
„Nichts wie hin!“
[Die Drei begeben sich zum Schrein, wo sie vor dem Eingang nervlich aufgelöste Mogrys vorfinden.]
Morison
„Was stellt sie nur mit Eiko an…! Wie konnten wir nur so unvorsichtig sein… Das werden uns ihre Ahnen nie verzeihen, kupo!“
„Wenn es etwas gibt, was wir tun können, so sagt es uns, kupo!“
Zidane
„Hmmm…“
[Wählt zwischen „Spionieren.“, „Heilen.“ oder „Einen Moment…“ zunächst die zweite Option aus, um HP/MP und Statusveränderungen komplett zu regenerieren, im Anschluss die erste.]
[Man beobachtet zunächst die Situation. Eiko wird von Lani wie eine junge Katze im Nacken festgehalten. In der Luft schwebend, strampelt das Mädchen wild umher.]
Eiko
„Behandelt man so eine Dame, oder was?!“
Lani
„Pffh, was soll’n denn diese Flügelchen darstellen…? Naja, zum Anpacken grade richtig.“
Eiko
„Die hat mir mein Großvater geschenkt! Nimm deine ekelhaften Pfoten da weg!“
Lani
„Du kleine freche Göre, ich werde’ dir noch Manieren beibringen… Aber vorher stell’ ich dich erstmal auf Sparflamme!“
[Ihr verlasst den Beobachtungsposten.]
Moko
„Hier, das hab’ ich dort gefunden, kupo!“
Chimomo
„Benutz es bitte für Eiko!“
[Detonator erhalten. Elixir erhalten.]
Morison
„Wenn es etwas gibt, was wir tun können, so sagt es uns, kupo!“
Zidane
„Wir müssen sie da rausholen…“
[Wählt zwischen „Wo ist Mogu?“, „Heilen.“ oder „Einen Moment.“.]
Zidane
„Ist Mogu bei Eiko?“
Morison
„Nein, kupo! Sie versteckt sich hinter mir…“
Mogu
„Kupo~…“
Zidane (kniet)
„Mogu, ich brauch’ jetzt deine Hilfe, um Eiko aus den Händen dieser Furie zu befreien!“
Mogu
„Ku-kupo… …“
Zidane
„Keine Bange, nichts Gefährliches. Ich möchte nur, dass du dich hinter meinem Rücken versteckt hältst.“
Mogu
„Ku…po… …“
Morison
„Oder vielleicht doch nicht…? Sie zittert ja wie Espenlaub…“
Zidane
„War wohl doch etwas zuviel für die Kleine… Aber wir schaffen’s auch so!“
Zidane
„Wir müssen sie da rausholen…“
[Wählt zwischen „Retten.“, „Heilen.“ oder „Einen Moment.“ das erste und schreitet zur Tat.]
Zidane
„Also, ran an den Feind!“
[Vivi, Zidane und Lili stellen sich Lani entgegen. Eiko befindet sich ruhiggestellt in ihrem Griff.]
Lani
„Olala~, da ist ja schon der edle Retter. Schön, dass du uns auch mit deiner Anwesenheit beehrst.“
Zidane
„Was hast du mit Eiko gemacht?!“
Lani
„Die kleine Mistbiene wollte ihr Mundwerk nicht halten, und da hab’ ich ihr was von meinem Schlafkraut verabreicht.“
[Bei dieser Bemerkung zuckt Lili zusammen, Zidane schaut sie von der Seite an.]
