Noch mal zur Erklärung! Wir haben die Übersetzung zusammengepuzzelt und es scheint auch kein Teil zu fehlen. Sollte irgendjemandem etwas auffallen, dann wäre es nett, wenn er mich benachrichtigen würde.
So, und wer nicht wissen möchte, wie CC abläuft, der sollte jetzt am besten nicht weiterlesen:Final Fantasy 7 Crisis Core
www.silenttweak.net
Kapitel 1
Radio: Wutai Soldaten haben den Shinra-Zug vom Typ Muka 93 Typ 02 unter ihre Kotrolle gebracht. Er ist auf dem Weg Richtung Midgar Sektor 8. Mitglieder von SOLDAT werden dorthin beordert, um die Situation zu bereinigen. Zum jetzigen Zeitpunkt gibt es keinerlei Veränderung in der Handlungsweise der Feinde. Countdown starten 3 ... 2 ... 1 ... Los. Mission starten. Bereitmachen zum absetzen ....
Angeal: Der Zug ist von Wutai-Soldaten besetzt worden. Dein Auftrag besteht darin, den Zug wieder unter unsere Kontrolle zu bringen.
Zack: Alles klar!
Angeal: Zack!!
( Zack springt aus dem Helikopter und landet auf dem Zug )
Angeal: Sei vorsichtig!
( Angeal springt hinter ihm her )
Angeal: Zack! Konzentrier dich! Die Soldaten auf diesem Zug sind keine ShinRa-Soldaten. Hast du das verstanden?
( Zack dreht sich um und umfasst aufgeregt seine Faust. Er rennt davon, um sich einen Weg zur Lok des Zuges zu bahnen. Auf seinem Weg wird auf Zack geschossen und dieser fällt beinahe vom Zug )
Zack: Whoa!! Beinahe wäre meine Hand abgerutscht!!
( Zack kommt erneut auf die Füße und stürmt auf die Wutai-Soldaten, die seltsamerweise ShinRa-Uniformen tragen, los.)
Zack: Irasshaimase!!
( Zack schlägt um sich, springt, hüpft, räumt alles aus dem Weg, was ihm hinderlich ist. Am Ende erreicht er die Lok und trennt diese vom Rest des Zuges ab)
Zack: Der SOLDAT 2ter Klasse Zack ist angekommen!
( Zack begibt sich in den Maschinenraum des Zuges und stoppt diesen am Bahnhof in Sektor 8 )
Radio: Der Zug mit der Nummer Muka 93 Typ 02 wurde befreit aus der Stuation, die in Sektor 1 am Bahnhof begann. Sie werden von ihrem Vorgesetzten belobigt werden.
( Zack begibt sich zum Bahnhof in Sektor 8. Nachdem er vom Zug gesprungen ist, bekommt er einen Anruf )
Zack: Hier ist Zack!
Angeal: Zack? Ist alles glatt verlaufen?
Zack: Angeal? Was geht hier vor? Die angeblich feindlichen Soldaten waren von ShinRa.
Angeal: Das waren Wutai-Soldaten, die gefälschte Uniformen trugen. Als nächstes musst du dich in das Gebiet oberhalb deines jetzigen Standortes begeben.
Zack: Sektor 8? Richtig?
Angeal: Ja! Aber vorher musst du dich noch mit den Eindringlingen, die den Bahnhof besetzt halten, auseinander setzen.
Zack: Eindringlinge?
Angeal: Du wirst es schon noch verstehen. Lauf nicht so schnell, dass dir die Puste ausgeht.
Zack: Sieht so aus, als wenn es das Beste wäre, einfach wild auf sie loszustürmen. Richtig?
Angeal: Na ja ...
( Zack zieht sein Schwert und hält es den Wutai-Soldaten in den ShinRa-Uniformen entgegen, die in diesem Moment angelaufen kommen )
Zack: Nun gut! Ich schätze, dass ich mich nicht unbedingt zurückhalten muss!!
( Zack erledigt die Wutai-Soldaten und erhält einen Anruf von Angeal )
Angeal: Ich denke, das war eine leidliche Vorstellung!!
Zack: Das war eine Kleinigkeit! Ich werde bereits bald ebenfalls 1ter Klasse sein.
Angeal: Begib dich vorwärts, bis zu dem Treppenaufgang, der sich in der Nähe des Hauptquartiers befindet.
Zack: Verstanden!
( Zack beobachtet auf seinem Weg durch Sektor 8 Menschen wegrennen Er läuft in die Richtung, aus der die Menschen kommen, um zu sehen, was los ist und plötzlich befindet er sich Auge in Auge mit einem gewaltigen Monster – Behemoth. Zack, der beinahe die Geschicklichkeit eines 1te Klasse SOLDATEN besitzt, stich und stößt mit seinen Schwert auf das Monster ein und kann schnell den tödlichen Hieb landen. Nach dem Kampf gegen den Behemoth wird Zack unvorsichtig und mit einem Mal steht jemand hinter ihm, der mit einem Schwert auf ihn zielt )
Sephiroth: Einem Feind den Rücken zuzuwenden, deutet darauf hin, dass man entweder sehr vertrauensvoll oder aber extrem närrisch ist.
( Zack dreht sich langsam um und entdeckt, wer ihn in diesem Augenblick bedroht )
Zack: Wie ... wie geht`s?
( Sephiroth führt einen einfachen Hieb gegen Zack, doch Zack kann diesen gerade noch einmal abwehren )
Zack: Verdammt! Ich werde ebenfalls ein Held werden!!
Sephiroth: Es ist vorbei!
( Zack wird schwer getroffen, wobei sein Schwert in zwei Teile zerbricht. Irgendwo im gleichen Sektor überprüft Angeal sein Handy )
Angeal: Das ist unmöglich!
( Zack legt benommen am Boden und Sephiroth beschließt, dass es an der Zeit für den Gnadenstoß ist. Kurz bevor Sephiroth Zack durchbohren kann, greift sich Angeal Zacks zerbrochenes Schwert und stoppt Sephiroth. Sephiroth tritt einen Schritt zurück und Zack steht auf.
Zack: Entsprach es deinen Erwartungen, Angeal?
( Angeal nimmt erneut sein Handy zur Hand und wählt „Mission abbrechen“. Dann drückt er auf Ja und die VR-Mission ist beendet )
Angeal: Das Training ist beendet.
Zack: Wieso??!
( Angeal richtet Zacks zerbrochenes Schwert auf ihn )
Zack: Bist du sicher? Ich war nämlich gerade dabei, Ernst zu machen.
( Angeal überreicht Zack sein zerbrochenes Schwert. Zack seufzt voller Verdruss auf, was wahrscheinlich auf sein Versagen bei der VR-Mission zurückzuführen ist )
Angeal: Bewahre dir stets deine Träume.
Zack: Häh?
Angeal: Wenn du ein Held werden willst, dann bewahre dir deine Träume, ... und auch deinen Stolz.
( Angeal verlässt den Raum und Zack bleibt nachdenklich mitten im Raum zurück )
To be continued ...