Epilog

Info

( Zack erreicht ein weiteres Mal Banora-City. Lazard schwebt herbei. Dabei hält er sich seine Seite. Er wurde verletzt, bei seinem letzten Kampf mit den Genesis-Klonen )

Lazard: Die Dummäpfel wachsen nur hier in Banora.

Zack: Und warum ist das so?

Lazard: Der Grund liegt anscheinend darin, dass die Erde hier eine andere, … eine besondere Zusammensetzung hat.

Zack: Genesis schleppte ständig einen dieser dummen Äpfel mit sich herum. Eigentlich hätte ich viel früher darauf kommen müssen. Nach dem Bombardement durch ShinRa hat sich dieser Ort mit Sicherheit sehr verändert. — Können sie vielleicht für mich nach Cloud sehen?

Lazard: Natürlich!

Zack: Hmm?! Was, … was ist das??!

( Zack bemerkt einen langen Streifen des Lebensstroms, der in den Himmel schießt. Er beschließt, sich genau zu dessen Ursprung zu begeben, um dieses Phänomen genauer unter die Lupe zu nehmen )

Zack: Ich denke, dass ich hier springen sollte, … sieht so aus, als wenn es kein Zurück geben würde.

Zack: Wozu soll das alles gut sein und wohin wird es uns führen?

( Zack tritt durch ein großes Loch in einer Mauer, woraufhin er in eine Höhle gelangt. Nachdem er dort angekommen ist, sieht er sich um und entdeckt einen Tisch. Er geht hinüber und sieht ein Buch, welches er zur Hand nimmt und zu lesen beginnt )

Zack (liest): Weißbanora-Saft. Nationaler Agrar-Wettbewerb — Erzeugungs-Department — Wertvollster Inhaltsstoff! — Verblüffend— Derjenige der diesen Saft erfunden hat, ist ein junger Mann aus Banora-City mit Namen Genesis. —- Verblüffend, verblüffend! —- Der junge Mann gab folgendes an: „Ich bin wirklich glücklich! Wie auch immer, …. diese Frucht eignet sich nicht nur sehr gut zur Herstellung eines Saftes, sie ist nebenbei auch noch sehr lecker. Es war immer mein Traum, diese Frucht eines Tages mit meinen Eltern und meinem Helden Sephiroth gemeinsam zu essen. Gerne würde ich Sephiroth, der im gleichen Alter ist, wie ich, die Früchte meines Erfolges zeigen.“ — Genesis?!

( Zack hört ein lautes Rumoren aus einem Tunnel )

Zack: Vielleicht kann ich ja etwas tun!

( Zack begibt sich in den Tunnel und findet sich wenig später in einer weiteren Höhle wieder. Hinter einer verborgenen Tür findet er Genesis, dessen Zerfall bereits ziemlich weit fortgeschritten ist — das Haar ist vollkommen grau, das Gesicht beinahe weiß )

Genesis: (( Rache entsetzt meine Seele. Verzweifelnd ringend nach der Erfüllung, werden unsere Wünsche zu unserem Spiegelbild )) — Du bist spät!!

Zack: Schon wieder Loveless?

Genesis: Du hast Angeals Willenskraft geerbt und du hast einen Teil von Sephiroth empfangen. So kann es geschehen, dass Freunde sich treffen, um sich wieder zu vereinigen. Und damit wurden die fehlende Teile wieder zusammengefügt.

Zack: Du irrst dich! Öffne endlich deine Augen, Genesis.

Genesis: (( Wann werden die Untiere dieser Welt ihren Kampf zu einem Ende bringen? ))

Zack: Ich bin hierher gekommen, um dich zu retten …

Genesis: (( Vom dunklen Himmel kommt die Göttin herabgewirbelt. Die Tür zum Licht öffnet sich zur Glückseligkeit mit dem Geschenk der Göttin. ))

Zack: Und, was soll das sein?

Genesis: Das Geschenk der Göttin. Ein Geschenk, geboren aus der Natur rund um Banora.

Zack: Das Geschenk, … waren das nicht angeblich die Zellen?