Zidane
„Schlafkraut… …Na, dann hat sie bestimmt süße Träume.“
Lili
„Wenn du es auf meine Kette abgesehen hast, dann nimm gefälligst mich!“
Lani
„Nicht so stürmisch, Kleines. Unsereins arbeitet mit Stil und Effizienz.“
„Du gibst mir deine Silberkette, dann bekommt ihr die Göre wieder. Einfacher geht’s gar nicht, oder?“
„…Wo hast du die Kette versteckt?!“
Zidane
„Ich hab’ sie!“
Lani
„Ein richtiger Gentleman… Jetzt aber her damit!“
Zidane
„Hast du den Schatz aus dem Dorf gestohlen? Was ‘ne billige Nummer! Neben dem Kopfgeldjagen noch ein kleines Zubrot verdienen, was?“
Lani
„Die königliche Silberkette, nach der Brane so verbittert sucht…“
„Wer hätte gedacht, dass ich fast genau den gleichen Klunker samt Kette auch in diesem Dorf finde.“
„Die ganze Verfolgung hat sich richtig gelohnt, meine Herrschaften!“
„Genug geschwatzt! Her mit der Kette!“
Zidane
(…Scheibenkleister, und Eiko ist bewusstlos… Aber klar, warum einfach, wenn’s auch schwer geht…)
[Zidane lockert seine Schultern und bewegt sich auf Lani zu, als diese ihn stoppt.]
Lani
„Langsam, Freundchen.“
„Du führst doch irgendwas im Schilde? …Keinen Schritt weiter!“
Zidane
„…Verdammt!“
Lani
„Hey, Schwarzmagierlein!“
Vivi
„I-ich??“
Lani
„Nee, du! Los, du lässt dir die Kette geben und bringst sie mir!“
„Los doch! Wenn euch das Leben dieser kleinen Göre was wert ist.“
Vivi
„Zidane… …“
Zidane
„…Wird schon schiefgehen, Vivi.“
Vivi
„…Ho-hoffentlich nicht.“
[Vivi rückt sich seinen Hut zurecht und lässt sich von Zidane die Kette geben. Nervös bearbeitet Vivi seinen Hut weiter, ehe er zu Lani geht.]
Lani
„Hahahahahaha…! Damit hab’ ich für den Rest meines Lebens ausgesorgt!“
„Halt mal die Luft an, Süße!“
[Der rothaarige Hüne mischt sich störend in das Geschehen, sodass Lani zur Seite springen muss und Eiko direkt in Zidanes Armen landet. Dabei hat er ihr Eikos Schatz abgenommen, die Übergabe ist geplatzt. Vivi fällt auf seinen Hosenboden.]
Lani
„Aaahh!!“
Zidane
„Sauber, Vivi! Hätt’ ja gar nicht besser laufen können!“
Rotschopf
„… …“
Eiko
„Uaa~aaah (gäääähhnn!)“
Zidane
„Moin, die Dame! Wie war dein Schönheitsschlaf?“
Eiko
„Häh, Zidane? Schönheitsschlaf? Aber… Eiko ist doch schon schön!“
„!!“
[Eiko springt aus seinen Armen.]
Eiko
„Wo ist diese Tante hin?“
Lani
„Oh, wie ich freche kleine Gören hasse! Die Tante wird dir gleich zeigen, wo’s lang geht!“
Eiko
„Versuch’s doch!“
Zidane
„Und schwuppdiwupp, sieht die Lage schon ganz anders aus, was? Jetzt lass mal den Edelstein wieder rüberwachsen!“
[Wutentbrannt zückt die Kopfgeldjägerin ihr Beil.]
Lani
„… …Rotschopf! Was soll das werden, wenn’s fertig ist?!“
„Willst du etwa den Helden spielen?! Du? Der meistgesuchte Verbrecher weit und breit?“
[Überrascht blickt ihn die Truppe an.]
Lili
„Ich kenne ihn…!“
„Ich habe in Treno einen Steckbrief von ihm gesehen. Auf seine Festnahme war ein unglaubliches Kopfgeld ausgesetzt…“
Rotschopf
„…Keiner spielt hier den Helden! Aber ein Schandmaul wie du soll mich nicht um mein Vergnügen bringen…“
Lani
„Was ist los?!“
Rotschopf
„Und jetzt lass den Klunker hier und mach ‘nen Abgang!“
Lani
„Was soll diese Klamotte? Dieser Auftrag wurde uns beiden erteilt…! Wir sind Partner!“
Rotschopf
„Dass ich nicht lache. Ich arbeite nicht mit jemanden zusammen, der so feige ist und sich Geiseln nehmen muss…“
„Oder… muss ich deutlicher werden?!“
[Drohend nimmt er die Angriffshaltung ein.]
