Final Fantasy VII Original Soundtrack
Über den Soundtrack
Uematsu liefert elektronische, oftmals ziemlich experiementelle Klänge und beweist, dass er Meister verschiedenster Genres ist. So finden sich auf dem Final Fantasy VII Original Soundtrack (OST). unter anderem Stücke der Richtungen Techno, Jazz, Bossa Nova, Blues und Klassik. Kompositionen wie „One Winged Angel“, „Aerith‘ Theme“ und natürlich das „Main Theme of Final Fantasy VII“ rechtfertigen quasi im Alleingang den Kauf des Soundtracks. Andererseits gibt es tatsächlich einige Titel, die höchstens im Spiel „erträglich“ sind, und zum Anhören eher weniger taugen.
Leider gab es zu Final Fantasy VII, anders als bei anderen Teilen der Serie, lange Zeit nur wenige nachträglich veröffentliche CDs mit gesungenen, orchestralen oder auf dem Klavier gespielten Versionen der Musikstücke. Erst im Zuge der Compilation of Final Fantasy VII hat sich dieser Zustand etwas gebessert. Jedoch fehlt nach wie vor eine richtige Orchester-Version der besten Stücke, wie sie z.B. mit „Grand Finale“ und „Fithos Lusec Wecos Vinosec“ für den Vorgänger bzw. Nachfolger des siebten Teiles angeboten werden.
Zu nennen sind jedenfalls: Final Fantasy VII Reunion Tracks, mit 16 ausgewählten Titeln des OST sowie 3 orchestralen Versionen und einem versteckten Track, eher ein „Best of“ des Soundtracks, denn ein richtiges Instrumental-Album. Schade, es blieb lange Jahre das einzige FFVII-Album neben dem OST. Weiterhin findet sich auf der Single Suteki Da Ne, dem Titellied von Final Fantasy X, ein Remix des Aerith‘ Theme unter dem Titel „Pure Heart“. Die CD „Black Mages“ enthält außerdem eine arrangierte Version von „Still More Fighting“, das kurzerhand in „Those Who Fight“ umbenannt wurde. Seit dem 3. Dezember 2003 ist in Japan ebenfalls die Final Fantasy VII Piano Collection erhältlich, welche 13 der besten Stücke des Soundtracks in einer Klavier-Fassung bietet.
Auch auf den Soundtracks der einzelnen Teile der Compilation of Final Fantay VII finden sich häufig Neu-Interpretationen der Musik dieses Soundtracks.
Datenblatt
Katalognummer: SSCX-10004 bzw. SQEX-10001-4
Label: DigiCube bzw. Square Enix
Format: CD
Anzahl d. CDs: 4
Erscheinungsdatum: 10. Februar 1997
Wiederveröffentlichung: 10. Mai 2004
Preis: 3000 YEN (im Jahre 1997)Spielzeit: 71:01 / 64:03 / 69:58 / 68:36 (Total: 4:34:07)
Komposition: Nobuo Uematsu
Lyrics: Tetsuya Nomura und Goro Matsui
Musik & Bearbeitung: Kenichiro Fukui, Tsuyoshi Sekito und Keiji Kawamori
Bootlegs
Soundtracks von Final Fantasy werden leider immer wieder Opfer professioneller Produkt-Piraterie. Asiatische Hersteller veröffentlichen die Musik von Square Enix unter ihrem eigenen Label und bieten sie in den meisten asiatischen Ländern, aber auch im Westen an, ohne dafür eine entsprechende Lizenz erworben zu haben. Im Falle von Final Fantasy VII sei vor folgenden professionellen Kopien (Bootlegs) gewarnt:
EverAnime: GM-219, 220, 221, 222
SonMay: A&G-007~010
Miya Records: MICA-0071-4
JAM (Japan Anime Records): JD001-C
Liner Notes from Mr. Uematsu
Einige Bemerkungen des Komponisten, aus dem Begleitheft des Soundtracks. Von uns ins Deutsche übersetzt:
Es gibt eine Sache, die alle Final Fantasy-Spiele gemeinsam haben. Keines ist vollständig. Jedes dieser Spiele ist das Werk von Entwicklern aus aller Welt, von denen jeder 200% Einsatz und Ehrgeiz einfließen lässt. Wir experimentieren zu viel und die Spiele verlieren ihren Fokus. Viele neue Ideen werden eingebracht, doch trockene und öde Werke kommen dabei heraus. Ich denke, daran müssen wir jetzt arbeiten. Jedoch, als Angestellter bei Squaresoft halte ich dies auf lange Sicht hin für kein Problem. Wenn man FF mit einer Pflanze vergleicht, sollte diese Pflanze zwar reichlich Dünger, Wasser und Licht bekommen, aber keine Pflege durch den Gärtners. Ihre Ableger werden sich so ausbreiten wie es ihnen gefällt, in alle Richtungen. Eine Rundumerneuerung ist notwendig. Die Final Fantasy-Serie nähert sich ihrer Rundumerneuerung. Bei der nächsten Arbeit wird die Blumen vielleicht aufblühen oder bei der übernächsten. Wir sind zuversichtlich, dass wir ihnen eines Tages eine VOLLSTÄNDIGE Arbeit abliefern werden.
