Zum neusten Re:coded-Scan, den wir euch gestern vorgestellt haben, gibt es nun Übersetzungen der Textboxen. Daraus lässt sich schließen, dass im Spiel ein gewisses Karten-System von Bedeutung ist. Hier die Übersetzung von KH Island und von mir für euch ins Deutsche.
Die letzte Welt ist der Ort, an dem die Wahrheit schläft, „Castle Oblivion“!!
Ungleich der bisher besuchten Welten, ist die letzte Welt, „Castle Oblivion“, eine Besondere, bei der ihr Karten verwendet, um weiterzukommen!!
[Textbox des Piraten-Typen]
Endlich dringen wir in jenes Schloss ein, wo alle Mysterien schlummern!!
Erfahrt den Grund hinter den Anomalitäten in der Datenwelt!! Der Höhepunkt von Soras Abenteuer!!
[Oberer, linker Screenshot]
Sammle die Welten-Karten!!
Wenn du das Minispiel löst, kannst du eine Welten-Karte von einem Mann in schwarzer Kutte erhalten!!
[Mittiger Doppel-Screenshot darunter]
Alle vorherigen Welten erscheinen!!
Alle Welten, die Sora bereits früher besucht hat, wie die von Herkules und Aladdin, haben sich in Karte verwandelt!!
[Kleiner Screenshot mit Wakka]
Erinnerungen werden regeneriert?!
Benutze Karten, um im Spiel voranzuschreiten!! Wakka von Destiny Island erscheint!!
[Untere Filmsequenzreihe]
Suche nach der Wahrheit… der letzte Kampf naht!!
Sora geht von „Castle Oblivion“ in die finale Schlacht!! Was hat es mit der Wahrheit auf sich, die in der Datenwelt versteckt wurde?!