Lani
„…Das wirst du noch bereuen! Irgendwann werde’ ich mir noch deinen Kopf holen!!“
[Lani verschwindet über die steinernen Säulen aus dem Schrein. Der Rotschopf stellt sich direkt der Truppe gegenüber.]
Rotschopf
„Los, und jetzt kämpfe!!“
Zidane
„Ehhm… Kennen wir uns? Hab’ ich mir irgendwas zuschulden kommen lassen?“
Rotschopf
„… …Oder soll ich mich erst einmal um die Kleinen kümmern, als Appetitanreger sozusagen?“
Zidane
„Lass die anderen aus dem Spiel! Na schön, du willst es ja nicht anders. Mit dir nehm’ ich’s allemal auf!“
Lili
„Zidane!“
Zidane
„Keine Sorge.“
„Ab und zu muss ich doch mal den Isegrim in mir zeigen!“
[Das Duell beginnt. Zidane geht unter Jubel der anderen siegreich aus dem Zweikampf hervor. Der Rotschopf kniet am Boden.]
Rotschopf
„… …Ich gebe mich… …geschlagen…“
„…Was ist? Versetz mir den Gnadenstoß!“
Zidane
„… …Kannst du aufstehen?“
Rotschopf
„… …“
Zidane
„Bekommen wir jetzt endlich unseren Klunker zurück?“
Rotschopf
„… …“
[Jener nickt und überreicht Zidane die Kette.]
Zidane
„Eiko! Ich hab’ doch gesagt, wir bekommen deinen Schatz wieder!“
Rotschopf
„… …Und jetzt töte mich endlich!!“
Zidane
„Du willst unbedingt sterben, oder wie? Jetzt schenk’ ich dir schon dein Leben, und du bedankst dich nicht mal bei mir.“
Rotschopf
„Du lässt mich laufen?!“
Zidane
„Wenn du friedlich abziehst, hab’ ich nichts dagegen!“
Rotschopf
„…Was hast du vor?“
Zidane
„Was ich vorhab’?“
Rotschopf
„Ich hätte dich, ohne zu zögern, getötet! Wieso lässt du so jemanden einfach gehen?!“
Zidane
„Der Kampf ist schon längst vorbei. Ich bin als glorreicher Sieger hervorgegangen und damit Ende. Reicht dir das nicht?“
„Außerdem haben wir wiederbekommen, was wir wollten.“
Rotschopf
„Hast du Angst vor dem Töten? Was für eine Schande, gegen so einen Schwächling verloren zu haben!“
Zidane
„Wozu unnötig Blut vergießen, wenn’s nichts bringt. Zeugt denn nicht grade so eine Einstellung von Stärke und Verstand?“
Rotschopf
„… …“
[Ohne ein weiteres Wort verschwindet er wie Lani aus dem Schrein. Zur Entspannung streckt sich Zidane ausgiebig, ehe er sich an Eiko wendet.]
Zidane
„Sperr’s schön weg, ja?“
Eiko
„Ich bring sie sofort wieder an ihren ursprünglichen Platz zurück. Du bist ein Schatz, Zidane!“
[Auf dem Sprung zu gehen, wendet sie sich Vivi zu.]
Eiko
„DU! Nach allem, was passiert ist, wirst du Eiko ja wohl nicht alleine gehen lassen, oder?“
Vivi
„Heh?“
Eiko
„Komm schon!“
[Die zwei machen sich auf den Weg.]
Lili
„… …“
Zidane
„Gut, gehen wir.“
[Lili nickt und so folgen sie Vivi und Eiko in den Raum unterhalb der Küche.]