Wo wir gerade von der Unvollständigkeit von Final Fantasy sprechen — die Musik ist natürlich keine Ausnahme. Ich habe für dieses Projekt alles gegeben und nun begriffen, welche neuen Möglichkeiten mir offen stehen. Ich glaube, dies ist für jetzt der größte Erfolg. Ich möchte jedem Team-Miglied, allen Squaresoft-Mitgliedern, meiner Familie und meinen Freunden danken. Aus der Tiefe meines Herzens spreche ich Ihnen, den Fans, meine Anerkennung aus. Haben Sie vielen Dank!
Tracklist
| # | Disk 1: 23 Titel, 71:06 min Laufzeit | Laufzeit |
|---|---|---|
| 1 | Prelude – プレリュード (PURERYUUDO) | 2:52 |
| 2 | Opening – Bombing Mission – オープニング~爆破ミッション (OUPUNINGU ~ Bakuha MISSHON) | 3:58 |
| 3 | Mako Reactor – 魔晄炉 (Makouro) | 3:20 |
| 4 | Anxious Heart – 不安な心 (Fuan na kokoro) | 4:02 |
| 5 | Tifa’s theme – ティファのテーマ (TIFAA no TEIMA) | 5:06 |
| 6 | Barret’s theme – バレットのテーマ (BARETTO no TEIMA) | 3:27 |
| 7 | Hurry! – 急げ! (Isoge!) | 2:29 |
| 8 | Lurking in the Darkness – 闇に潜む (Yami ni hisomu) | 2:33 |
| 9 | Shinra Company – 神羅カンパニー (ShinRa KANPANII) | 4:02 |
| 10 | Those who fight – 闘う者達 (Tatakau monotachi) | 2:47 |
| 11 | Fanfare– ファンファーレ (FANFAARU) | 0:55 |
| 12 | Flowers Blooming in the Church – 教会に咲く花 (Kyoukai ni saku hana) | 4:59 |
| 13 | Turks‘ theme – タークスのテーマ (TAAKUSU no TEIMA) | 2:19 |
| 14 | Underneath the Rotting Pizza – 腐ったピザの下で (Kusatta PIZA no shita de) | 3:22 |
| 15 | Oppressed People – 虐げられた民衆 (Shiitagerareta minshuu) | 2:38 |
| 16 | Mansion of the Honeybee – 蜜蜂の館 (Mitsubachi no yakata) | 3:52 |
| 17 | Who… Are You? – お前は…誰だ (Omae wa… Dare da) | 1:24 |
| 18 | Don of the Slums – スラムのドン (SURAMU no DON) | 2:11 |
| 19 | Infiltrating ShinRa Tower – 神羅ビル潜入 (Shinra biru sennyuu) | 3:49 |
| 20 | Those Who Fight Further – 更に闘う者達 (Sara ni tatakau monotachi) | 3:32 |
| 21 | Red XIII’s theme – レッドXIIIのテーマ (REDDO 13 no TEIMA) | 1:28 |
| 22 | Crazy Motorcycle – クレイジーモーターサイクル (KUREIJII MOUTAASAIKURU) | 3:37 |
| 23 | Holding my Thoughts in my Heart – 想いを胸に (Omoi o mune ni) | 2:14 |
| # | Disk 2: 21 Titel, 64:29 min Laufzeit | Laufzeit |
|---|---|---|
| 1 | Main Theme of Final Fantasy VII – F.F.VII メインテーマ (F.F. VII MEIN TEIMA) | 6:29 |
| 2 | Ahead on Our Way – 旅の途中で (Tabi no tochuu de) | 3:44 |
| 3 | Good Night, Until Tomorrow – お休み,また明日 (Oyasumi, mata ashita) | 0:10 |
| 4 | On That Day, 5 Years ago – 5年前のあの日 (5-nen mae no ano hi) | 3:13 |
| 5 | Farm Boy – 牧場の少年 (Bokujou no shonen) | 2:52 |
