Kitase über die fortgeschrittene Synchronarbeit im FF VII Re

[Zero_Alpha]

Seid ihr schon gespannt auf den Remake-Cast? Postet hier!

[Nußkati]

Die Formulierung, die Synchro wird sich "frisch" anfühlen, finde ich interessant. Alte Sprecher, die einen anderen Ausdruck in ihre Stimmen legen oder ganz neues Cast?
Ich hätte insb., sollte es ein deutsches Cast geben, nichts gegen Neubesetzungen (oder zumindest bessere Performaces der alten Sprecher) zu Sephi, Marlene und Aeris.

Seh ich genauso. Bei den dreien wäre eine Verbesserung durchaus wünschenswert. Beim Rest könnte ich mich aber mit der Film Syncro sehr gut anfreunden.

Ich bin bei Synchros recht locker. Selten, dass mich eine Synchro stört. Selbst die deutsche MGS Synchro fand ich damals gut.

Ich habe hohe Erwartungen bezüglich der Synchronisation, aber solange keine erstenTrailer mit Sprachausgabe der Charaktere zu finden sind, versuche ich, möglichst bescheiden zu bleiben.

Solange Cloud nicht wie 'ne Cloudine/Claudia, Cid nicht wie adliger Anstandskasten, Tifa nicht wie Bruce Lee, Barret nicht wie 'ne Aerith, Aerith nicht wie 'n Chocobo, 'n Chocobo nicht wie 'n Sephiroth und Sephiroth nicht wie seine selbsternannte Mutter klingt, bin ich schon mal einigermaßen beruhigt.

[Nußkati]

...und würde Federn lassen ^^

Die News klingt für mich nach einem neuen Cast. Wir werden sehen - oder eher hören.