Genesis: Darüber gibt es viele Interpretationsmöglichkeiten …

Zack: Ich glaube, ich verstehe nicht …

Genesis: Die Gefühle, die dich umgeben, … sind auch so eine Art Geschenk. Lasst uns alle zum Planeten zurückkehren — alle — du auch — Jetzt werde ich die Bestimmung dieses Planeten erfüllen.

( Genesis beginnt damit, die Energie des Lebensstromes, welche ihn umgibt, zu bündeln und er verändert sich )

Zack: Hör auf mich!! Du solltest nicht ignorieren, was ich dir zu sagen habe. Mache nicht selber ein Monster aus dir. Du … !

( Zack steht Angesicht in Angesicht mit dem neuen Genesis, einem Ungeheuer. Zack macht sich auf einen schweren Kampf gefasst. Genesis schickt Klone und Beschwörungen gegen Zack und dieser weicht immer wieder geschickt aus. Schließlich schlägt er zurück. Nach einem langen Kampf ist das Monster, welches einst Genesis gewesen ist, besiegt und ein wiedergeborener Genesis steht vor Zack )

Genesis: (( Rache entsetzt meine Seele. Verzweifelt ringend nach der Erfüllung, werden unsere Wünsche zu unserem Spiegelbild. — Schlafe, wo du dich gleichmütig fühlst. ))

Zack: Sag so etwas nicht zu mir. — Von Anfang an warst du —

( Genesis greift Zack mit dem letzten bisschen Energie an, welche er noch übrig hat )

Genesis: Kämpfe! SOLDAT 1ter Klasse, … Zack!

Zack: Egal, wer von euch … ihr alle solltet aufhören, mich benutzen zu wollen.

( Zack ist wütend über Genesis‘ Plan, sich von ihm töten zu lassen, akzeptiert jedoch dessen Herausforderung und erledigt ihn schnell. Genesis wird davon geschleudert, ebenso wie sein Schwert. In dieser Nahe-Tod Situation hat Genesis einen Traum. Er steht in dem verschwommenen, umherwogenden Lebensstrom und sieht die Göttin des Planeten. Er streckt seine Hand aus, so als ob er darauf warten würde, von ihren Armen akzeptiert zu werden, doch diese wendet ihre Augen von ihm ab und verwehrt ihm damit seinen Wunsch. Genesis wird mit dem Lebensstrom davon gerissen und der Traum endet. Genesis fällt zu Boden und bleibt besiegt dort liegen. Zack wirft ihn sich wie einen Mehlsack über die Schultern und trägt ihn aus der Höhle nach draußen, um dort Lazard zu treffen. Er findet Lazard zusammen mit Cloud neben einem Weißbanora-Baum )

Lazard: ShinRa war hier!

Zack: Sie sollten nicht sprechen …

Lazard: Ich kämpfte Seite an Seite mit diesem Kameraden hier.

Zack: Sie sind …

( Zack begreift, dass derjenige, der gemeinsam mit Lazard kämpfte, der Angeal-Klon war, der bereits Aerith und ihn vor langer Zeit vor dem ShinRa-Roboter beschützt hatte. Über diesen Verlust bricht Zack in Tränen aus. Schließlich dreht er sich um, und erkennt, dass Lazard seinen letzten Atemzug getan hat )

Zack: Abteilungsleiter?!

( Nachdem Zack begriffen hat, dass Lazard wirklich tot ist, versetzt er dem Boden einen harten Schlag )

Zack: Danke …

( Am nächsten Tag beschließt Zack etwas Unvergessliches für Genesis zu tun. Er holt für jeden einen Apfel – für sich selbst, für Cloud und für Genesis )

Zack: In Ordnung!! Lasst uns gemeinsam essen! Entschuldigt … dass es nichts anderes gibt.

Genesis: Schmeckt er gut?

Zack: Oh ja!

Genesis: Das Geschenk der Göttin.

Zack: Du meinst den Apfel?

( Genesis schüttelt seinen Kopf )

Zack: Häh?

Genesis: Angeal — mein Traum hat sich erfüllt.

