Eine alte Rakete…
In Rocket Town bemerkt Cloud sogleich die alte Rakete.
Cloud: “Was ist das…!? Eine rostige alte Rakete… Frage mich, wofür sie so was Riesiges gebaut haben?”
Er sieht sich ein wenig in der Stadt um und bemerkt ein kleines Flugzeug.
Cloud: “Da ist ein Logo von den Shinra drauf. Tiny Bronco…… Das ist cool.”
Tifa: “Ich frag‘ mich, ob wir es leihen können…”
Junge Frau: “Ähm…kann ich helfen?”
Cloud: “Nein… Wir gucken’s uns nur an.”
Junge Frau: “…Wenn ihr’s verwenden wollt, fragt bitte den Kapitän. Der Kapitän ist in der Rakete. Ich bin Shera. Und wie heißt ihr?”
Cloud: “Ich bin Cloud.”
Tifa: “Tifa. Nett, dich kennenzulernen.”
Vincent: “Vincent. Von Beruf bin ich……egal.”
Shera: “Hmm… Du gehörst also nicht zu den Shinra. Ich dachte, die Zustimmung für die Wiederaufnahme des Weltraumprogramms wäre gegeben worden.”
Cloud: “……!?”
Shera: “Präsident Rufus soll hierher kommen. Der Kapitän ist schon den ganzen Morgen unruhig.”
Cloud: “Rufus!!?”
… und ihre Geschichte
Cloud macht sich zur Rakete auf, um den “Kapitän“ kennen zu lernen. Im Inneren der Rakete:
Kerl: “Was macht ihr denn hier?”
Cloud: “Wir haben gehört, der Kapitän sei hier.”
Kerl: “Kapitän? Ich bin der Kapitän!”
Cid: “Ich heiße Cid. Aber jeder nennt mich ‚Kapitän‘. Was willst du?”
Cloud: “Erzähl mir von dieser Rakete.“
Cid: “Wow! Nicht schlecht für einen Jungspund. Also gut, ich erklär’s. Dir ist klar, daß Shinra während des sinnlosen Kriegs jede Menge technisches Gerät entwickelt hat? Jetzt ist es eine Mako-Firma, aber damals waren sie Waffenhersteller. Sie haben einen Raketenantrieb entwickelt. Alle waren so begeistert von dem Gedanken, in den Weltraum vorzudringen. Unsere Träume wurden immer gewagter. Sie stellten eine Menge Geld bereit, und bauten einen Prototyp nach dem anderen! Schließlich wurde Shinra 26 fertiggestellt. Sie wählten den besten Piloten in ganz Shinra – nein, in der ganzen Welt – mich.Ist ja klar. Endlich war der Tag des Starts gekommen. Alles lief gut… Aber wegen Shera, der blöden Kuh, wurde der Start vermasselt. Deswegen sind sie so knickerig geworden! Und daher haben die Shinra das Raumfahrtprogramm gestoppt. Und das nachdem sie mir gesagt hatten, daß die Zukunft in der Raumforschung liegt und ich mir Hoffnungen machte… ZUM TEUFEL MIT DENEN!
Und dann, als sie herausfanden, daß Mako-Energie profitabel ist, war alles aus. Da haben sie überhaupt keinen Gedanken mehr an Raumfahrt verschwendet. Geld, Kohle, Rubel! Für die war mein Traum nichts als ein paar Zahlenkolonnen! Schau dir diese verrostete Rakete an. Darin sollte ich als erster Mensch ins All fliegen. Jeden Tag steht sie ein bißchen schiefer.
Bei dem Tempo weiß ich nicht, was zuerst passiert, das Ding fällt um, oder ich bin hier weg. Meine letzte Hoffnung ist ein Gespräch mit dem Präsidenten……”
Cloud geht zurück zu Shera ins Haus.
Shera: “Entschuldigung…Cloud? Hat der Kapitän was gesagt?”
Cloud: “Nö…”
Cid betritt das Haus.
Shera: “Willkommen daheim.”
Cid: “^%$#! Shera. Bist du blind!? Wir haben Gäste!! BRING DEN TEE! ^%$#!”
Shera: “Ent…Entschuldige.”
Cloud: “Bitte, keine Umstände wegen uns.”
Cid: “Halt den Mund! Pflanz deinen Hintern auf den Stuhl da, und trink den verdammten TEE! Aaaaar! MIST, ich bin stinkig! Shera! Ich bin im Hof und möbel Tiny Bronco auf! Und du kümmer dich um das Teeservieren! Alles klar!?”
Tifa: “Arme Shera.”
Cloud: “Entschuldigung. Es ist unsere Schuld.”
Shera: “Nein, nein. Er ist immer so.”
Vincent: “…Ich kann nicht fassen, daß du dir das gefallen läßt.”
Shera: “Nein… Es ist wegen meines blöden Fehlers. Ich bin es, die seinen Traum zunichte gemacht hat…”
Cloud: “Was ist passiert?”
Cids gescheiterter Traum
Ein Rückblick startet man sieht Cid und Shera in der Rakete.