Vivi
„… …Sie hat noch kein Wort gesagt, seitdem wir hier sind…“
Eiko
„Zidane, ich brauche deinen Rat.“
„Großvater sagte zu Eiko, das Dorf nicht zu verlassen, bis ich 16 Jahre alt bin…“
„Aber Eiko möchte jetzt mit Zidane und den anderen mitgehen. Wirklich! Ich habe mir das gründlich überlegt!“
„Wie denkst du darüber?“
[Wählt zwischen „Dorf verlassen.“ und „Hör auf deinen Großvater.“. Für den Verlauf der Geschichte macht die Auswahl keinen Unterschied. In diesem Skript wurde erste Option gewählt.]
Zidane
„Wenn du jemanden brauchst, der dich ermutigen soll, bin ich genau der Richtige!“
„„Eiko, kümmer’ dich nicht soviel um das, was dein Großvater gesagt hat, sondern folge deinem eigenen Willen!““
Eiko
„… …“
Zidane (kniet)
„Es spielt doch überhaupt keine Rolle mehr, was ich sage, oder? Ich bin mir sicher, du hast deine Entscheidung schon getroffen.“
Eiko
„… …“
Zidane
„Ich denke, hier kann Vivi dir einen guten Ratschlag geben, Eiko.“
Vivi
„Was, ich?“
Eiko
„… …“
[Einen Moment lang denkt er nach und rückt sich seinen Hut zurecht.]
Vivi
„Weißt du noch, als du mir im Baum Iifars sagtest…“
„„Du darfst dich nicht belügen, sondern musst immer deinen eigenen Gefühlen treu bleiben und ihnen folgen.““
„Ich werde mich anstrengen, deinen Rat zu befolgen… Und deswegen musst du auch deinen Gefühlen gegenüber ehrlich sein, Eiko……“
Eiko
„Hmmmmmmmmm…!“
„Das hätte ich ja beinahe selbst vergessen, obwohl ich das selbst gesagt habe… Danke, Vivi!“
„Ich werde den Kristall als Ohrring tragen, dann werd ich ihn auch nicht verlieren!“
[Memoirenring erhalten.]
Lili
„Eiko?“
„Ich glaube, Mogu möchte dir etwas mitteilen.“
Mogu
„Ku-kupo.“
Eiko
„… …“
Mogu
„Kupoooo!“
Eiko
„Aber nein, Eiko ist dir überhaupt nicht…“
„…Und ob ich dir böse bin!! Du hast Eiko schon wieder alleine gelassen! Dabei hattest du Eiko doch versprochen, es nicht mehr zu tun!!“
„Stell dir vor, dir stößt was zu und ich bin nicht da. Was machst du dann?!“
Mogu
„Kupoo… …“
Eiko
„Schon gut, uns ist ja beiden nichts passiert.“
Vivi
„… …Du bist immer so lieb zu Mogu.“
Eiko
„Mogu ist mein bester Freund!“
„Außerdem wurden Mogu und Eiko am selben Tag geboren, und seitdem sind wir immer zusammen gewesen!“
„Diese Schleife ist der Beweis dafür.“
[Eiko senkt ihr Haupt und deutet auf das gelbe Haarband.]
Eiko
„Ein Geschenk von Mogu.“
„Mogu, hast du auch noch die Schleife, die Eiko dir geschenkt hat?“
Mogu
„Kupo!“
[Mogu zeigt eine beige-pink-gemusterte Schleife vor. Indessen blickt Lili zum Himmel…]
Eiko
„Die hat Eiko Mogu geschenkt!“
[…und macht sich leise davon.]
Eiko
„Sie ist noch ein bisschen zu groß für Mogu, aber wenn wir zwei richtig feine Damen geworden sind, werden wir sie zusammen tragen.“
Mogu
„Kupo~~!“
Eiko
„Dann wirst du aber mit mir ausgehen, oder Zidane…?“
„Zidane?“
Zidane
(…Frag’ mich eh woran man die Geschlechter bei diesen Mogrys erkennt…)
[Das Gespräch endet und Zidane verlässt den Raum.]