| 6 | Waltz de chocobo – ワルツ・デ・チョコボ (WARUTSU DE CHOKOBO) | 0:34 |
| 7 | Electric de Chocobo – エレキ・デ・チョコボ (EREKI DE CHOKOBO) | 4:02 |
| 8 | Cinco de Chocobo – シンコ・デ・チョコボ (SHINKO DE CHOKOBO) | 3:00 |
| 9 | Chasing the Black Caped Man – 黒マントの男を追え (Kuro MANTO no otoko o oe) | 3:04 |
| 10 | Fort Condor – 鷺の砦 (Washi no toride) | 4:00 |
| 11 | Rufus‘ Welcoming Ceremony – ルーファウス歓迎式典 (RUUFAUSU no kangei shikiten) | 2:14 |
| 12 | It’s hard to Stand on Both Feet! – 二本足で立つのも難しいものだな (Nihon ashi de tatsu no mo muzukashii monodana) | 3:31 |
| 13 | Trail of Blood – 血の跡 (Chi no ato) | 4:13 |
| 14 | J-E-N-O-V-A | 2:32 |
| 15 | Continue? – つづきから (Tsuzukikara) | 0:37 |
| 16 | Costa del Sol – 太陽の海岸 (Taiyou no kaigan) | 2:28 |
| 17 | Mark of a Traitor – 裏切り者の烙印 (Uragiri mono no rakuin) | 3:32 |
| 18 | Mining Town – 炭坑の街 (Tankou no machi) | 3:00 |
| 19 | Gold Saucer – ゴールドソーサー(GOURUDO SOUSAA) | 1:58 |
| 20 | Cait Sith’s Theme – ケット・シーのテーマ (KETTO SHII no TEIMA) | 3:34 |
| 21 | Sandy Badlands – 砂の流刑地 (Suna no ryuukeichi) | 5:53 |
| # | Disk 3: 23 Titel, 69:57 min Laufzeit | Laufzeit |
|---|---|---|
| 1 | Cosmo Canyon – 星降る峡谷 (Hoshi furu kyuukoku) | 3:36 |
| 2 | Lifestream – 生命の流れ (Seimei no nagare) | 3:36 |
| 3 | Great Warrior – 偉大なる戦士 (Idai naru senshi) | 3:24 |
| 4 | Descendent of Shinobi – 忍びの末裔 (Shinobi no matsuei) | 2:45 |
| 5 | Those Chosen by the Planet – 星に選ばれし者 (Hoshi ni erabareshi mono) | 3:16 |
| 6 | The Nightmare Begins – 悪夢の始まり (Akumu no hajimari) | 2:58 |
| 7 | Cid’s Theme – シドのテーマ (SHIDO no TEIMA) | 3:11 |
| 8 | Steal the Tiny Bronco! – シドのテーマ (TAINII BURONKO o oe!) | 1:16 |
| 9 | Wutai – ウータイ (UUTAI) | 4:29 |
| 10 | Stolen Materia – マテリアいただき (MATERIA itadaki) | 1:36 |
| 11 | Racing Chocobos – Place Your Bets! – 本命穴チョコボ (Honmei ana CHOKOBO) | 1:50 |
| 12 | Fiddle De Chocobo – フィドル・デ・チョコボ (FIDORU DE CHOKOBO) | 2:50 |
| 13 | Jackpot! – 大当たりぃ~ (Ouatari!) | 0:47 |
| 14 | Tango of Tears – 涙のタンゴ (Namida no TANGO) | 0:49 |
| 15 | Debut – 初舞台 (Hatsu butai) | 2:36 |
| 16 | Words Extinguished by Fireworks – 花火に消された言葉 (Hanabi ni kesareta kotoba) | 2:50 |
| 17 | Forested Temple – 樹海の神殿 (Jukai no shinden) | 3:51 |
| 18 | You Can Hear the Cries of the Planet – 星の声が聞こえる (Hoshi no koe ga kikoeru) | 3:40 |
| 199 | Aerith‘ theme – エアリスのテーマ (EARISU no TEIMA) | 4:18 |
| 20 | Buried in Snow – 雪に閉ざされて (Yuki ni tozasarete) | 4:51 |
| 21 | The Great Northern Cave – 北の大空洞 (Kita no kaikudou) | 6:05 |