( Genesis driftet in eine tiefe Bewusstlosigkeit. Lazards Körper und der des Angeal-Klons kehren zum Lebensstrom zurück. Der Angeal-Klon hinterlässt einen Brief, der an Zack adressiert ist )

Aerith (Brief): Geht es dir gut? Wo bist du? Es ist jetzt vier Jahre her. Dies ist der 89te Brief, den ich geschrieben habe , aber es wird auch der Letzte sein. Ich hoffe, dass dich dieser Brief erreicht. Zack! Die Blumen lassen sich sehr gut verkaufen. Sie bringen alle Leute dazu, zu lächeln. Das habe ich alles nur dir zu verdanken. — Aerith —

Zack: Vier Jahre?! Was meinst du mit — das letzte Mal?!

( Zack schreit sich die Lunge aus dem Leib, in der Hoffnung, dass Aerith ihn hört )

Zack: Aerith! Warte auf mich!

( Er schnappt sich Cloud und setzt seine Reise ein weiteres Mal fort — zurück nach Midgar. Kurz bevor er geht, wendet er sich noch einmal an Genesis )

Zack: Das gilt auch für dich — du musst versuchen, am Leben zu bleiben.

( Direkt nachdem Zack Banora-City verlassen hat, landet dort ein ShinRa-Helicopter )

SOLDAT 1: Der Auftrag muss sehr wichtig sein, nachdem man uns in dieses Nest geschickt hat. Hmm?

SOLDAT 2: Es sieht so aus, als wenn es etwas mit unserem älteren Bruder zu tun hätte …

SOLDAT 1: Könnte sein! Es ist beinahe —

SOLDAT 2: Wir müssen ihn zurückbringen.

( Die unbekannten Mitglieder von Soldat schaffen Genesis in den Hubschrauber und fliegen davon )

Genesis: (( Wenn es kein Versprechen auf ein Morgen gibt, schwöre ich; ich werde zu der Stelle zurückkehren, an der du stehst. Ein Tropfen der Hoffnung des Planeten von endendem Land; die Weite des Himmels und die fernen Wasser enthüllen ihre Geheimnisse. ))

( Zurück in Midgar macht Cissnei einen Helicopter bereit, um die anderen Turks dabei zu unterstützen, Zack und Cloud wieder einzufangen )

Tseng: Cissnei! Die Armee ist ebenfalls in Bewegung gesetzt worden. Bring die beiden in Sicherheit, bevor die sie kriegen können.

Cissnei: Ich weiß! Die Armee hat keinen blassen Schimmer davon, wie sehr man die beiden verändert hat.

Tseng: Er wird am Leben bleiben, — da bin ich mir sicher. Du musst Zacks Leben retten!

Cissnei: Selbstverständlich! Schließlich habe ich ihm meinen richtigen Namen noch gar nicht gesagt!

Tseng: Um seinetwillen zähle ich auf dich. Es gibt da ein paar Briefe, die ich ihm noch geben muss; … genauer gesagt 88.

( Zack und Cloud fahren mit einem Truck per Anhalter in Richtung Midgar. Zack schaut in den weiten, blauen Himmel und veräppelt dabei Cloud, der sich noch immer nicht rührt )

Zack: Ich mache nur Spaß! Ich würde dich niemals verlassen. Wir sind doch Freunde, nicht wahr?

( Irgendwo darüber, am staubigen, verlassenen Himmel von Midgar fliegen zwei Turks umher — Reno und Rude. Sie sind ebenfalls auf der Suche nach Zack und Cloud )

Reno: In diesem Ödland ist dieser Job unmöglich für uns beide zu erledigen, Dazoto.

Rude: Mache dir keine Sorgen wegen dieses Auftrages. Wir haben unsere Jobs noch immer erledigt, weil —

Reno: Ich weiß! Wir sind Turks, Dazoto!

Rude: Mmm. Und im Übrigen — es sieht so aus, als ob Tseng noch etwas zu übergeben hätte.

Reno: An das Zielobjekt?!

Rude: Mmm.

Reno: Ein misslungener Postboten-Job, der über Jahre hinweg angedauert hat, Dazoto.

Cissnei (per Funk): Reno! Rude! Wie ist eure Situation?