Zidane
„Wo ist Lili wohl hingegangen…?“
[Auf der Suche nach ihr könnt ihr die Mogrys ansprechen, um weiteres Hintergrundwissen zu erhalten.]
[In der Küche neben dem Wasserfall.]
Chimomo
„Eiko und Mogu kamen am gleichen Tag auf die Welt, kupo. Aber Eiko ein bisschen vorher, kupo!“
„Deswegen ist Eiko für Mogu wie ihre große Schwester, kupo.“
[Er geht auf die Suche nach ihr. Vor Eikos Haus befindet sich ein Geländer, an das man sich lehnen kann, um über das Meer zu blicken. Dort hört Zidane eine liebliche Stimme.]
Zidane
„Dieses Lied… …“
„… …Lili?“
„Die Stimme kommt von… unten.“
„Lili, bist du hier?“
[Sich über die Brüstung lehnend, entdeckt Zidane eine Grotte, schaut sich um und macht sich auf, einen Weg nach unten zu finden. Er gelangt an einen Steg, wo Lili in einem kleinen Boot sitzt und singt.]
Lili
„Zidane… …“
Zidane
„Sing nur weiter… Ist ja schließlich unser Lied!“
„Wie hast du diesen Ort hier nur gefunden…?“
„Hey, Lili, ich glaub’, du hast das Zeug zu ‘nem Räuber… Wollen wir uns nicht zusammen tun, und unter dem Namen „Das diebische Ehepaar“ berühmt werden?“
Lili
„… …Das mit dem Talent lasse ich mir ja noch eingehen, aber der Name… …“
Zidane
„Ich finde, du bist in letzter Zeit, wie soll ich sagen, ziemlich gut drauf.“
Lili
„… …Wenn dem tatsächlich so ist, dann hab’ ich das deinen Bemühungen zu verdanken, Zidane.“
Zidane
„Aber nicht nur mir… Du hast auch deinen eigenen Teil dazu beigetragen, weil du es wirklich wolltest.“
Lili
„… …Aber ohne dich hätte ich es nicht geschafft.“
„Alleine wäre ich doch nicht einmal nach Lindblum gekommen. Geschweige denn zum Äußeren Kontinent… …“
„Alles, was ich bis jetzt versucht habe, schlug immer fehl… Nicht mal meine eigene Mutter konnte ich zur Vernunft bringen… …“
„Aber den Nebel lichten, Kuja aus seinem Versteck locken und alles andere…“
„…wäre mir nie möglich gewesen, wärst du nicht an meiner Seite geblieben, Zidane… Und auch all die anderen…“
Zidane
„Hmm, ja das stimmt wohl… Alle haben ihren Teil dazu beigetragen. Vivi und Eiko beim Iifars, Quina beim Verlassen des Kontinents des Nebels…“
„… …Freia, der gute alte Steiner, Beatrix, die die Seiten gewechselt hat…“
Lili
„Ich weiß, ich habe sie nicht vergessen… Ich hoffe, sie sind alle wohlauf. Aber manchmal, …da beschleicht mich diese Unsicherheit…“
[Mit einem beherzten Satz springt Zidane ins Boot.]
Lili
„Ob ich den Erwartungen aller, die mich unterstützt haben, gerecht werde. Ob ich ihre Wünsche und Hoffnungen erfüllen kann…“
Zidane
„… …Ach was, nur nicht zuviel nachdenken.“
Lili (erhebt sich)
„Aber…!“
Zidane
„Keiner von uns, Lili, keiner erwartet, dass du dich für uns verantwortlich fühlst…“
„Es ist ja nicht so, dass sich alle nur für dich aufgeopfert haben, Lili. Sie beschreiten alle den Weg, den sie selbst gewählt haben.“
Lili
„Den Weg, den sie… …selbst gewählt haben…“
„…Und du, … …Zidane?“
Zidane
„Hm?“
Lili
„Warum bist du mit mir gekommen?“
Zidane
„Weil… … Am besten, ich zitiere Ipsen.“
Lili
„Ipsen… …?“
Zidane
„Den Entdecker Ipsen hat es früher mal wirklich gegeben, und die Erzählungen basieren auf seinen Abenteuern…“
„Also, die Geschichte geht so…“
[Der Bildschirm wird Schwarz und Zidanes Erzählung erscheint.]