| 22 | Reunion – リユニオン (RIYUNION) | 3:34 |
| 23 | Who… am I? – 俺は…誰だ (Ore wa… Dare da) | 1:37 |
| # | Disk 4: 18 Titel, 68:36 min Laufzeit | Laufzeit |
|---|---|---|
| 1 | ShinRa Army Wages A Full-Scale Attack – 神羅軍総攻撃 (Shinra-gun soukougeki) | 2:57 |
| 2 | Weapon Raid – ウェポン襲来 (UEPON shuurai) | 2:52 |
| 3 | Highwind Takes to the Skies – 空駆けるハイウィンド (Sora kakeru HAIUINDO) | 3:35 |
| 4 | A Secret Sleeping in the Deep Sea – 深海に眠る秘密 (Shinkai ni nemuru himitsu) | 4:17 |
| 5 | Parochial Town – 偏狭の村 (Henkutsu no mura) | 2:26 |
| 6 | From the Edge of Despair – 絶望の淵から (Zetsubou no fuchi kara) | 4:15 |
| 7 | On the Other Side of the Mountain – 山の向こうに (Yama no mukou ni) | 2:35 |
| 8 | Hurry Faster! – もっと急げ! (Motto isoge!) | 2:57 |
| 9 | Sending a Dream into the Universe – 宇宙への夢 (Uchuu e no yume) | 2:50 |
| 10 | The Countdown Begins – 秒読み開始 (Byouyomi kaishi) | 0:50 |
| 11 | If You Open Your Heart – 心開けば (Kokoro akeba) | 2:47 |
| 12 | The Mako Cannon is Fired ~ ShinRa Explodes – 魔晄キャノン発射～神羅爆発 (Makou KYANON hassha ~ Shinra bakuhatsu ) | 1:33 |
| 13 | Judgement Day – 最期の日 (Saigo no hi) | 4:07 |
| 14 | JENOVA Absolute – 完全なるジェノヴァ (Kanzen naru JENOVA) | 3:59 |
| 15 | Birth of God – 神の誕生 (Kami no tanjou) | 4:11 |
| 16 | One-Winged Angel – 片翼の天使 (Kata tsubasa no tenshi) | 7:19 |
| 17 | Planet’s Crisis – 星の危機 (Hoshi no kiki) | 8:05 |
| 18 | Staff Roll – スタッフロール (SUTAFFU ROURU) | 6:51 |
Original Soundtrack Limited Edition
Über den Soundtrack
Diese edle Limited Edition des OST erschien zeitgleich mit der International Edition des Spiels. Es gibt bei der Limited Edtion keine exklusiven Musikstücke, wohl aber eine exklusive Sonderausstattung.
Die Limited Edition steckt in einer schwarzen Metallverpackung, auf die das Final Fantasy VII-Logo eingraviert ist. Die CD’s befinden sich in einem weißen Schuber, zwei sind weiß mit den Figuren, die beiden anderen sind mit den Artworks bedruckt (Midgar-City und Mako-Reaktor von Nibelheim).
Das Set enthält weiterhin ein DIN A4-Booklet mit CGs, Screenshots, Fotos von Uematsus Arbeitsplatz und diversen Texten, u.a. eine Diskographie. Weiterhin enthalten ist eine vierseitige Tracklist, die von Amano illustriert wurde.
Diese Limited Edition gehört wohl zu den seltesten Erzeugnissen aus dem Hause Digicube und dementsprechend teuer wird es, dieses Set zu erwerben. Vorausgesetzt, man findet überhaupt einen Anbieter, was heutzutage schwer sein dürfte.
