In der aktuellen Dengeki PlayStation verlor Yoshinori Kitase, Produzent des FF VII Remakes, in einem Interview ein paar Worte über das Spiel.
Bezüglich des neuen Schlüsselartwork vom FF 30th Anniversary Event (oben zu sehen):
„Obwohl es im Original so nicht vorkommt, überlassen wir es ganz eurer Vorstellungskraft, was es mit Sephiroth (schwarzer Flügel?) und dessen Bedeutung auf sich hat.“
Bezüglich des Remakes an sich:
„Dass das FF VII Remake realisiert wird, ist bereits ein lang gehegter Wunsch der Fangemeinde. Mein Entschluss dazu fiel zum FF 20th Anniversary, also 10 Jahre nach der Veröffentlichung von FF VII, als ich das Original noch einmal gespielt habe.“
Bezüglich der Synchronisation:
„Die Synchronarbeiten an der Hauptgeschichte sind fast abgeschlossen. Fans haben möglicherweise das Bild von Clouds Performance aus FFVII Advent Children im Kopf, aber im Remake erleben wir Clouds Wesen im „Original“, daher wird sich die Art der Synchronisation frisch anfühlen.“
Hieraus geht nicht hervor, ob sich Kitase lediglich auf die erste Episode bezieht. Man sollte aber zunächst davon ausgehen.
[Via Aibo von FF-Reunion]