Reno: Nichts Neues, Dazoto!

Rude: Und was ist mit dir?

Cissnei: Das gleiche. Von meinem jetzigen Standort, werde ich mich zu Punkt 235 begeben. Reno, Rude — ihr geht zu Punkt 120.

Rude: Alles klar!

Reno: Wir sollten uns besser beeilen, zoto.

( Zack und Cloud verlassen den Truck, nachdem Zack bemerkt, dass sie von der Armee verfolgt werden. Zack schleppt Cloud hinter einen großen Felsen, so dass er während des kommenden Kampfes nicht verletzt werden kann. Zack geht davon und Cloud versucht ihn zu erreichen, um ihn aufzuhalten, doch er kann noch immer nicht sprechen. Zack marschiert mit einem Lächeln auf dem Gesicht vor die ShinRa-Armee )

Zack: Mal ganz ehrlich! Freiheit muss man sich mit Sicherheit teuer erkaufen …

( Zack zieht sein Schwert und macht sich bereit )

Zack (murmelt): Verliere niemals deine Träume. Und egal, wie auch immer die Situation ist, lasse niemals ab von deinem Stolz als Mitglied von SOLDAT. Kommt schon!

( Zacks Ende ist bitter. Selbst mit seinem letzten bisschen Kraft führt er den Kampf weiter fort. Dabei klammert er sich an die Erinnerungen an seine Freunde und an diejenigen, welche er liebt. Am Ende unterliegt er der gnadenlosen Übermacht. Die ShinRa-Armee lässt den sterbenden Zack einfach zurück. Am Himmel verdecken dicke graue Wolken die Sonne und ein feiner Regen geht nieder auf Zack, der blutüberströmt und reglos am Boden liegt. Regenwasser und Blut vermischen sich in einem Tümpel unter Zacks Meisterschwert, welches an seiner Seite liegt. Cloud kriecht mit dem letzten bisschen Kraft, welche er hat, an Zacks Seite )

Cloud: Zack?!

Zack: In meinem Namen …

Cloud: Deinem Namen?

Zack: Das ist richtig. Du wirst …

Cloud: Ich werde …

Zack: Weiterleben. Du bist der Beweis dafür, … dass ich … existiert habe. Meine Träume und mein Stolz …. dies alles übergebe ich dir …

Cloud: Ich bin der Beweis dafür, dass du existiert hast?

( Zack übergibt Cloud das Meisterschwert. Wenig später ist er tot. Cloud blickt in Zacks blasses Gesicht und erkennt, welchen Preis Zack gezahlt hat, um ihn zu retten. Cloud stößt einen lauten Schrei der tiefsten Verzweiflung aus )

Zacks Stimme (Erinnerung von Cloud): Verliere niemals deine Träume. Wenn du ein Held werden willst, dann musst du an deinen Träumen festhalten.

Cloud: Danke … ich werde es nie vergessen … Gute Nacht, Zack!

( Cloud ergreift das Meisterschwert und geht davon, um seine Reise nach Midgar fortzusetzen. Zacks Körper beginnt seine letzte Reise – die Rückkehr zum Planeten. Dabei scheint es beinahe so, als ob er von Angeal abgeholt werden würde )

Zack (während warmes Licht ihn einhüllt und sich ihm eine Hand entgegenstreckt):
Dieses Mädchen sagte, dass der echte Himmel sie erschrecken würde. Aber in Wirklichkeit ist es einfach nur schön, nicht wahr? Diese Flügel, die du hast, gib sie auch mir — Was ist das? Es fühlt sich gut an! Wenn du Aerith triffst, dann verlasse ich mich darauf, dass du ein wenig auf sie achtest. — Hey! Ich bin ein Held geworden, nicht wahr?

( Im geheimen Ende sieht man, wie Cloud, genau wie Zack am Anfang des Spiels, auf einem Zug reitet und ebenso gekonnt abspringt, wie der nun tote Held der Geschichte. Aerith fängt in ihren Händen Lebensstrompartikel auf, bevor sie auf die Straße tritt, um Blumen zu verkaufen )