Type-0: Messages von Komponist und Scenario Writer

[Zero_Alpha]

Im Final Fantasy Type-0 Blog haben Komponist Takeharu Ishimoto und Scenario Writer Sara Okabe interessante Nachrichten hinterlassen. Ich habe ein wenig gesucht, aber keine Seite gefunden, die darüber berichtet hat. Hier nun die CetraCon-Übersetzung für euch.

Creator’s Message #2 – Komponist Takeharu Ishimoto

Guten Abend.

Ich wurde gebeten, ob ich nicht heute einen Blog-Eintrag in Creator’s Message über einen meiner Lieblingssongs und einen Song, dem ich jedem anzuhören empfehle, schreibe könne.
Mache ich natürlich gerne. Obwohl ich ja gestehe, dass ich eher introvertiert bin und meine Meinung oft für mich behalte (lächel).

Zum Thema.

Der Song, den ich jedem empfehlen kann, ist „What Becomes of Us“ 『我ら来たれり』 (BGM 2 auf der OST-Webseite). Das Eröffnungsthema wurde in Sydney in Australien aufgenommen und versprühen eine mächtige Atmosphäre, die stark durch den wunderbaren Chor hervorgehoben wird, quasi der entscheidende Kick. Mein persönlicher Liebling ist „A Quiet Fierce Fight“ 『静かな激闘』 (BGM 3 auf der OST-Webseite).

Eine Person hat mir bereits das Feedback gegeben, dass sich viele der Songs nach CRISIS CORE – FINAL FANTASY VII – anhören (kein Wunder, dafür habe ich ebenfalls die Musik geschrieben). Glücklicherweise stellte sich heraus, dass demjenigen der Soundtrack von Crisis Core FF VII gut gefallen hat, und daher auch die Musik zu Type-0.

Ich freue mich, dass ich die Kompositionen ohne große Schwierigkeiten erarbeiten konnte und ich sie bald mit euch teilen kann. Eine sehr lange Zeit ist seit der Ankündigung von FF Type-0 verstrichen, es ist aber ein Werk geworden, dass ich persönlich jedem ans Herz legen kann. Wir hoffen, ihr werdet euch eine Kopie holen und damit unsere zukünftigen Arbeiten unterstützen.

Ishimoto

Creator’s Message #3 – Scenario Writer Sara Okabe

Sehr erfreut, wie geht es euch da draußen?

Mein Name ist Sara Okabe, Scenario Writer von FF Type-0. Ich habe heute die Ehre, euch die Charakterentstehung einer bestimmten Nebenfigur näherbringen zu dürfen. Die Figur ist ziemlich leicht zu erraten! Markenzeichen sind weißer Kittel und eine Brille. Wenn ihr euch eine Auszeit von der ersten Hauptgeschichte nehmen wollt, sollte ihr ihn aufsuchen – den Mann, der die Position des verschrobenen Wissenschaftlers in Type-0 Inne hat!

Kazusa Futahito (カヅサ・フタヒト)

Zitat: „Menschen können sich weder den Zeitpunkt noch den Ort ihrer Geburt aussuchen. Aber sie können darüber entscheiden, ob sie selbst über sich bestimmen, oder andere bestimmen lassen.”[/quote]

Charakter: Von der Norm abweichend.

Tätigkeit: Leiter der Abteilung für Waffenentwicklung. Ausrüstungen sind sein Spezialgebiet.

Hobby: Wissenschaftliche Untersuchungen an Schülern durchzuführen, die er in seine Labore (ver-)schleppen konnte, sind seine Passion (überzeugt euch vom konkreten Inhat dieser Untersuchungen lieber selbst). Sein Standartsatz „Hast du kurz einen Moment Zeit mitzukommen?” sagt schon einiges aus, ist aber wohl auch kein Wunder bei diesem wundervollen Cast der Klasse 0.

Freunde: Kurasame und Emina sind gute Freunde aus ehemaligen Tagen als Kadetten an der Suzaku-Schule. Obwohl die Wissenschaft augenscheinlich alles ist, was Kazusa interessiert, hat er die beiden gerne. Wer sich auf Kazuas bizarres Hobby einlässt und näher mit ihm interagiert, kann ihm alte Schulzeitgeschichten über die drei Kadetten, die nun alle hohe Ämter bekleiden, entlocken.

Wie trifft man Kazusa? Allein im Story-Verlauf voranzukommen reicht nicht aus, um mit Kazusa „Freundschaft“ zu schließen. Ihr müsst diverse Bedingungen erfüllen, um seine ganze Geschichte zu erfahren. Dennoch ist es ein Muss für alle Spieler mit einem Faible fürs Sonderbare, die sich trauen, sich von Kazusa ins Labor entführen zu lassen und an Untersuchungen mit ungewissem Ausgang teilzunehmen.

Mehr: Es wird ein spezielles Event mit Kazusa geben, wenn… mehr will ich nicht verraten. Es sei soviel gesagt, dass Kazusa, obwohl es nicht den Anschein haben mag, ein tiefgründiger Charakter ist, den man in Type-0 defintiv im Auge behalten sollte.

Obwohl die Geschichte ein Kriegsschauplatz ist, kann ich euch versichern, dass es sich um ein Drama handelt, dass euch zum Lachen bringt, euch erstaunt und zu Tränen rührt – kurzum, dass euch in Erinnerung bleibt. Wer zudem die bizarren Seiten des Spiels erleben will, der halte nach Kazusa Ausschau und lasse sich hin und wieder von ihm entführen.

Wartet noch ein wenig bis zum Release-Datum und erlebt dann das volle Ausmaß des Suzaku-Peristilii und seinen Charakteren. Ich hoffe von ganzem Herzen, dass es euch gefallen wird!