Die Limited Edition ist ansonsten identisch mit dem normalen Soundtrack.
Final Fantasy VII Reunion Tracks
Über den Soundtrack
Der Reunion-Soundtrack enthält eine Auswahl der besten Musikstücke aus Final Fantasy VII und zusätzlich orchestrale Fassungen der Tracks „Main Theme of Final Fantasy VII“, „One-Winged Angel“ und „Aerith‘ Theme“. Einen weiteren versteckten Track kann man finden, indem man von Track 1 aus etwa 4:26 Minuten zurückspult. Es handelt sich um eine instrumentale Fassung von „One-Winged Angel“. Soweit ich weiß, fehlt dieser versteckte Track auf dem Bootleg-Soundtrack von SonMay.
Im Booklet findet sich ein Dialog zwischen Nobuo Uematsu und Shibuya Youichi, natürlich auf Japanisch, und desweiteren ein paar Bilder von den Orchester-Aufnahmen. Die erste Auflage des DigiCube-Soundtracks enthielt wohl zusätzlich einen Aufkleber mit dem Final Fantasy International-Logo. Dieser fehlt in der späteren Auflage (Triple Platinum Anniversary).
Datenblatt
Katalognummer: SSCX-10012 bzw. SQEX-10042
Label: DigiCube bzw. Square Enix
Format: CD
Anzahl d. CDs: 1
Erscheinungsdatum: 22.10.1997
Wiederveröffentlichung: 23.02.2005Spielzeit: 72:45 min
Komposition: Nobuo Uematsu
Musik & Bearbeitung: Nobuo Uematsu und Shiro Hamaguchi
Tracklist
| # | Name des Liedes | Spielzeit |
|---|---|---|
| 0 | (One-Winged Angel - Instrumental) | 4:26 |
| 1 | Opening - Bombing Mission | 3:58 |
| 2 | Cosmo Canyon | 3:36 |
| 3 | Still More Fighting | 3:32 |
| 4 | Farm Boy | 2:52 |
| 5 | Rufus' Welcoming Ceremony | 2:14 |
| 6 | Electric de Chocobo | 4:02 |
| 7 | Mansion of the Honeybee | 3:52 |
| 8 | Cid's Theme | 3:11 |
| 9 | Forested Temple | 3:51 |
| 10 | Those who fight | 2:47 |
| 11 | Ahead on Our Way | 3:44 |
| 12 | Gold Saucer | 1:58 |
| 13 | Crazy Motorcycle | 3:37 |
| 14 | Cait Sith's Theme | 3:34 |
| 15 | Descendent of Shinobi | 2:45 |
| 16 | J-E-N-O-V-A | 2:35 |
| 17 | Main Theme of Final Fantasy VII (Orchester Version) | 6:28 |
| 18 | One-Winged Angel (Orchester Version) | 4:26 |
| 19 | Aerith' Theme (Orchester Version) | 5:01 |
Final Fantasy VII Piano Collections
Über den Soundtrack
Einige der schönsten und bekanntesten Stücke aus Final Fantasy VII (mit wenigen Ausnahmen) wurden für diesen Soundtrack auf dem Klavier umgesetzt. Dazu bemühte man den in Japan bekannten Pianisten Kiyotsugu Honda, der die Kompositionen von Uematsus umsetzen sollte. Herausgekommen ist – obwohl der Soundtrack erstaunlich schnell aufgenommen wurde – eine durchaus gute Zusammenstellung. Insgesamt prägen zum größten Teil ruhige Stücke das Bild der Piano Collection. Der Einstieg gelingt mit Tifa’s Theme (sehr viel schöner als im Original) und dem FF VII Main Theme. Neben dem Main Theme dürfen zwei weitere Stücke auf keinem FF VII-Soundtrack fehlen: Aerith’s Theme und One Winged Angel. Leider sind beide eher schwach. Während das Aerith’s Theme noch einigermaßen umgesetzt wurde, ist One Winged Angel in meinen Augen (oder eher Ohren) eine Katastrophe. Das Lied hat seine ganze Macht und Kraft auf dem Klavier verloren. Dafür glänzen eher unscheinbare Lieder des OSTs: Das geniale Cosmo Canyon entschädigt für das schwache OWA, und auch Yuffie’s Theme und Gold Saucer wissen zu gefallen. Insgesamt ein Pflichtkauf für Final Fantasy VII Fans.