„Es waren einmal zwei Freunde, die Ipsen und Colin hießen. Sie arbeiteten auf einer kleinen Burg, …“
„…als eines Tages ein Brief Ipsen erreichte. Aber der Brief war so vom Regen durchnässt, dass man kaum lesen konnte, was in ihm geschrieben stand…“
„„Komm nach Hause“, waren die einzigen noch lesbaren Worte. Heute steigt man in ein Luftschiff und fliegt nach Hause, kein Problem, aber zu dieser Zeit gab es so was ja noch nicht…“
„Ohne zu wissen, was eigentlich los war, nahm sich Ipsen frei von der Arbeit, packte seine Sachen und machte sich auf die Reise…“
„Sie überquerten Berg und Tal, fochten sich durch den dichten Nebel und kämpften sich durch Monsterhorden. Aber zu zweit konnten Colin und Ipsen es schaffen…“
„So reisten sie tagelang…“
„Bis eines Tages Ipsen zu Colin aufsah und fragte:“
„„Sag mal, warum hast du dich überhaupt entschlossen, mitzukommen?““
[Die Szene wandert zurück zu Lili und Zidane in der Grotte.]
Lili
„… …Was hat Colin geantwortet?“
Zidane
„„Weil du dich entschlossen hast, zu gehen.““
[Das Boot wird von der Strömung erfasst und sanft aus der Grotte auf das Meer getragen. Im Abendrot hat man einen Blick auf die Ruinen und den Schrein des Dorfes.]
Lili
„Zidane… …“
„Ich… …“
„… …“
Zidane
„… …Lili?“
Lili
„Hörst du das… …? Hörst du auch jemanden singen…?“
Zidane
„Hey?!“
„A-aber das ist ja dein Lied… …?!“
[Erstaunt blicken die beiden hinauf.]
Lili
„Wie… … A-aber wie kann das sein… …?!“
„!!“
Lili
„… …Die heiligen Wandgemälde sehen im Sonnenuntergang fast so aus, als ob sie lichterloh in Flammen stehen würden… …“
„Ich habe diesen Anblick schon einmal gesehen… …“
Zidane
„Bist du dir da sicher… …?“
[Filmsequenz: Lilis Gestalt wankt im Wind hin und her, sie blickt zu den Ruinen, die vom Abendlicht beschienen werden. In ihre Gedanken drängen Fragmente von Erinnerungen, in denen Madain Sari bei Nacht in Flammen steht. Aus den dunklen Wolken des Himmels ragt ein großes, rotes Auge hervor. Lilis Ausdruck wird betrübt. Das Dorf ist herabschwebenden Feuerbällen und Windhosen ausgeliefert. Eine tosende Welle wirbelt ein kleines Holzboot umher, in dem zwei Personen, Kind und Erwachsene, sitzen. Aus der Ferne blicken sie auf die in Flammen stehende Heimat zurück. Es ist die vervollständigte Szene aus der Eröffnungssequenz des Spiels.]
[Lili fällt in Ohnmacht.]
Zidane
„Lili!!“
„Lili!! Was ist los?!!“
[Szenenwechsel. Lili sitzt mit Eiko im Haus am Tisch, Mogu und Zidane sind bei ihnen.]