Cid: “Hey! Beweg deinen Hintern! Du bist lahm wie eine Schnecke! Da würde ja sogar der Mond anfangen zu gähnen, wenn er dir zusehen müßte!”
Shera: “Ent…schuldigung.”
Cid: “Verschwend‘ nicht soviel Zeit, den *%$^# Sauerstofftank zu überprüfen! Shera, es ist gut, vorsichtig zu sein, aber man kann’s auch übertreiben, so oft wie du den Sauerstofftank überprüfst. Das Ding geht nicht kaputt, nicht mal, wenn die Hölle zufriert.”
Shera: “Aber…”
Cid: “Kein Aber!! Du bist doch nicht blöd, mach ein bißchen zu!”
Shera: “Tut mir leid……”
Cid geht zum Cockpit. Die Mechaniker erwarten ihn schon.
Mechaniker 1: “Kapitän! Unser Traum wird endlich wahr!”
Mechaniker 2: “Wir sind so stolz darauf, am Start der Shinra 26 beteiligt zu sein.”
Mechaniker 3: “Alles klar, Kapitän! Bring unseren Traum in den Weltraum!”
Cid: “Ja. Überlaß alles nur mir! Bin bald zurück!”
Mechaniker 1: “Kapitän, alle Vorbereitungen sind getroffen! Alles startklar! Wir beten dafür, daß alles gutgeht!”
Cid: “Danke, Jungs!”
Im Cockpit.
Cid: “Instrumentenanzeige…alles in Ordnung. Shinra 26 startbereit. Motorendruck steigt. Shinra 26, 3 Minuten bis Start. Countdown läuft. ……endlich. Was zum? Was ist los?!“
Alarm bricht aus.
Lautsprecher: “Cid! Wir haben einen Notfall! Im Antriebsbereich befindet sich immer noch ein Techniker!”
Cid: “Was?! Wer ist das kleine ^%$(@?! Ich weiß nicht. Sprechanlage im Antriebsbereich aktivieren. Hey verdammt!! Welches &%$#’s ist denn noch da drin?”
Shera: “Ich bin’s, Shera, Kapitän. Keine Sorge, macht weiter mit dem Start.”
Cid: “Shera?! Was machst du denn immer noch da drin?!”
Shera: “Ich bin immer beunruhigt. Die Werte des Sauerstofftanks waren nicht zufriedenstellend.”
Cid: “Du blöde kleine ^$#^%! Da drin wird’s so heiß werden, daß von dir kein FETZEN mehr übrigbleibt, wenn wir starten! Du wirst zu einem Stückchen Kohle zusammenschmoren! Du wirst sterben, das ist dir doch klar, oder?!”
Shera: “Das ist mir egal. Wenn ich das hier reparieren kann, wird der Start ein Erfolg. Ich bin fast fertig.”
Cid: “Fast fertig?! Du wirst draufgehen!”
Lautsprecher: “Cid, wir müssen mit dem Countdown anfangen. Wenn nicht, schaffen wir’s nicht! Motoren starten!”
Cid: “Hey, Moment mal! Shera ist immer noch da drin!”
Lautsprecher: “Was wirst du tun, Cid? Falls wir abbrechen, müssen wir bis zum nächsten Start sechs Monate warten!”
Cid: “VERDAMMT, Shera… Willst du mich zum Mörder machen?”#
Shera: “Kapitän!”
Cid: “Shera?!”
Shera: “Tank 7 ist in Ordnung. Wenn ich mit Tank 8 fertig bin, ist alles startbereit.”
Cid: “Na los, Shera…beeil dich… Du wirst sterben…”
Lautsprecher: “30 Sekunden bis Zündung. Countdown läuft.”
Cid: “Was…was soll ich…… Was soll ich machen…?”
Lautsprecher: “Cid! Vergiß sie. Wir schaffen’s nicht rechtzeitig! 15 Sekunden bis Zündung. Innentemperatur steigt.”
Cid: “Oh Mann, der Mond…der Weltraum… meine Träume…”
Lautsprecher: “Zündung durchführen!”
Cid: “VER——DAAAAMMMMMTTT!!”
Cid bricht den Start ab, und die Rakete zündet nicht. Sie hebt kraftlos ab, fällt zurück und bleibt schief in der Startrampe hängen.
Der Rückblick endet.
Shera: “Er hat den Notausschalter des Antriebs gedrückt,und die Mission abgebrochen, um mein Leben zu retten. Daraufhin wurde das Raumfahrtprogramm beendet und der Start gestrichen. Wegen mir wurde sein Traum zerstört… Deswegen…ist es okay. Mir ist egal, was der Kapitän sagt, ich lebe nur für ihn.”
Cid: “Shera! Hast du immer noch keinen Tee serviert!”
Shera: “Entschulige.“
Cid: “Los, setzt euch hin! Oder ist meine Gastfreundschaft etwa nicht gut genug für euch!?” Bißchen, spät was…? Wo ist Rufus…?”
ShinRa ist da
Palmer betritt das Haus.
