Lightning Returns Soundtrack: Webseite eröffnet

0

Square Enix hat neben dem E3-Trailer die Webseite zum originalen Soundtrack von Lightning Returns: Final Fantasy XIII veröffentlicht.

LR-FFXIII-OST-BG-1

Wie bereits bei Final Fantasy XIII-2 zeigen sich die Komponisten Masashi Hamauzu, Naoshi Mizuta und Mitsuto Suzuki für die Musik verantwortlich. Die Seite begrüßt uns mit den Worten:

„Der originale Soundtrack zum letzten Teil der Lightning Saga. Erscheint diesen Winter.“

Bislang gibt es noch keine Titelliste, aber man kann die beiden Songs „The Savior“ (魂の解放者, „Befreier der Seele“) von Naoshi Mizuta und „Crimson Blitz“ von Masashi Hamauzu anhören, die auch beide auf iTunes zu finden sind.

Alle drei Komponisten haben einen persönlichen Kommentar verfasst, die wir extra für euch vom Japanischen ins Deutsche übersetzt haben.

Masashi Hamauzu

Musik „Crimson Blitz“ für den Jump Festa ’12 Trailer

LR-FFXIII-OST-HamauzuIm Spätherbst letzten Jahres ist man mit dieser Arbeit an mich herangetreten. Zuerst war ich unsicher, ob man mich an dem Projekt wieder beteiligen wollte, aber  Director Toriyama mit seiner Leidenschaft [dem Projekt gegenüber]und seiner schöpferischen Seele wollte mich noch einmal dabei haben und es fiel leicht, mich dafür zu gewinnen.

Der Grund, warum ich wieder an dem Spiel mitarbeiten wollte, war nicht nur der Arbeit wegen, sondern es ist die Herausforderung, ein edles Fernziel mit Leidenschaft erreichen zu wollen, wie man es auch bei einem Spiel empfinden kann.

Zum Ende der Entwicklung habe ich mehr und mehr das Gefühl,  dass ich während der Komposition meine Begeisterung nicht unterdrückt habe und diese Momente [in der Musik]festhielt.

Naoshi Mizuta

Musik „Befreier der Seele“ für den E3 ’13 Trailer

LR-FFXIII-OST-MizutaDie Arbeit an „Lightning Returns: Final Fantasy XIII“ erreicht in den kommenden Tagen ihren Höhepunkt.

Viele verschiedene vorangegangene Spielsysteme wurden integriert und die Entwicklung wird mit einer Art vollzogen, die auf Angriff ausgelegt ist.

Nun, „The Savior“ ist der Song geworden, der vorab verteilt wird [via iTunes]. Dies ist auch das Battle Theme des Spiels, es lässt sich immer noch ein bisschen das Thema des ersten Battle Songs heraushören.

Das Thema wurde [von der Violine]in einen Synthesizer umgewandelt  und spielt den wichtigen Teil der Melodie, sowas hat es bislang noch nicht gegeben. Es lässt sich nicht nur in diesem Song finden, allgemein wird das Musikmotiv der XIII-Serie auch in anderen Tracks immer wieder zum Ausdruck kommen. Ich finde, es gehört unabdingbar zum Abschlussteil dazu.

Das volle Pensum an Geschwindigkeit und Dramatik passen zu der diesmaligen Lightning.

Bis ihr den neuen und finalen Teil der Serie mit ihr [Lightning] aktiv durchspielen könnt, dauert es nur noch ein bisschen!

Mitsuto Suzuki

LR-FFXIII-OST-SuzukiDieses Mal liegt ein wichtiger Aspekt auf der Geschwindigkeit. Oh, ich meine nicht das Tempo der Songs, sondern meine eigene Produktionsgeschwindigkeit. Bei früheren Projekten habe ich immer eine Vorproduktion [des jeweiligen Songs]gemacht, bevor daraus das eigentliche Motiv wurde und ich daraus einen Song machte. Aber dieses Mal mache ich hin und wieder sogar drei Vorversionen und frage ständig „Wie findest du es, Toriyama-san“? (lacht)

Eigentlichen habe ich auch bei früheren Arbeiten nie lange gebraucht, aber derzeit sprudeln meine Ideen nur so über. Dennoch werden drei Stücke aus den vorangegangenen Titeln den Kern der Musik bilden, mit denen ich auch viel arbeite.

Die allgemeine Stilrichtung tendiert dahin, dass es keine feste Zugehörigkeit zu einem Land gibt, da es die Musik von einem Land ist, das man nicht kennt.

Ich habe mein bestes gegeben, es aus einem objektiven Blickwinkel aus zu betrachten, ich habe daher sogar noch nicht das Ende [der Geschichte]gelesen. [All das] ist ziemlich interessant, man wird dem nicht müde.

Natürlich arbeitet man mit dem firmeninternen Staff, aber es gibt immer einen Punkt, an dem man auch vertrauensvolle Musiker hinzuzieht. Das ist etwas Besonderes bei der Produktion. Man macht etliche Aufnahmen und mischt den Sound erst später zu einem Stück zusammen, eine von vielen Arten, Musik zu produzieren. Man spricht immer wieder mit unabhängigen Leuten über ihre Meinung, warum man welche Technik anwenden sollte. Derzeit befindet sich die Produktion auf ihrem Höhepunkt.

Da wir jetzt auf der Spitze des Berges sind, offenbart sich nun Schritt für Schritt, was für eine große [bzw. großartige] Musik entstanden ist. Ich freue mich darauf, das komplette Werk zu sehen.

Euch meine Freude zumindest im Ansatz mitteilen zu können, war mir ein Vergnügen. Seid bitte gespannt [auf das Endergebnis]!

Lightning Returns: Final Fantasy XIII erscheint am 21. November 2013 in Japan, am 11. und 14. Februar 2013 in den USA und Europa für PlayStation 3 und Xbox 360.


Seid ihr gespannt auf den Soundtrack von LR:FFXIII? Postet hier!

Über den Autor

Der Wiedervereinigungsinstinkt existiert. Habt Freude an der CetraConnection. 魂たちの声が聞けますか。星の歌が解せますか。ライフストリームは自分の中も流れます。