Während eines Interviews der Final Fantasy Union über Dissidia: Final Fantasy mit Producer Yoshinori Kitase und Director Takeshi Arakawa gab es einige neue Erkenntnisse zur westlichen Version des Spiels.Diese erscheint im Sommer ’09 in Nordamerika und dann erst im Herbst ’09 in Europa erscheinen wird.
Daraufhin informierte sich FFU über diese lange Lokalisierungszeit und bekam eine überraschende Antwort von Arakawa: „Da gibt es zwei Gründe. Zum einen braucht es Zeit, das Spiel zu übersetzen. Zum anderen wollten wir einige Änderungen gegenüber der japanischen Originalversion vornehmen. Das betrifft den Arcade Modus, die Spielbalance und auch einige zusätzliche Events“.
Desweiteren wurde die Tutorial-Zeit (Original :1 Stunde) für den Westen gekürzt. Ebenfalls wird es einige Gast-Auftritte anderer Charaktere geben, die aber nur in Zwischensequenzen zu sehen sein werden. Außerdem werde es verbesserte Abilities geben, meinte Square Enix.
Das Original-Interview findet ihr hier auf Englisch: www.finalfantasyunion.com
