Laut letzten Informationen aus dem Juli soll die deutsche Version von Advent Children im „Herbst/Winter“ erscheinen. Nun gibt es einen ersten deutschen Trailer…
So berichtet Leon-X aus unserem Forum, dass Sony Deutschland u.a. auf die DVD „Underworld Evolution“ einen Trailer zu Advent Children gepresst hat. Allerdings nur deutsch untertitelt und ohne Veröffentlichungstermin.
Wenn von einem Film wenige Monate vor dem geplanten Release nicht einmal genug synchronisiertes Material vorhanden ist, um einen kleinen Trailer zusammenzuschneiden, lässt das wenig gutes erwarten.
Derweil überbieten sich die E-Shops und andere Seiten darin, irgendwelche erfundenen Termine in die Welt zu setzen. Amazon hält bekanntlich am 28. September fest. Die Seite Anime auf DVD meldet „November“ und anderswo liest man auch Oktober und Dezember.
Wie es im Forum von „Anime auf DVD“ heißt, soll angeblich im Oktober eine Verleihversion erscheinen, bevor dann im Nomvember mit dem Verkauf begonnen wird. So richtig bescheid weiß eigentlich niemand und Sony hält sich bedeckt; vermutlich hat man auch dort keine Ahnung was nun wird. Fest steht nur, dass die Firma scalamedia im Auftrag Sonys bereits im Mai mit der Synchronisation begonnen haben will.
Zusammenfassung: Mal wieder schlechte Aussichten für die deutschsprachige Version des Films. Es wäre ja sinnvoll den Film vor Dirge of Cerberus (kommt im November) zu veröffentlichen, aber das wird wohl nicht mehr eintreten.
Aus Spanien (neben den deutschsprachigen Ländern das einzige Land, in dem der Film bisher nicht erschienen ist) kommen ebenfalls schlechte Nachrichten. So muss Zona DVD melden, dass die spanische Version auf 2007 verschoben wurde. Ob es uns hier besser ergehen wird? Es sieht wirklich übel aus!