Content-Update zu Frühlingsanfang 2014

0

Hey Cetras,

der Frühling ist da, zumindest kalendarisch, und auch wir mit neuen Inhalten! Sechs Wochen sind seit dem letzten Update vergangen und wir haben uns gleich an neue Seiten drangemacht, die FF VII, Advent Children Complete und Drakengard 3 thematisieren. Viel Lesestoff, also viel Freude damit!

FF VII Debug Room: Raum 04

Der vierte Debug-Raum „Matsu“ des Debug Room Guides, der nach Keisuke Matsuhara, Event-Planer & Planer des Highway-Rennens und der Achterbahn in der Gold Saucer, benannt wurde, ist nun fertig bearbeitet und bietet die Möglichkeit, an besondere Gegenstände zu kommen.

Dankeschön an Seraphblade für die stetige Erarbeitung des Projekts!

→ FF VII Debug Room Guide: Raum 04

Advent Children Complete-Interviews

Um unsere Informationen zur Entstehung der Complete-Version von Advent Children zu erweitern, haben wir zwei Interviews mit Director Tetsuya Nomura übersetzt, in denen er etwas zur Entstehung und den genauen Änderungen erzählt.

Vielen Dank an Maggot, die beide Interviews übersetzt hat!

→ ACC: Famitsu-Interview mit Tetsuya Nomura

→ ACC: Dengeki-Interview mit Tetsuya Nomura

Drakengard 3: Charaktergeschichten

Im letzten Content-Update haben wir euch die neue Drakengard 3-Sektion vorgestellt, die wir mit Hintergrundinfos füllen werden, um das Spiel inhaltlich besser zugänglich zu machen. Oben an stehen die offiziellen Charaktergeschichten von der japanischen Webseite, die von Jun Eishima und Yoko Taro stammen. Nach Zero veröffentlichen wir nun die Geschichten zu Five, ihrem Apostel Dito und Three. Aufgrund der physischen und psychischen Gewalt sind sie ab 16 Jahre zu empfehlen.

Drakengard 3: Übersicht der Charaktergeschichten

Herzlichen Dank an DarkMessenger für die Übersetzungen von Five und Three!

DoD3-Geschichte-Five

Drakengard 3: Ditos Geschichte

Drakengard 3: Threes Geschichte


Was haltet ihr von den neuen Inhalten? Postet hier!

Über den Autor

Der Wiedervereinigungsinstinkt existiert. Habt Freude an der CetraConnection. 魂たちの声が聞けますか。星の歌が解せますか。ライフストリームは自分の中も流れます。