Palmer: “Hey-HEY! Lang nicht gesehen! Na Cid, wie geht’s?”
Cid: “Na, wenn das mal nicht der fette Palmer ist. Wie lange wolltest du mich denn noch warten lassen, hä!? Und? Wann wird das Raumfahrtprogramm wieder gestartet?”
Palmer: “Hey-hey! Weiß ich nicht. Der Präsident ist draußen, warum fragst du ihn nicht?”
Cid: “^$#&! Zu nichts zu gebrauchen, der fette &$#$^@!”
Palmer: “Sag nie wieder fett! Hey-hey! Tee! Kann ich auch ein bißchen haben? Mit jeder Menge Zucker und Honig und… ah ja, vergiß das Schweineschmalz nicht!”
Cloud und Co schauen mal raus zu Cid.
Cid: “Was zum……! Du hast mich für nichts und wieder nichts in Aufregung versetzt. Warum bist du dann hier?”
Rufus: “Ich möchte Tiny Bronco ausleihen. Wir sind hinter Sephiroth her. Aber es scheint, daß wir die falsche Richtung erwischt haben. Aber jetzt glauben wir zu wissen, wohin er unterwegs ist. Wir müssen jedoch den Ozean überqueren. Deswegen wollten wir dein Flugzeug…”
Cid: “&^#^%! Erst das Raumschiff, dann die Rakete, und jetzt auch noch Tiny Bronco. Shinra hat mir das Weltall genommen, und jetzt willst du mir auch noch den Himmel wegnehmen!?”
Rufus: “Oh je… Du scheinst zu vergessen, daß du ohne Shinra, Inc. erst gar nicht geflogen wärst.”
Cid: “Was!?”
Shera: “Äh, Entschuldigung… Hier lang…”
Cloud folgt Shera zurück ins Haus.
Shera: “Du wolltest Tiny Bronco benutzen, oder? Ich glaube, Palmer wird ihn mitnehmen. Warum redest du nicht mit ihm?”
Cloud und seine Freunde laufen raus, um Palmer aufzuhalten.
Palmer: “Hmm… Warum muß ich das machen…? Ich bin Leiter des Weltraumprogramms…”
Cloud: “Wir nehmen Tiny Bronco.”
Palmer: “Dich habe ich doch schon mal irgendwo gesehen… Ich weiß! Das Shinra-Gebäude! Als der Präsident getötet wurde! Schluck! Wa…Wa…Wache!!”
Sie kämpfen gegen Palmer, der jedoch keine ernsthafte Bedrohung darstellt. Als er weglaufen will, wird er auch noch von einem Lastwagen erwischt. Cid ist am Steuer. Inzwischen ist die Tiny Bronco schon am Laufen.
Vincent: “Es stoppt nicht…”
Cloud: “Vergiß es! Steig ein!!”
Die Tiny Bronco startet und sie fliegen durch Rocket Town. Cid schafft es aufzuspringen, jedoch trifft ein ShinRa-Soldat das Heck und das Flugzeug kommt ins Straucheln.
Cid: “Verdammt!! Das Heck wurde getroffen! Das wird ganz schön platschen. Reißt euch zusammen, und macht euch bloß nicht in die Hosen!”
Absturz
Einige Minuten später im Meer.
Cid: “Es fliegt nicht mehr.”
Cloud: “Können wir es nicht als Boot verwenden?”
Cid: “$#&%! Mach was du willst!”
Cloud: “Cid, was willst du jetzt tun?”
Cid: “Keine Ahnung. Die Shinra kennen mich nicht mehr, und die Stadt will ich lieber vergessen.”
Cloud: “Und was ist mit deiner Frau? Was ist mit Shera?”
Cid: “Frau? Da lache ich ja! Allein der Gedanke ans Heiraten jagt mir kalte Schauer über den Rücken. Und was werdet ihr tun?”
Cloud: “Wir suchen einen Mann namens Sephiroth. Irgendwann müssen wir auch Rufus von den Shinra kriegen.”
Cid: “Darüber weiß ich nichts, aber… Was zum Teufel! Ich bin dabei!”
Cloud: “Wie steht’s mit euch?”
Tifa: “Klar, kein Problem!”
Vincent: “…Mach was du willst.”
Cid: “Freue mich, dabeizusein, Hohlköpfe!”
Cloud: “Hohlköpfe…?”
Cid: “Ja. Wer dumm genug ist, es heutzutage mit den Shinra aufzunehmen, muß einfach ein Hohlkopf sein! Mir macht’s Spaß! So, wohin geht’s? Rufus folgte Sephiroth zum Tempel des alten Volkes.”
Cloud: “Wirklich?!…Wo ist das? Dieser Tempel des alten Volkes?”
Cid: “Keine Ahnung. Dieser Hohlkopf hat mir gesagt, er ginge ‚in die falsche Richtung… also geht’s vielleicht hier lang?”
Cloud: “Laß uns einfach an Land gehen und nachfragen. Tempel des alten Volkes… der Name läßt mir keine Ruhe.”
Sie gehen an Land und beschließen sich umzuschauen.