14.08.2009, 12:36
Hm, kommt es bei dieser Diskussion nicht auch drauf an, wie das Wort nach dem ersten Buchstaben gesprochen wird?
Ich nehm mal das Z Beispiel, da es beim ß nicht ganz funktioniert:
Da gibt es die einen die sagen Zetra so wie Tetrapack oder Zebra (langes e)
Und die anderen sagen Zetra mit kurzem e, was dan schon einem Ä-Laut ähnelt, also Zetra (fett, tennis, speck)
Dann das tr aus Ce-tr-a. Das kann man auch verschieden sprechen, entweder auf die harrrrrte deutsche weise, Cetrrrra, oder auf die elegante roundige englische art. (z.B. Tribal)
Im ganzen würde ich ein Weiches ß für den anfang nehmen (so wie das englische seven, six), also zwischen Z und S, gefolgt von einem kurzen ä-e und dann ein englisch abgerundetes tr mit einem normalen a am ende ^^
Das liegt übrigens auch daran, dass das Wort "Connection" englisch gesprochen hier dazugehört und es so im Zusammenhang besser klingt
Zuletzt geändert von
DevilGun am 01.01.1970, 01:00, insgesamt 1-mal geändert.