Zidane
„… …Wo ist Vivi?“
Eiko
„Er war am Schlafen, und ich wollte ihn nicht wecken.“
Zidane
„…Möchtest du darüber reden?“
Lili
„Ich, ich habe keine Erinnerungen an meine Kindheit.“
„Ich habe nie ernsthaft darüber nachgedacht, weil ich dachte, ich hätte diese Zeit einfach vergessen…“
„Es hat mich auch nie jemand nach meiner Kindheit oder dergleichen gefragt…“
„Dass ich in Alexandria aufgewachsen bin, stimmt. Aber ich glaube, erst nachdem ich sechs war…“
Zidane
„Erst ab sechs? Und davor…?“
Lili
„… …Davor… …Bis sechs bin ich…“
„…bin ich hier in Madain Sari aufgewachsen.“
[Lili, Zidane, Eiko und die Mogrys befinden sich vor dem Haus und betrachten in der Dunkelheit die Ruinen.]
Lili
„Ich kann mich noch nicht wirklich an alles erinnern. Es ist alles so… …verschwommen.“
„Aber ich weiß… …“
„Vor ungefähr zehn Jahren hat ein fürchterlicher Wirbelsturm dieses Dorf heimgesucht.“
„An diesem Tag… …bin ich mit meiner leiblichen Mutter in einem kleinen Boot aus dem Dorf geflohen… …“
„Genau wie das kleine Boot, das in der Bucht hinter dem Haus von Eiko liegt.“
„Als ich mit Zidane auf dieses kleine Boot stieg, das Lied hörte und die Wandgemälde sah, kamen meine Erinnerungen plötzlich wieder…“
Zidane
„Es ist das Lied von Madain Sari… …Deswegen konnte dir keiner sagen, woher du es kennst…“
[Die Drei besuchen die Wandgemälde.]
Eiko
„Aber wie bist du denn nach Alexandria gekommen? Und warum bist du dann dort aufgewachsen?“
„Und das als… …Prinzessin?“
„… …Warum hast du kein Horn wie alle Esper?“
Lili
„… …Ich weiß es einfach nicht.“
„Aber vielleicht weiß Professor Toto etwas darüber?“
„Auch über meine Mutter, die auf unruhiger See… …“
„…Meine wirkliche Mutter, die mich beschützte, und wahrscheinlich an jenem Tag auf dem Boot dabei umkam…“
Zidane
(Was für eine Ironie… Die Person, die sie für ihre Mutter hielt, ist gar nicht ihre wirkliche Mutter, und ihre leibliche Mutter… weilt nicht mehr unter uns…)
(Lili hat heute gleich… …beide Mütter verloren…)
[Die Perspektive ändert sich und man erhält einen direkten Blick auf die Wandgemälde, die vergangene Bestia darstellen.]
Lili
„Kein Tag ist vergangen, an dem ich nicht vor diesen Wandgemälden gebetet habe… …“
Eiko
„Du auch?“
Lili
„Ja, genau wie du…“
[Eiko nickt.]
Lili
„Ich bin froh, zumindest einen Teil meiner Erinnerungen wiederbekommen zu haben…“
Eiko (stemmt die Hände in die Hüften)
„Lili!“
„Willkommen zu Hause!“
Lili
„Danke, Eiko… …!“
Eiko
„Hihihi…“
Lili
„Warum lachst du?“
Eiko
„Eiko ist glücklich, …nicht die einzige zu sein, die von uns noch lebt…“
„Mein Entschluss steht!“
„Eiko wird mit Zidane und Lili mitgehen!“
„Dann breche ich zwar mein Versprechen gegenüber Großvater, aber ich möchte nicht mehr alleine sein!“
„Außerdem hat Großvater immer zu Eiko gesagt, es ist wichtig, dem eigenen Herzen zu folgen!“
Lili
„Ich weiß zwar nicht, was kommt, aber…“
„Zidane, ich möchte das eigentliche Ziel unserer Reise zu diesem Kontinent erreichen.“
Zidane
„Na logo, geht mir doch genauso!“
„Dann lasst uns alle gemeinsam gehen!“
[Eiko und Lili nicken.]
Eiko
„Lili, wollen wir zusammen beten gehen?“
Lili
„…Gerne!“
[Der Blick schwenkt über die Wandgemälde zum frühen Nachthimmel. Am nächsten Morgen steht die Truppe bereit zum Aufbruch am Ortseingang.]