Die Piano Collection war der letzte Tonträger, der über das zu Squaresoft gehörende Label „Digicube“ veröffentlicht wurde. „Digicube“ musste Konkurs anmelden und wurde geschlossen. Glücklicherweise gab es aber eine Wiederveröffentlichung unter dem neuen Musiklabel von Square Enix. Daher dürfte es kein Problem sein, an diese CD zu gelangen.
Datenblatt
Katalognummer: SSCX-10053 bzw. SQEX-10020
Label: DigiCube bzw. Square Enix
Format: CD
Anzahl d. CDs: 1
Erscheinungsdatum: 03.12.2003
Wiederveröffentlichung: 10.05.2004
Preis: 2718 YEN (im Jahre 2003)Spielzeit: 47:37 min
Komposition: Nobuo Uematsu
Piano: Seiji Honda
Musik & Bearbeitung: Shiro Hamaguchi
Tracklist
| # | Name des Liedes | Spielzeit |
|---|---|---|
| 1 | Tifa's Theme | 4:22 |
| 2 | Main Theme of Final Fantasy VII | 4:27 |
| 3 | Cinco de Chocobo | 2:19 |
| 4 | Ahead On Our Way | 4:05 |
| 5 | Those who fight | 3:57 |
| 6 | Cosmo Canyon | 4:38 |
| 7 | Gold Saucer | 2:28 |
| 8 | Farm Boy | 3:33 |
| 9 | Rufus' Welcoming Ceremony | 3:03 |
| 10 | J-E-N-O-V-A | 2:23 |
| 11 | Aerith's Theme | 4:06 |
| 12 | One-Winged Angel | 4:49 |
| 13 | Yuffie's Theme | 3:20 |
Beteiligte Künstler
Nobuo Uematsu
Nobuo Uematsu wurde am 21. März 1959 in Kochi, Japan geboren. Als Jugendlicher begann Uematsu damit Klavier zu spielen – er wollte wie Elton John sein – und war Keyboarder in einigen Bands, bevor er sich als Komponist versuchte. Nachdem er seinen Abschluss auf der „Kanagawa University“ geschafft hatte, schrieb er zunächst Musik für Werbespots im Radio, schloss sich dann aber 1986 der Firma Squaresoft an. Dort schrieb er zunächst die Musik für das Spiel „King’s Knight“ bevor er kurze Zeit später zum Komponisten der Final-Fantasy-Serie wurde.
Seine wunderbaren und inspirierenden Werke – die weiterhin diverse Arbeiten abseits von Final Fantasy umfassen – haben mit Sicherheit entscheidenen Anteil an der ungebrochen hohen Popularität der Final-Fantasy-Spiele.
Im Februar 2003 gründete Uematsu die Rock-Band „The Black Mages“, mit der ein gleichnahmiges Album aufgenommen hat, welches Rock-Versionen der „Final Fantasy Battle-Themes“ enthält. Daneben hat er auch eine eigene Homepage, auf der er regelmäßig Tagebuch führt und ein eigenes „Uematsu Radio“ betreibt. Weiterhin schreibt er eine Kolummne für die bekannte japanische Zeitschrift Famitsu.
Ende Oktober 2004 überraschte er seine Fans mit der Nachricht, dass er Square Enix verlassen wird. Er möchte in Zukunft mehr Alben wie „The Black Mages“ produzieren und verstärkt Konzerte in aller Welt geben. Darum gründete er seine eigene Firma – SMILE PLEASE. Erwähnenswert ist in diesem Zusammenhang auch sein Engagement für MISTWALKER, die Software-Schmiede von Hironobu Sakaguchi. Dies alles bedeutet allerdings nicht, dass er sich völlig von Square Enix abwenden wird – so möchte er weiterhin freischaffend für die Firma tätig sein. Ein Beispiel dafür ist auch der Advent-Children-Soundtrack.
Sephiroth Choir
Die Mitglieder des Chores, die A One Winged Angel singen, sind:
- Sopran: Matsue Fukushi und Minae Fujisaki
- Alt: Kazuko Nakano und Saki Ono
- Tenor: Toru Tabei und Daisuke Hara
- Bass: Toshizumi Sakai und Masashi Hamauzu