Wie ich in den letzten Update-Berichten versprochen hatte, konnte heute endlich die umfassende Umstrukturierung von CetraConnection abgeschlossen werden. Der Final Fantasy VII-Bereich ist endlich vollständig im neuen System angekommen und ab sofort öffentlich zugänglich.
Fertiggestellt ist er leider noch nicht. Doch außer allen bislang enthaltenen Inhalten (mit wenigen Ausnahmen), findet ihr dort auch zahlreiche neue Inhalte. Zudem wurden viele alte Texte noch einmal generealüberholt und bekannte Tabellen wurden völlig neu erstellt. Daher auch die ziemlich lange Bearbeitungszeit.
Nichtsdestorotz denke ich, dass sich die Arbeit gelohnt hat. Immerhin war der alte FF VII-Bereich zuletzt vor zwei Jahren aktualisiert worden. Da wurde das Update dringend nötig!
Gleichzeitig geht auch der neue, zentrale Bereich Analysen und Theorien online. Dieser führt altbekannte Sektionen wie die „Jenova-Theorien“ etc. fort. Zudem gibt es hier auch noch ein kleines Highlight: Übersetzungen von Ultimania Omega! Bislang sind es noch recht wenige, doch natürlich wird das Angebot mit der Zeit noch ausgebaut. Wer immer schon der Meinung war, dass wir „viel mehr wissen, als sein kann“, findet dort einen nicht unwesentlichen Teil unserer Quellen nun in deutscher Übersetzung. Viel Spaß damit!
Ich danke Diana, Eyris, FFO, Fredl, Steffen und Undeadbliss für ihre Beiträge zum Relaunch!