Lili
(Ich bin mir immer noch unsicher,… ob das der richtige Weg ist…)
(Aber zu der Zeit, wo wir Kuja bezwungen haben, …wird vielleicht wieder der Frieden in Alexandria einkehren…)
Eiko
„Großvater, Eiko macht sich auf den Weg!“
Vivi
„Du kommst also mit!“
Eiko
„Was denn, kein Grund, das Gesicht zu verziehen!“
Vivi
„Ha-hab’ ich doch gar nicht… … Ich schau immer so… …“
Eiko
„Mogu, wo steckst du?“
„Mogu~!“
[Aus der Entfernung kommt Mogu hinter einer Ruine herbeigeflogen. Sie setzt sich auf einen Fels, als schließlich die anderen fünf Mogrys aus ihren Verstecken kommen.]
Mogrys
„Kupo~~!“
[Morison stellt sich vor Eiko und Zidane.]
Morison
„Fräulein Eiko…“
„Bitte vergiss nicht, dass du in Madain Sari immer einen Ort hast, an den du zurückkehren kannst, kupo!“
„Und mach dir keine Sorgen wegen dem Dorf. Wir werden darauf aufpassen, kupo. Folge stets deinem Herzen, kupo…!“
„Möge die Macht der heiligen Wandgemälde mit dir sein!“
[Eiko nickt und Mogu verschwindet in ihrer Tasche. Plötzlich verlassen die Mogrys ihre Plätze, da sich ein alter Bekannter nähert — der Rotschopf.]
Zidane
„Was denn, willste schon wieder Prügel beziehen?“
Rotschopf
„…Der Sieger erhält das Leben, der Verlierer den Tod! Auch du müsstest doch eigentlich immer dieser eisernen Regel gefolgt sein.“
„Aber deine gestrige Handlungsweise widerspricht dem völlig und erschließt sich mir nicht…“
„… …Spuck es aus! Aus welchem Grund hast du mich nicht getötet?!“
Zidane
„Naja, was soll ich dazu sagen… …“
„Bist du wirklich so unzufrieden, nicht getötet worden zu sein? Warum bist du so erpicht darauf, zu sterben?“
Rotschopf
„… …Hmpf, so wüsste ich wenigstens, woran ich bin.“
[Kurz überlegt Zidane.]
Zidane
„Dann schließ dich doch uns an.“
Lili
„Zidane!!“
Vivi
„Waaas?!“
Rotschopf
„… …Was soll das jetzt wieder heißen?“
Zidane
„Vielleicht verstehst du dann meine Handlungsweise, und was ich gemeint habe.“
„Und außerdem stehen uns jetzt sowieso eine Menge Kämpfe bevor…“
„Deine Kraft wird uns sicherlich von Nutzen sein.“
Rotschopf (verschränkt die Arme)
(„…Diese Spontanität ist ihm also noch geblieben…“)
Zidane
„He? Hast du was gesagt?“
Rotschopf
„…Einverstanden, aber sei auf der Hut, ich werde dich stets im Auge behalten.“
Zidane
„Und? Hast du auch einen Namen?“
Rotschopf
„… …Nein, nenne mich, wie du willst.“
Zidane
„… …Lani nannte dich einfach nur den Rotschopf, oder?“
[Bestätigt „Mahagon“ als Namen.]
Rotschopf
„Mag sein, dass manche mich so nennen…“
Zidane
„Rot scheint ja sowieso deine Lieblingsfarbe zu sein. Wie wär’s also… mit Mahagon?!“
„Jetzt, wo wir so viele sind, sollten wir uns einigen, wer im Ernstfall an die Front soll.“
[Stellt ein Team zusammen. Zidane ist als einziger Charakter fest vorgegeben.]
Zidane
„Keine Sorge, der wird uns schon keine Probleme machen.“
„Überlasst das nur mir.“
„Also! Auf zu Iifars Baum!!“